Quick SBC 700 NRG FR Benutzerhandbuch Seite 49

PROBLEMAS CON RESET MANUAL
Para eliminar los problemas con un reiniciación manual, debe suprimirse la causa que los ha provocado, desconectar
el cargador de baterías de la red CA al menos durante 10 segundos y volverlo a conectar.
Con este tipo de problemas, el cargador de baterías interrumpe el suministro de potencia.
COD. MENSAJE
01 Cortocircuito o sobrecarga en salida Controle el cableado de salida, el grupo de baterías y las aplicaciones conectadas al cargador de baterías.
02 Fusible de salida abierto
03 Sobretensión de salida
04 Sobrecalientamiento repetitivo
05 Sobrecarga de salida prolongada
06 Todos fan bloqueados
07 Error de comunicación CAN no recuperable Controle el cableado de la red CAN y que los terminadores estén correctamente conectados.
08* Desequilibrio elevado de Corrientes en
la distribución de corrientes
09 Almenos dos cargadores en un grupo
con la misma prioridad
10
Falta de los sensors de temperature
interior
11
Fase BULK demasiado prolongada
12
Fase ABSORPTION demasiado
13
Sobretensión de salida
* sólo modelos SBC 700 NRG FR y SBC 1100 NRG FR
PROBLEMAS CON RESET AUTOMATICO
Los mensajes de los problemas con reiniciación automática desaparecen cuando la condición causante del problema
ha sido eliminada.
COD. MENSAJE DESCRIPCIÓN
31 La temperatura ambiente es superior a +70 °C. El cargador de baterías corta el suministro de potencia de salida, que
Sobrecalient
se restablecerá cuando la temperatura ambiente baje de los +50 °C.
32 Temper.alta La temperatura ambiente es superior a +50 °C. El cargador de baterías limita linealmente, en función de la temperatu-
ra, el valor máximo de la corriente de salida. La limitación de la corriente debida a causas térmicas finalizará cuando
la temperatura ambiente baje de los +50 °C
33 Fan bloqued Uno de los dos ventiladores de regrigeración está bloqueado por causas externas (unos cuerpos extraños que blo-
quean el movimiento de las palas ) o por un malfuncionamiento. El cargador de baterías limita el valor máximo de la
corriente de salida (el problema exige un control por parte de un centro de asistencia Quick).
34 CA baja La tensión de red CA es inferior a 108 V ca. El cargador de baterías reducirá la corriente máxima de salida suministran-
do como máximo el 70% de la corriente nominal máxima de salida, reduciendo la absorción de corriente procedente
de la red CA. El suministro de la máxima corriente de salida se restablecerá cuando la tensión de alimentación regresa
a un valor superior a 108 Vac
35 CA insufic La tensión de red CA es inferior a 83 V ca. El cargador de baterías suspende el suministro de la potencia de salida, que
se restablecerá cuando la tensión de red alcance un valor superior a los 83 V ca.
36 La temperatura medida por los sensores (opcionales) de las baterías es inferior a -15 °C . El cargador de baterías su-
Batería fría
spende el suministro de la potencia de salida, que se restablecerá cuando la temperatura supere los -15 °C.
37 Batería cal La temperatura detectada por los sensores de las baterías (opcionales) es superior a +50 °C. El cargador de baterías suspen-
de el suministro de la potencia de salida, que se restablecerá cuando la temperatura descienda por debajo de los +50 °C.
38 Falta sensor Malfuncionamiento de uno de los dos sensores de temperatura del cargador de baterías. El cargador de baterías limita,
si es necesario, el valor máximo de la corriente (el problema exige un control por parte de un centro de asistencia Quick).
39 Error CAN El sistema ha detectado errores de comunicación en la CAN BUS. Si este mensaje aparece frecuentemente, controle
el cableado de la red CAN.
SBC MEDIUM NRG F-D-E - REV001B
DESCRIPCIÓN
Probable inversión de la polaridad en la conexión de las baterías a los bornes de salida del car-
gador de baterías (el problema exige un control por parte de un centro de asistencia Quick).
Protección software. El cargador de baterías, debido a un malfuncionamiento interno, ha
suministrado, durante unos instantes, una tensión superior al valor nominal (el problema
exige un control por parte de un centro de asistencia Quick).
La temperatura ambiente donde está instalado el cargador de baterías ha superado en tres
ocasiones el umbral máximo permitido para un funcionamiento regular.
Controle el ambiente de instalación y la ubicación del cargador de baterías.
El cargador de baterías ha suministrado el máximo de corriente a una tensión inferior a la
mitad del valor nominal de salida durante mucho tiempo.
Controle la absorción del grupo de baterías y los dispositivos conectados.
Los dos ventiladores de refrigeración están parados debido a causas externas (unos cuerpos
extraños que bloquean el movimiento de las palas) o a un malfuncionamiento (el problema
exige un control por parte de un centro de asistencia Quick).
El sistema de control digital de las unidades conectadas en paralelo no puede cargar equi-
tativamente las diferentes unidades (controle el cableado, la longitud y la sección de los
cables de salida).
Véase el apartado "PROGRAMACIÓN DEL CARGADOR DE BATERÍAS".
Controle la correcta configuración de la selección en el menú secundario en las funciones
"CONFIGURACIÓN PRIORIDAD CAN" o "CONFIGURACIÓN GRUPO CAN".
No funcionan los dos sensores de temperatura internos (el problema exige un control por
parte de un centro de asistencia Quick).
Se ha superado el tiempo máximo de 8 horas (por defecto) previsto para la fase de BULK.
Controle el estado de los grupos de baterías y la absorción de los dispositivos conectados a éstos.
Se ha superado el tiempo máximo de 24 horas (por defecto) previsto para la fase de ABSORPTION.
Controle el estado de los grupos de baterías y la absorción de los dispositivos conectados a éstos.
Protección hardware. El cargador de baterías, debido a un malfuncionamiento interno, ha
suministrado, durante unos instantes, una tensión superior al valor nominal (el problema
exige un control por parte de un centro de asistencia Quick).
SEÑALACIONES
ES
49