Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Freno Posteriore; Rear Brake - Betamotor EVO 80 Bedienungsanleitung

Inhaltsverzeichnis

Werbung

FRENO POSTERIORE

Controllo
Per verificare lo stato di usura del fre-
no posteriore è sufficiente visionare
la pinza dalla parte posteriore dove
è possibile intravedere le estremità
delle due pastiglie A che dovranno
presentare almeno uno strato di 2
mm di ferodo. Nel caso lo strato fos-
se inferiore procedere immediata-
mente alla loro ostituzione.
Nota:
Effettuare il controllo attenendosi ai
tempi indicati in tabella a pag. 39.
Sostituzione
Per la sostituzione procedere come
segue:
- Smontare la ruota.
- Sfilare le coppiglie B verso l'esterno
del veicolo, dopo aver premuto sul-
l'estremità della parte della ruota.
- Per il rimontaggio procedere in
senso inverso.
Per la sostituzione delle pastiglie freni
consigliamo di rivolgersi al proprio
rivenditore.
A
EVO 80
B
A
EVO 80 Junior

REAR BRAKE

Check
To check the rear brake for wear, sim-
ply observe the caliper from the rear,
where it is possible to see the ends of
B
the two pads A. These pads should
have at least a 2 mm layer of lining.
If this layer is thinner than 2 mm, re-
place the pads immediately.
Note:
Observe the times given on the
chart on page 39 when performing
the check.
Replacement
To replace the pads, proceed as fol-
lows:
- Disassemble the rear weel.
- Pull out the split pins B towards the
vehicle outer side, after pressing
the end facing the wheel.
-To reassemble, proceed in the re-
verse order.
We suggest to contact your dealer
to repìlace the pads.
3
35

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Evo 80 junior

Inhaltsverzeichnis