Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Einsatzgebiete ...........................................................................4
Technische Daten ......................................................................4
Erklärungsbild ..............................................................................4
Inbetriebnahme ..........................................................................5
Spritztechnik ................................................................................7
Düsenwechsel ............................................................................8
Spritzdüsen-Sets .........................................................................9
Schlauchpeitsche .......................................................................9
Ventilplatten-Set ..........................................................................9
Service-Set ..................................................................................9
Sicherheitsvorschriften für das FineCoat-
Spritzen
Diese Bedienanleitung enthält Informationen, die der Benutzer vor
Verwendung des Geräts gründlich durcharbeiten muss. Abschnitte, die
mit den folgenden Symbolen gekennzeichnet sind, besonders sorgfältig
lesen und alle Sicherheitshinweise beachten.
Dieses Symbol verweist auf eine potenzielle Gefahr, die
zum Tode oder zu schweren Verletzungen führen kann.
Hier finden Sie wichtige Sicherheitsinformationen
Dieses Symbol weist auf eine potenzielle Gefahr für Sie
bzw. das Gerät hin. Unter diesem Symbol finden Sie
wichtige Informationen, wie Sie Schäden an dem Gerät
und Verletzungsgefahr vermeiden.
Achtung
Ein Gefahrensymbol, wie dieses bezieht sich auf eine
aufgabengebundene Gefahr. Beachten Sie bitte
unbedingt die Sicherheitsmaßnahmen.
i
Hinweise enthalten wichtige Informationen, die beachtet
werden sollten.
D
Seite
Luftfilterwechsel ...........................................................................9
Kohlebürsten ..............................................................................9
Sonderzubehör .......................................................................10
Power Wagen ............................................................................10
GEFAHR: EXPLOSIONSGEFAHR AUFGRUND
INKOMPATIBLER MATERIALIEN - Inkompatible
Materialien können schwere Personen- und
Sachschäden verursachen.
VORSICHTSMASSNAHMEN:
• Schnellverschlüsse am Schlauch und an
GEFAHR: EXPLOSIONSGEFAHR AUFGRUND
INKOMPATIBLER MATERIALIEN - Inkompatible
Materialien können schwere Personen- und
Sachschäden verursachen.
VORSICHTSMASSNAHMEN:
• Keine Materialien verarbeiten, die Chlor oder
• Keine halogenierten Kohlenwasserstoffe als
2
der Spritzpistole werden bei der Benutzung
heiß. Vermeiden Sie Hautkontakt mit den
Schnellverschlüssen, wenn diese heiß sind. Lassen
Sie die Schnellverschlüsse erst abkühlen, bevor Sie
die Spritzpistole vom Schlauch trennen.
Hypochlorid enthalten.
Lösungsmittel verwenden, beispielsweise
Methylenchlorid und 1,1,1-Trichlorethan. Diese
Stoffe greifen Aluminium an und können Explosionen
verursachen. Wenn Sie sich nicht sicher sind, ob das
Material mit Aluminium kompatibel ist, informieren Sie
sich bei dem Lacklieferanten.
Seite