Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
WAGNER  Project 115 - 0418A Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Wagner Project 115 - 0418A:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Project 115
Airless Sprayer
0418A
Betriebsanleitung • Owner's Manual
Manuel d'utilisateur • Gebruikshandleiding
D
. . . . . . . . . . . 2
GB
. . . . . . . . . . 11
D
GB
F
. . . . . . . . . . 20
NL
. . . . . . . . . . 29
F
NL

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für WAGNER Wagner Project 115 - 0418A

  • Seite 1 Project 115 Airless Sprayer 0418A Betriebsanleitung • Owner’s Manual Manuel d’utilisateur • Gebruikshandleiding ... 2 ..20 ..11 .
  • Seite 2 Wagner Project 115 - 0418A CLEAN CLEAN ROLL ROLL PRIME PRIME PRIME PRIME...
  • Seite 3 Wagner Project 115 - 0418A PRIME PRIME PRIME PRIME 25 - 30 cm 25 - 35 cm 25 - 30 cm 25 - 30 cm...
  • Seite 4 Wagner Project 115 - 0418A...
  • Seite 5 Wagner Project 115 - 0418A...
  • Seite 6 Wagner Project 115 -0418A - Sicherheitsvorschriften Warnung! Achtung, Verletzungsgefahr durch Injektion! Airless-Geräte entwickeln extrem hohe Spritzdrücke. Niemals Finger, Hände oder andere Körperteile mit dem Spritzstrahl in Berührung bringen! Nie die Spritzpistole auf sich, Personen und Tiere richten. Nie die Spritzpistole ohne Spritzstrahl-Berührungsschutz benutzen.
  • Seite 7: Erklärung Der Verwendeten Symbole

    Wagner Project 115 - 0418A - Sicherheitsvorschriften Allgemeine Sicherheitshinweise Wenn Sie mit einem Elektrowerkzeug im Freien arbeiten, verwenden Sie nur Verlängerungskabel, die auch für den Sämtliche Anweisungen sind zu lesen. Fehler bei der Einhaltung der Außenbereich zugelassen sind. Die Anwendung eines für den nachstehend aufgeführten Anweisungen können elektrischen Schlag,...
  • Seite 8: Beschichtungsstoff

    Wagner Project 115 -0418A - Sicherheitsvorschriften Funken- oder Flammenbildung nach sich ziehen. Deshalb ist es sind gefährlich, wenn Sie von unerfahrenen Personen benutzt werden. notwendig, dass das Gerät immer über die elektrische Installation geerdet ist. Der Anschluss muss über eine Pflegen Sie das Gerät mit Sorgfalt.
  • Seite 9: Gerätereinigung Mit Lösemittel

    Wagner Project 115 - 0418A - Sicherheitsvorschriften Gerätereinigung mit Lösemittel Bei Arbeiten im Freien: Es dürfen keine lösungsmittelhaltige Dämpfe zum Gerät hin Bei Gerätereinigung mit Lösemittel darf nicht in einen getrieben werden. Windrichtung beachten. Behälter mit kleiner Öffnung (Spundloch) gespritzt oder Das Gerät so aufstellen, dass keine lösungsmittelhaltigen Dämpfe...
  • Seite 10: Anwendungsbereich

    Wagner Project 115 - 0418A Abbildung 7 – Anleitung zur Druckentlastung Um im Zweifelsfall die Verträglichkeit des Beschichtungs- stoffes mit den für den Bau des Gerätes verwendeten Befolgen Sie stets die Anleitung zur Druckentlastung, Materialien sicherzustellen, wenden Sie sich bitte an den wenn Sie das Gerät ausschalten.
  • Seite 11 Wagner Project 115 - 0418A Spritzen 4. Schalten Sie das Gerät erneut ein und vergewissern Sie sich, dass Material aus der Rücklaufleitung fließt. Schalten Sie die Abbildung 13 – Spritztechnik Pumpe aus und setzen Sie die Abdeckung wieder auf den Oberbehälter auf.
  • Seite 12 Wagner Project 115 - 0418A Richten Sie die Spritzpistole auf den Rand des Eimers mit der Wenn die Spritzdüse unter Druck steht, ist sie Spritzflüssigkeit (b) und halten Sie den Abzugsbügel. möglicherweise nur sehr schwer drehbar. Drehen Sie den Schalter PRIME/SPRAY in die Position PRIME und 6.
  • Seite 13 Wagner Project 115 - 0418A Ersatzteillisten 4. Setzen Sie den Oberbehälter wieder auf. 5. Reinigen Sie das gesamte Gerät, den Schlauch und die Pistole Abbildung 22 – Spritzpistole/-schlauch mit einem feuchten Tuch, um Farbreste zu entfernen. Bringen Sie den Spritzschlauch wieder an. Pos. Teilenr Beschreibung Stück...
  • Seite 14: Maßnahme Zur Behebung

    Wagner Project 115 - 0418A - Hilfe bei Störungen Art der Störung Mögliche Ursache Maßnahme zur Behebung Das Spritzgerät läuft nicht an. Das Spritzgerät ist nicht eingesteckt. Stecken Sie das Spritzgerät ein. Der Ein/Aus-Schalter ist ausgeschaltet. 2. Drehen Sie den Ein/Aus-Schalter in die Position ON (I). Das Spritzgerät wurde ausgeschaltet, Der Motor schaltet sich beim Spritzen je nach während es unter Druck stand.
  • Seite 42: Wichtiger Hinweis Zur Produkthaftung

    Einsatz aus. Die Garantieleistung behalten wir maintenance work and loss and damage due to faulty uns ausdrücklich vor. Die Garantie erlischt, wenn das Gerät maintenance work are not covered by the guarantee. Under von anderen Personen als dem WAGNER Service - Personal any guarantee claim, there must be proof of purchase of the geöffnet wurde. Transportschäden, Wartungsarbeiten sowie tool through submission of the original receipt. Wherever Schäden und Störungen durch mangelhafte Wartungsarbeiten...
  • Seite 44 Uw oude Wagner-apparaat wordt door ons resp. Wagner or one of our dealers will take back your used Wagner onze handelsvertegenwoordigingen teruggenomen en op waste electrical or electronic equipment and will dispose of it de betreffende inzamelpunten gedeponeerd.
  • Seite 45: Konformitätserklärung

    Wagner Project 115 - 0418A Konformitätserklärung Déclaration de conformité Hiermit erklären wir, dass die Bauart von Par la présente, nous déclarons, que le type de 0418A - WAGNER Project 115 0418A - WAGNER Project 115 folgenden einschlägigen Bestimmungen entspricht: Correspond aux dispositions pertinentes suivantes: 2006/95/EG, 2004/108/EG, 98/37 EG 2006/95/EG, 2004/108/EG, 98/37 EG Angewendete harmonisierte Normen, insbesondere: Normes harmonisée utilisées, notamment: EN 12100-1:2003, EN12100-2:2003, EN 1953:1998,...
  • Seite 48 Wagner Spol s.r.o. Otto-Lilienthal-Str. 18 Nedašovská 345 D-88677 Markdorf 15500 Praha 5 Hotline 0180/1000 227  +420/2/57 95 04 12  +420/2/57 95 10 52  +49/75 44 /505-0  +49/75 44/505-200 Wagner Spraytech Belgie J. Wagner Spraytech Ibérica S.A. Ctra. N-340, Km 1245,4 Veilinglaan 58 08750 Molins de Rei (Barcelona) 1861 Meise-Wolvertem  +34/93/6 80 00 28  +34/93/6 68 01 56  +32/2/2 69 46 75  +32/2/2 69 78 45 Wagner Spraytech (UK) Ltd. Adresa servisa: 3 Haslemere Way, GMA Elektromehanika d.o.o.

Inhaltsverzeichnis