Seite 1
Wilo-MultiCargo Type: MC... Einbau- und Betriebsanleitung Installation and operating instructions Notice de montage et de mise en service Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione Inbouw- en bedieningsvoorschriften...
Seite 3
Fig. 4 MOT. 230V MOT. 230 - 400V (220-380V / 240-415V) (220V / 240V) 1 x 230V 3 x 400V 3 x 230V (3 x 380V / 3 x 415V) ( 3 x 220V / 3 x 240V) ( 1 x 220V / 1 x 240V ) Fig.
D D E E U U T T S S C C H H 1. Allgemeines Einbau und Inbetriebnahme nur durch Fachpersonal 1.1 Verwendungszweck Die mehrstufige selbstansaugende Pumpe wird eingesetzt zur Förderung von klarem bis leicht verschmutztem Wasser ohne Sink - stoffe, Kondensat, Wasser-Glykol-Gemischen bis 35 % Glykolanteil sowie anderen dünnflüssigen, mineralölfreien Medien ohne abrasive oder langfaserige Stoffe.
– Schwimmerschalter WA 65, – SK 277 mit 3 Tauchelektroden, – Druckschaltung WVA, 2.4 Sicherheitshinweise für den Betreiber – WILO-Fluidcontrol (nur für EM-Ausführung), Die bestehenden Vorschriften zur Unfallverhütung sind zu beachten. – Anlagenschaltung : Gefährdungen durch elektrische Energie sind auszuschließen.
Anlage im Saugbetrieb (Bild 3) : chende Maßnahmen bauseits gegen Wassermangel und dadurch – Die an der Druckleitung angeschlossenen Zapfstellen müssen bedingten Trockenlauf gesichert werden. WILO bietet zu diesem geöffnet sein. Zweck diverse Möglichkeiten im Zubehör an. – Druckseitiges Absperrventil öffnen –...
Eine Phase (DM) ist unterbrochen Prüfen, evtl. Kabel wechseln Motorschutzschalter defekt Austauschen efekt Motor d Motor durch Kundendienst austauschen lassen Läßt sich die Betriebsstörung nicht beheben, wenden Sie sich bitte an Ihren Sanitär- und Heizungsfachhandwerker oder an den WILO- Kundendienst. Technische Änderungen vorbehalten.
If the above mentioned series are technically modified without our approval, this declaration shall no longer be applicable. Si les gammes mentionnées ci-dessus sont modifiées sans notre approbation, cette déclaration perdra sa validité. Dortmund, 25.05.2009 Erwin Prieß WILO SE Quality Manager Nortkirchenstraße 100 44263 Dortmund Germany Document: 2104817.1...
Seite 28
Kommune Österreich Bau + Bergbau WILO SE Zentrale Wien: Argentinien, Aserbaidschan, Nortkirchenstraße 100 WILO EMU GmbH Industrie WILO Pumpen Österreich GmbH Belarus, Belgien, Bulgarien, 44263 Dortmund Heimgartenstraße 1 Eitnergasse 13 China, Dänemark, Estland, T 0231 4102-7516 95030 Hof WILO SE...