RD 95230-B/08.2015
Analogverstärker RA
1
Zur Vermeidung von Verletzungen und Gefahren beachten Sie bitte generell folgende Sicher-
heitshinweise:
• Aufbau, Installation und Betrieb des Geräts können nicht überwacht werden. Daher ist
• Der Benutzer hat vor Einsatzbeginn den Analogverstärker auf erkennbare Mängel zu prü-
• Analogverstärker erlauben im Gegensatz zu digitalen Steuergeräten nur eine einge-
• Die angegebenen Daten im technischen Datenblatt RD 95 230 sind einzuhalten und nicht
• Die Sicherheitsangaben der Maschine/des Fahrzeugs sind einzuhalten.
• Bei Ausfall des Analogverstärkers können Fehlfunktionen – wie ungewolltes Ansteuern
• In Notsituationen oder bei Ausfall wichtiger Funktionen ist die Betriebsspannung extern
• Der elektrische Anschluss und die Inbetriebnahme dürfen nur durch eine Fachkraft erfol-
• Der Analogverstärker darf nur im spannungslosen Zustand verdrahtet werden.
• Beschädigte Geräte dürfen nicht in Betrieb genommen werden. Eine Verbindung mit
• Ein Vertauschen der Masseanschlüsse am Analogverstärker kann zu Funktionsbeeinträch-
• Der Kabelanschluss muss zugentlastet sein und so befestigt werden, dass durch Vibration
• Bei Überlast des Magnetausgangs (Kurzschluss) wird der betroffene Ausgang nicht dau-
• Bei Kabelbruch an einem der externen Potentiometer können die Ausgänge weiterhin
• Um Störungen zu vermeiden, ist die Abschirmung der Leitungen von/zu den Potentiome-
• Leitungen zur Elektronik dürfen nicht in der Nähe von anderen leistungsführenden Lei-
• Der Abstand zu funktechnischen Einrichtungen muss ausreichend groß sein.
• Benutzen Sie keine Funkeinrichtungen oder Mobiltelefone in der Fahrzeugkabine ohne
• Bei Elektroschweißarbeiten und Elektrolackierarbeiten sind alle Anschlussstecker von der
• Eine dauerhafte Benetzung des Analogverstärkers durch Hydraulikflüssigkeiten, Säuren
• Die Schaltungsvorschläge von Rexroth beinhalten keinerlei systemtechnische Verantwor-
• Beide PWM-Ausgänge dürfen nicht miteinander verbunden (gebrückt) werden!
Sicherheitshinweise
der Anwender selbst für die korrekte Benutzung des Produkts verantwortlich. Die gültigen
Herstellerangaben der Maschine/des Fahrzeugs sind beim Einbau unbedingt zu beachten.
fen und während des Betriebs auf Mängel zu beobachten. Ein Gerät, an dem sicherheits-
relevante Mängel erkannt wurden, darf nicht in Betrieb genommen oder weiter benutzt
werden. Sicherheitsrelevante Mängel sind vor dem weiteren Betrieb zu beseitigen.
schränkte Diagnose und Überwachungsmöglichkeit. Der Einsatz des Analogverstärkers in
Anwendungen, bei denen im Fehlerfall gefährliche Maschinenzustände auftreten können,
ist daher ohne zusätzliche externe Schutzmaßnahmen nicht zulässig.
zu überschreiten, um den bestimmungsgemäßen Betrieb sicherzustellen.
oder Abschalten eines oder mehrerer Magnete – nicht sicher verhindert werden.
abzuschalten. Dazu ist die Unterbrechung der Stromversorgung zur Elektronik mit einem
Not-Aus-Schalter vorzusehen.
Der Not-Aus-Schalter muss für den Bediener gut erreichbar installiert werden.
Ein sicheres Abbremsen bei Not-Aus muss gewährleistet sein.
gen.
öffentlichen Versorgungsnetzen ist unzulässig.
tigungen führen.
keine Reibkorrosion an den Steckkontakten auftreten kann. Die Kontakte sind vor Korro-
sion zu schützen.
erhaft abgeschaltet.
Strom führen und werden nicht bei allen Anschlussvarianten abgeschaltet. In diesem Fall
wird aber abhängig von der Anschlussart der Fehlerausgang (Pin 15) aktiviert.
tern einseitig niederohmig an der Geräte- bzw. Fahrzeugmasse anzuschließen.
tungen im Gerät bzw. Fahrzeug verlegt werden.
geeignete Außenantenne bzw. in der Nähe der Steuerelektronik!
Elektronik zu trennen.
oder Laugen ist zu vermeiden.
tung für die Anlage.
Bosch Rexroth AG
3/36