Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
testo 300 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. testo Anleitungen
  4. Messgeräte
  5. 300
  6. Bedienungsanleitung

testo 300 Bedienungsanleitung

Abgas-messgerät
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 300:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

testo 300 / testo 300 LL - Abgas-Messgerät
Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für testo 300

Inhaltszusammenfassung für testo 300

  • Seite 1 300 / testo 300 LL - Abgas-Messgerät Bedienungsanleitung...
  • Seite 2 Registrieren Sie Ihr Testo-Produkt unter www.testo.com/register und erhalten Sie 1 Jahr kostenlose Garantieverlängerung. Die Produktregistrierung ist bis 30 Tage nach Produkterwerb zulässig. Produktregistrierungsbedingungen sowie teilnehmende Länder unter www.testo.com/register...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Zu diesem Dokument ................... 7 1.1 Symbole ....................7 1.2 Warnhinweise ..................7 2 Sicherheit und Entsorgung ................. 8 3 Produktspezifische Sicherheitshinweise ........... 8 4 Zulassungen und Zertifizierung ..............8 5 Leistungsbeschreibung ................9 6 Produktbeschreibung ................10 6.1 Frontansicht ..................
  • Seite 4 Inhaltsverzeichnis Geräteeinstellungen (Device settings) ........30 8.2.5 Landesversion und Sprache ......... 30 8.2.5.1 WLAN ..............31 8.2.5.2 Datum/Uhrzeit ............32 8.2.5.3 Eigene Unternehmensdaten ......... 34 8.2.5.4 Bluetooth .............. 34 8.2.5.5 Hotspot ..............35 8.2.5.6 Displayhelligkeit ........... 35 8.2.5.7 Sensorschutz CO / NO ......... 36 8.2.5.8 -Bezug ..............
  • Seite 5 Inhaltsverzeichnis 9.6 Übersicht Optionen ( ) ..............46 Messansicht ändern ............... 46 9.6.1 Abgas ..................49 9.6.2 Zug ..................50 9.6.3 BImSchV ................51 9.6.4 CO unverdünnt ..............52 9.6.5 Rußzahl ................. 53 9.6.6 Differenzdruck ............... 53 9.6.7 Differenz-Temp..............54 9.6.8 Zuluft ................
  • Seite 6 Inhaltsverzeichnis 10.9 Sondenmodul wechseln ............... 74 10.10 Partikelfilter prüfen / wechseln ............75 10.11 Thermoelement wechseln ..............76 11 Technische Daten ..................77 12 Kontakt und Support ................. 78...

  • Seite 7: Zu Diesem Dokument

    1 Zu diesem Dokument 1 Zu diesem Dokument  Die Bedienungsanleitung ist Bestandteil des Gerätes.  Bewahren Sie diese Dokumentation griffbereit auf, um bei Bedarf nachschlagen zu können.  Lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und machen Sie sich mit dem Produkt vertraut, bevor Sie es einsetzen. ...

  • Seite 8: Sicherheit Und Entsorgung

    2 Sicherheit und Entsorgung ACHTUNG Weist auf mögliche Sachschäden hin. 2 Sicherheit und Entsorgung Beachten Sie das Dokument testo Informationen (liegt dem Produkt bei). 3 Produktspezifische Sicherheitshinweise VORSICHT Das Kondensat kann säurehaltig sein. Gefahr von Verätzungen an der Hand! - Tragen Sie säurebeständige Sicherheitshandschuhe, -brille und -kittel, um das Kondensat zu entleeren.

  • Seite 9: Leistungsbeschreibung

    Der CO-Sensor ist grundsätzlich auch für Messungen an BHKWs geeignet. Sollten Sie mehr als 50 BHKW-Messungen pro Jahr durchführen, wenden Sie sich bitte an Ihre nächste testo Servicestelle oder senden das Gerät zur Überprüfung an den testo Service. Ein verbrauchter NO -Filter des CO-Sensors kann als Ersatzteil bestellt und ausgetauscht werden.

  • Seite 10: Produktbeschreibung

    6 Produktbeschreibung 6 Produktbeschreibung Frontansicht 1 USB-Schnittstelle/ 4 Bedienoberfläche Netzteilanschluss 2 Gasausgang 5 Kondensatbehälter 3 Taste Ein/Aus 6 Anschlüsse...

  • Seite 11: Rückansicht

    6 Produktbeschreibung Rückansicht 1 Fixierung für Tragegurt 2 Magnete Anschlüsse 1 Fühleranschlüsse für Zusatzfühler 3 Abgasbuchse 2 Integrierter Umgebungsluftfühler 4 Anschluss Differenzdruckmessung Zwischen Abgasbuchse und Abgassonde darf maximal eine Verlängerungsleitung (0554 1201) angeschlossen werden.

  • Seite 12: Kompakte Abgassonde

    6 Produktbeschreibung Kompakte Abgassonde 1 Abnehmbare Filterkammer mit 3 Anschlussstecker Messgerät Sichtfenster, Partikelfilter 2 Sondengriff 4 Anschlussleitung Modulare Abgassonde Abnehmbare Filterkammer mit 4 Anschlussstecker Messgerät Sichtfenster, Partikelfilter 2 Entriegelung 5 Sondengriff 3 Sondenmodul 6 Anschlussleitung...

  • Seite 13: Erste Schritte

    7 Erste Schritte 7 Erste Schritte Inbetriebnahme Beachten Sie hierzu die Informationen im Dokument testo Informationen (liegt dem Produkt bei). Netzteil / Energiespeicher Das Messgerät wird mit einem Energiespeicher ausgeliefert. Vor dem Einsatz des Messgeräts den Energiespeicher vollständig aufladen. Ist das Netzteil gesteckt, erfolgt die Versorgung des Messgeräts automatisch über das Netzteil.

  • Seite 14: Netzbetrieb

    Ladevorgang. Durch Einschalten des Messgeräts wird das Laden des Energiespeichers gestoppt und das Messgerät wird über das Netzteil versorgt. Bei längeren Messungen im Netzbetrieb empfiehlt Testo die Verwendung eines Verbrennungslufttemperatur-Fühlers mit Anschlussleitung. Die Eigenerwärmung des Geräts während des Netzbetriebs kann die Verbrennungslufttemperatur–Messung mit einem...

  • Seite 15: Tastaturfeld

    7 Erste Schritte Beschreibung Zoomen Um ein Displayausschnitt zu vergrößern bzw. zu verkleinern, berühren Sie mit zwei Fingern das Display und ziehen Sie sie auseinander bzw. zusammen. Ziehen Sie können ein Element verschieben, indem Sie es berühren und halten und an die gewünschte Position ziehen.

  • Seite 16: Gerät Ein- Und Ausschalten

    7 Erste Schritte Gerät ein- und ausschalten Ist-Zustand Handlung Funktion Gerät aus Taste lang drücken Gerät wird eingeschaltet. (> 3 s) Beim erstmaligen Starten des Messgeräts, führt Sie der Einstellungsassistent schrittweise durch folgende Einstellungs- parameter: Landesversion Sprache WLAN Datum und Uhrzeit Eigene Unternehmensdaten E-Mail Account Nach dem Einstellungsassistenten kann ein Tutorial gestartet werden.

  • Seite 17: Sonden / Fühler Anschließen

    7 Erste Schritte Sonden / Fühler anschließen Abgassonden Gerät ist eingeschaltet.  Anschlussstecker auf die Abgasbuchse stecken und mit einer leichten Drehung im Uhrzeigersinn verriegeln (Bajonett-Verschluss). Zwischen Messgerät und Abgassonde darf maximal eine Verlängerungsleitung (0554 1201) angeschlossen werden. Temperaturadapter Gerät ist eingeschaltet. ...

  • Seite 18: Produkt Verwenden

    8 Produkt verwenden 8 Produkt verwenden Bedienoberfläche Messarten Statusleiste Hauptmenü Auswahlliste Brennstoffe öffnen Kunden/Messstelle auswählen Messwert-Darstellungsart wählen:  Liste  Grafik  Kernstrom Messdaten verarbeiten Messung starten Messung anhalten Messung stoppen Optionen Weitere Symbole auf der Bedienoberfläche (ohne Nummerierung) Messung wiederholen eine Ebene zurück...

  • Seite 19: Messwert-Darstellungsart Liste (List)

    8 Produkt verwenden eine Ebene zurück eine Ebene zurück Vorgang abbrechen Messwerte ausdrucken Bericht speichern Bericht speichern und versenden Messwert-Darstellungsart Liste (List) 8.1.1 Die Messgrößen / Einheiten und die Anzahl und Reihenfolge der angezeigten Messgrößen in der Messwert-Darstellungsart Liste kann eingestellt werden, siehe Kapitel Messansicht ändern.

  • Seite 20: Messwert-Darstellungsart Grafik (Graphics)

    8 Produkt verwenden Messwert-Darstellungsart Grafik (Graphics) 8.1.2 In der Messwert-Darstellungsart Grafik kann der Messwertverlauf als Linien- Diagramm angezeigt werden. Es können maximal 4 Messgrößen gleichzeitig angezeigt werden. Es werden nur Messgrößen / Einheiten angezeigt, die in der Messwert-Darstellungsart Liste verfügbar sind. Die Messgrößen / Einheiten können bei Bedarf angepasst werden: Messansicht ist aktiviert.

  • Seite 21: Messwert-Darstellungsart Kernstrom (Corestream)

    8 Produkt verwenden Messwert-Darstellungsart Kernstrom 8.1.3 (Corestream) Kernstromsuche durchführen: Messansicht ist aktiviert.  Funktion aufrufen: Kernstrom Suche starten: Nullung durchführen.  Nach der Nullung startet die Messung automatisch. Abgassonde im Abgaskanal so ausrichten, dass die Sondenspitze im Kernstrom (Bereich der höchsten Abgas-Temperatur AT) liegt.

  • Seite 22: Übersicht Hauptmenü

    8 Produkt verwenden Übersicht Hauptmenü ( Hauptmenü Beschreibung Kunde / Messstelle Kunde und Anlageninformationen anlegen, bearbeiten, löschen. (Customer / Measuring site) Gespeicherte Messungen Durchgeführte Messungen aufrufen, löschen und versenden (verschiedene Formate (Protocols) möglich). Gespeicherte Berichte Messbericht aufrufen und löschen. (Saved reports) Gaswegprüfung Für einen einwandfreien Betrieb des...
  • Seite 23 (Server information) E-Mail (E-Mail) E-Mail Account einrichten und der E-Mail Account kann aufgerufen werden. Meine Apps (My Apps) Zusätzliche Applikationen Wecker E-Mail Galerie Browser Kalender Taschenrechner QuickSupport Dateimanager Hilfe (Help) Hilfen Geräte-Registrierung Tutorial Einstellungs-Assistent Onlinehilfe Testo Website Firmware-Update über USB...

  • Seite 24: Kunde / Messstelle (Customer / Measuring Site)

    8 Produkt verwenden Kunde / Messstelle (Customer / Measuring 8.2.1 site) Kunde und /Messstellen-Informationen anlegen, bearbeiten und kopieren. Kunde / Messstelle können gelöscht werden. Funktion aufrufen: Kunde / Messstelle  Menü Kunde / Messstelle wird angezeigt. Folgende Funktionen stehen zur Verfügung: Bestehende Daten zu Kunde / 1 Suchen Messstelle ansehen/bearbeiten...
  • Seite 25 8 Produkt verwenden Das gewünschte Eingabefeld antippen.  Tastaturfeld erscheint. Über das Tastaturfeld die Daten eingeben. Die jeweilige Eingabe mit bestätigen. Das Eingabefeld Kunde-/Firmenname ist ein Pflichtfeld und muss ausgefüllt werden. Speichern.  Kunde wird angelegt. Um einen Kunden auswählen zu können, muss mindestens eine Messstelle angelegt und ausgewählt sein! Neue Messstelle anlegen Ein Kunde ist angelegt.

  • Seite 26: Gespeicherte Messungen (Protocols)

    8 Produkt verwenden Kunde ändern Kunde antippen.  Eingabemaske Kunde wird geöffnet. Eingabefelder können bearbeitet werden. Messstelle ändern Eingabemaske Kunde ist geöffnet.  Schaltfläche Messstelle antippen. 2 Messstelle auswählen. Daten bearbeiten. Speichern. Gespeicherte Messungen (Protocols) 8.2.2 Funktion aufrufen: Gespeicherte Messungen ...

  • Seite 27: Gespeicherte Berichte (Saved Reports)

    8 Produkt verwenden Zur Erstellung eines Berichtes können folgende Informationen ausgewählt / ergänzt werden. Kategorie Beschreibung Format und Ausdruck Ausgabeformat(e) wählen: (kommaseparierte Textdatei, z. B. für ® Microsoft Excel) ZIV 2.00 (XML-Datei, entsprechend den Vorgaben des Bundesverbandes des Schornsteinfegerhandwerks Deutschland). Kontaktdaten eingeben / ergänzen.
  • Seite 28 8 Produkt verwenden Bericht(e) löschen Gewünschten Bericht >2 sec. berühren.  Bericht wird markiert. Bei Bedarf weitere Berichte durch Antippen markieren. Bericht(e) löschen: antippen. Bericht(e) versenden Bericht >2 sec. berühren.  Bericht wird markiert. Bei Bedarf weitere Berichte durch Antippen markieren Symbol antippen.

  • Seite 29: Gaswegprüfung (Gas Path Check)

    8 Produkt verwenden Bericht(e) sortieren Symbol antippen. 2 Einstellungen antippen. Unter Sortiereinstellungen in aufsteigender Reihenfolge deaktivieren.  Die neuesten Berichte werden zuerst angezeigt. Gaswegprüfung (Gas path check) 8.2.4 Für einen einwandfreien Betrieb des Messgeräts wird empfohlen, dass Messsystem (Messgerät + Abgassonde) regelmäßig auf Dichtheit zu überprüfen.

  • Seite 30: Geräteeinstellungen (Device Settings)

    8 Produkt verwenden Geräteeinstellungen (Device settings) 8.2.5 Landesversion und Sprache 8.2.5.1 Stellen Sie ihr Messgerät landesspezifisch ein. Das Einstellen der Landesversion hat Einfluss auf die aktivierten Messgrößen, Brennstoffe, Brennstoffparameter, Berechnungsgrundlagen und Berechnungs- formeln. Das Einstellen der Landesversion beeinflusst die aktivierbaren Sprachen der Benutzeroberfläche.

  • Seite 31: Wlan

    8 Produkt verwenden  Um die Konfiguration des Messgerätes abzuschließen, starten Sie das Gerät neu. Sprache einstellen  Menü Land- und Spracheinstellung (Country & language settings) Auswahlfeld Sprache (Language) antippen.  Die verfügbaren Sprachen der ausgewählten Landesversion werden angezeigt. 2 Sprache auswählen und antippen.

  • Seite 32: Datum/Uhrzeit

    8 Produkt verwenden Weitere Eingaben über Schaltfläche Kategorie Beschreibung Netzwerk hinzufügen Über das Tastaturfeld Netzwerknamen eingeben, Sicherheitsstandard festlegen und bei Bedarf erweiterte Optionen eingeben. Eingabe speichern. Gespeicherte Netzwerke Anzeige gespeicherter Netzwerke. Aktualisierung Aktualisierung der Anzeige der verfügbaren Netzwerke. Erweitert Erweiterte WLAN-Einstellungen werden angezeigt.
  • Seite 33 8 Produkt verwenden Datum/Uhrzeit manuell einstellen 1 Datum/Uhrzeit antippen. 2 Autom. Datum/Uhrzeit antippen. Auswählen.  Autom. Datum/Uhrzeit ist deaktiviert. Das Pop-up Fenster schließt automatisch. 4 Datum festlegen (Set date) antippen. Datum über den Kalender auswählen mit bestätigen. 6 Uhrzeit festlegen (Set time) antippen. Stunde antippen und einstellen.

  • Seite 34: Eigene Unternehmensdaten

    8 Produkt verwenden Zeitzone manuell einstellen 1 Zeitzone antippen. 2 Autom. Zeitzone antippen und deaktivieren ( ). 3 Zeitzone auswählen (Select time zone) antippen. Gewünschte Zeitzone auswählen. Zurück in das Menü Geräteeinstellungen: antippen. Eigene Unternehmensdaten 8.2.5.4 Eigene Unternehmensdaten eingeben. Diese Daten werden auf den Berichten angezeigt.

  • Seite 35: Hotspot

    8 Produkt verwenden Hotspot 8.2.5.6 Einen Hotspot aktivieren, um Messwerte an eine Software / Branchensoftware übertragen zu können. In der Software / Branchensoftware muss die Schnittstelle ebenfalls verfügbar sein. Funktion aufrufen: Geräteeinstellungen Hotspot Durch Antippen des Auswahlfelds Hotspot aktivieren ( )/deaktivieren Zurück in das Menü...

  • Seite 36: Sensorschutz Co / No

    8 Produkt verwenden Sensorschutz CO / NO 8.2.5.8 Zum Schutz der CO- / NO-Sensoren vor Überlastung können Schwellenwerte eingestellt werden. Bei Überschreitung der Schwelle wird der Sensorschutz aktiviert:  Frischluft-Verdünnung bei Überschreitung (nur bei Geräten mit der Option „Verdünnung“)  Abschaltung bei erneuter Überschreitung Bei aktivierter Verdünnung werden die Werte von CO und CO unver- dünnt mit blauer Schriftfarbe angezeigt.

  • Seite 37: Alarmschwellen

    8 Produkt verwenden Alarmschwellen 8.2.5.10 Für die Messart CO Umgebung können Alarmschwellen eingestellt werden. Bei Erreichen der Alarmschwelle wird ein akustisches Alarmsignal ausgelöst. Funktion aufrufen: Geräteeinstellungen Alarmschwellen  Eingabemaske Alarmschwellen wird geöffnet. Im entsprechenden Eingabefeld direkt den Wert antippen.  Tastaturfeld erscheint.

  • Seite 38: E-Mail (E-Mail)

    Lösungsmöglichkeiten prüfen:  E-Mail Client z.B. gmail an einem PC öffnen und E-Mail Eingang prüfen. Eventuell hat der Anbieter eine Sicherheits-Email versendet, die bestätigt werden muss, bevor der E-Mail Account auf dem testo 300 akzeptiert wird.  IMAP Account aktivieren Hierzu am PC Ihren E-Mail Account aufrufen.
  • Seite 39 8 Produkt verwenden Server, Port und Sicherheitstyp eintragen/ändern. Diese Informationen sind E-Mail Account spezifisch und werden von Ihrem E-Mail Account Anbieter zur Verfügung gestellt. Informieren Sie sich bei Ihrem Account Anbieter oder im Internet. [Weiter] SMTP-Server, Port und Sicherheitstyp eintragen / ändern Diese Informationen sind E-Mail Account spezifisch und werden von Ihrem E-Mail Account Anbieter zur Verfügung gestellt.

  • Seite 40: Meine Apps (My Apps)

    8.2.12.1 Funktion aufrufen: Hilfe Geräte-Registrierung Testo möchte Ihnen einen optimalen Kundenservice bieten. Registrieren Sie Ihr Gerät, damit bei Ihrem Anruf unsere Mitarbeiter im Kundenservice jederzeit alle notwendigen Daten zur Verfügung stehen um Ihnen schnell weiterhelfen zu können. Registrieren Sie sich unter: https://testo.com/register...

  • Seite 41: Tutorial

    Inbetriebnahme ist abgeschlossen. Bei Bedarf Tutorial starten oder Inbetriebnahme beenden antippen. Firmware-Update über USB 8.2.12.4 Die aktuelle Gerätesoftware (Firmware) finden sie auf der Testo Homepage www.testo.com unter den produktspezifischen Downloads. Funktion aufrufen: Hilfe Firmware-Update über USB Hinweis mit bestätigen. ...

  • Seite 42: Messung Durchführen

    Gasnullung Nach dem Einschalten des Geräts werden die Gas-Sensoren automatisch genullt. testo 300 ohne Option Nullung der Sonde im Abgas: Die Abgassonde muss sich während der Nullungsphase (30 sec) an Frischluft befinden! testo 300 ohne Option Nullung der Sonde im Abgas: Die Abgassonde kann sich schon während der Nullungsphase (30 sec)

  • Seite 43: Gaswegprüfung Durchführen

    9 Messung durchführen Zug- / Drucknullung Beim Aufruf einer Druck-Messfunktion werden die Drucksensoren genullt. testo 300 ohne Option Nullung der Sonde im Abgas: Die Abgassonde muss sich während der Nullungsphase an Frischluft befinden! Das Gerät darf während der Nullung nicht mit Druck...
  • Seite 44 9 Messung durchführen Kernstromsuche durchführen Die Sondenspitze befindet sich im Kernstrom des Abgases.  1 Kernstrom auswählen. Kernstromsuche starten: antippen. Nullung durchführen. Bitte folgen Sie den Anweisungen. Abgassonde im Abgaskanal so ausrichten, dass die Sondenspitze im Kernstrom (Bereich der höchsten Abgas-Temperatur Max AT) liegt.

  • Seite 45: Übersicht Messarten ( )

    9 Messung durchführen Übersicht Messarten ( Messarten (Measurement types) Abgas (Flue gas) (Draught) BImSchV CO unverdünnt (CO undiluted) Rußzahl (Smoke No.) Differenzdruck (Differential pressure) Differenz-Temp. (Differential temp.) Zuluft (O Air) Gasdurchsatz (Gas flow) Öldurchsatz (Oil flow) CO Umgebung (CO ambient) Dichtheitsprüfung (Tightness test Gebrauchsfähigkeit (Tightness test Gasarmaturdichtigkeit (Let by...

  • Seite 46: Übersicht Optionen

    9 Messung durchführen Übersicht Optionen ( Optionen (Options) Beschreibung Messansicht ändern Messparameter hinzufügen (add), löschen ( ), (Config. measurem. view) Anzeigenreihenfolgen ( ) und Einheiten ändern (Klick auf Einheit (Unit)). Gassensoren nullen Gassensoren manuell nullen. (Zeroing Gas Sensors) Menü ist nur bei Messungen mit Gassensoren vorhanden.
  • Seite 47 9 Messung durchführen - Hinzufügen: Auf Hinzufügen (Add) tippen, um Auswahlliste der Messgrößen zu öffnen. - Löschen: Auf tippen. - Einheit ändern: Auf die zu ändernde Messgröße tippen. In der geöffneten Auswahlliste auf die gewünschte Messeinheit tippen. - Position in der Liste ändern: gedrückt halten und auf die gewünschte Position ziehen.
  • Seite 48 9 Messung durchführen Anzeige Messgröße η+ Wirkungsgrad mit Berücksichtigung Brennwertbereich Kaminzug ∆P Differenzdruck Kohlenmonoxid COunv Kohlenmonoxid unverdünnt Stickstoffmonoxid Stickstoffoxide λ Luftverhältniszahl COumg Kohlenmonoxid Umgebung O2ref Sauerstoff Referenz ∆T Differenztemperatur Abgastaupunkttemperatur Rußzahl 1 Rußzahl 2 Rußzahl 3 Rußzahl Ø In der Messwertanzeige, in den gespeicherten Messprotokollen und auf Protokoll-Ausdrucken erscheinen nur die Messgrößen und -einheiten, die in der Messwertanzeige aktiviert sind.

  • Seite 49: Abgas

    9 Messung durchführen Abgas 9.6.2 Zur Einhaltung der Messgenauigkeit des Gerätes muss der korrekte Brennstoff ausgewählt bzw. konfiguriert werden. antippen (Brennstoffe) > Brennstoff auswählen. Um verwertbare Messergebnisse zu erhalten, sollte die Messdauer einer Abgasmessung mindestens 3 Minuten betragen und das Messgerät stabile Messwerte anzeigen.

  • Seite 50: Zug

    9 Messung durchführen Für die Zugmessung muss der Minus-Anschluss Differenzdruck- messung frei sein (Umgebungsdruck, nicht verschlossen). bzw. neben der Zug-Messwertanzeige tippen. Messung beenden: antippen. 9.6.3 Eine Abgassonde muss angeschlossen sein.  Funktion aufrufen: Der Minus-Anschluss Differenzdruckmessung muss frei sein (Umgebungsdruck, nicht verschlossen). Messung starten: antippen.

  • Seite 51: Bimschv

    9 Messung durchführen BImSchV 9.6.4  Nehmen Sie das Produkt nicht in Betrieb, wenn es Beschädigungen am Gehäuse, Netzteil oder an angeschlossenen Leitungen aufweist.  Das Produkt muss vor der Inbetriebnahme auf sichtbare Schäden überprüft werden. ® Bluetooth und WLAN-Verbindungen werden für Messungen gem. 1.BImSchV nicht benötigt und beeinflussen die Messung nicht.

  • Seite 52: Co Unverdünnt

    9 Messung durchführen Messung starten: antippen. Nullung wird durchführt. Abgassonde im Kernstrom (Bereich der höchsten Abgastemperatur) positionieren. Die Anzeige der maximal gemessenen Abgastemperatur unter Kernstrom hilft beim Positionieren der Abgassonde.  Messung kann gestartet werden, sobald der der O -Messwert unter 20% liegt.

  • Seite 53: Rußzahl

    9 Messung durchführen Rußzahl 9.6.6 Die Parameter Rußzahl Ölderivat sind nur bei Ölbrennstoffen verfügbar. Die mit einer Rußpumpe ermittelten Werte können eingegeben werden. Werte ändern Alle Werte, die verändert werden können, sind mit einer gepunkteten Linie unterstrichen. Funktion aufrufen: Rußzahl Gewünschten Wert antippen.

  • Seite 54: Differenz-Temp

    9 Messung durchführen Messung starten. antippen.  Nullung des Drucksensors.  Messwert wird angezeigt. Messung beenden: antippen. Differenz-Temp. 9.6.8 Das Differenztemperatur-Set (0554 1208) oder zwei externe  Temperaturfühler müssen angeschlossen sein. Funktion aufrufen: Diffenrenz-Temp. Messung starten: antippen.  Die Messwerte und die errechnete Differenztemperatur ∆t (T1 - T2) werden angezeigt.

  • Seite 55: Öldurchsatz

    9 Messung durchführen Funktion aufrufen: Gasdurchsatz Gasmenge einstellen, die am Gaszähler beobachtet werden soll. Heizwert des verbrannten Gases einstellen. Messung starten: antippen.  Die Messdauer wird angezeigt. Bei Erreichen der eingestellten Gasmenge: antippen.  Der errechnete Gasdurchsatz und die Gasbrennerleistung (in KW) werden angezeigt.

  • Seite 56: Co Umgebung

    9 Messung durchführen 9.6.12 CO Umgebung  Zigarettenrauch beeinflusst die Messung um mehr als 50ppm. Die Atemluft eines Rauchers beeinflusst die Messung um ca. 5ppm.  Bei Verwendung einer CO-Umgebungssonde beachten: Die Anströmrichtung des Gases beeinflusst die Messgenauigkeit. Frontale Anströmung auf den Sensor führt zu erhöhten Messwerten. Beste Messergebnisse werden mit leichtem Hin- und Herbewegen der Sonde erzielt.
  • Seite 57 9 Messung durchführen > Anschlussstecker des Schlauch-Druckanschluss-Sets (0554 1203) mit dem Abdrückset (0554 1213) verbinden. Den Druckadapter auf die Abgasbuchse stecken und mit einer leichten Drehung im Uhrzeigersinn verriegeln (Bajonettverschluss). Messung durchführen Die Druckbuchse des Gerätes muss frei sein (drucklos, nicht ...

  • Seite 58: Gebrauchsfähigkeit

    9 Messung durchführen Das Messwertergebnis kann bewertet werden. Messung abschließen: Weiter antippen. Gegebenenfalls Messung wiederholen: tippen. 9.6.14 Gebrauchsfähigkeit Diese Messung erfolgt zur Gebrauchsfähigkeitsprüfung eines bereits bestehenden Gasleitungssystems (im Gegensatz zur Belastungs- und Dichtheitsprüfung) und dient der Überprüfung des Ist -Zustands der Rohre. Die Leitung kann in Betrieb oder auch stillgelegt sein.

  • Seite 59: Gasarmaturdichtigkeit

    9 Messung durchführen Stabilisierungszeit starten. antippen. Ggf. Anweisungen beachten.  Messwert wird angezeigt.  Stabilisierungszeit wird beendet. Stabilisierungszeit vorzeitig beenden: antippen. Messung beenden: antippen.  Messzeit startet.  Nach Ablauf der Messung werden die Messwerte automatisch gespeichert und angezeigt. Das Messwertergebnis kann bewertet werden. Messung abschließen: Weiter antippen.

  • Seite 60: Pa-Messung

    9 Messung durchführen Stabilisierungszeit starten. antippen. Ggf. Anweisungen beachten.  Messwert wird angezeigt.  Stabilisierungszeit wird beendet. Stabilisierungszeit vorzeitig beenden: antippen.  Messzeit startet.  Nach Ablauf der Messung werden die Messwerte automatisch gespeichert und angezeigt. Das Messwertergebnis kann bewertet werden. Messung abschließen: Weiter antippen.
  • Seite 61 9 Messung durchführen Hinweise im Display beachten.  Nach Ablauf der Messung werden die Messwerte automatisch gespeichert und angezeigt. Messung vorzeitig beenden: antippen. Richtlinie für die Eignungsprüfung von Differenzdruckmessgeräten zur Messung von Unterdrücken in aufstellräumen von Feuerstätten Diese Richtlinie wurde vom ZIV in Zusammenarbeit mit Differenzdruckmessgeräte-Herstellern, der Prüfstelle der TÜV SÜD Industrie Service GmbH, Feuerungs- und Wärmetechnik und dem DVGW erstellt.
  • Seite 62 9 Messung durchführen Feuerstätten kein gefährlicher Unterdruck entstehen kann, sind Abweichungen möglich. Als gefährlich ist ein Unterdruck von mehr als 4 Pa bei Betrieb raumluftabhängiger Feuerstätten zu bezeichnen. Bei Betrieb von geprüften raumluftunabhängigen Feuerstätten für feste Brennstoffe ist im Regelfall (siehe Verwendbarkeitsnachweis z.
  • Seite 63 9 Messung durchführen 2. Feuerstätte(n) in Betrieb nehmen und maximale Leistung einstellen. Bei handbeschickten Feuerstätten für feste Brennstoffe muss der Volllastbetrieb erreicht sein. Alle vorhandenen luftabsaugenden Einrichtungen sind in Betrieb zu nehmen. Dabei muss die Messung den ungünstigsten Zustand erfassen, d.h. die Beurteilung ist mit der höchsten Leistungsstufe der Luft absaugenden Einrichtung(en) durchzuführen.

  • Seite 64: Übersicht Messdaten Verarbeiten

    Gespeicherte Berichte können im Hauptmenü wieder aufgerufen werden. Daten ausdrucken 9.7.1 Die aktuellen Messwerte werden über einen Bluetooth ® -Drucker (Zubehör: Testo-Drucker 0554 0621) ausgedruckt. Drucktext-Einstellungen vornehmen Es können Drucktext-Einstellungen vorgenommen und der Messwerte-Ausdruck kann mit individuellen Ersteller-Informationen (Kopfzeile: Firmenadresse,...

  • Seite 65: Messwerte Speichern

    9 Messung durchführen Fußzeile: Name des Technikers) ergänzt werden, siehe Kapitel 8.2.5.4 Eigene Unternehmensdaten. Aktuelle Messwerte drucken Der Drucker ist eingeschaltet und befindet sich in Funkreichweite.  antippen.  Menü Gespeicherte Messungen wird geöffnet. 2 Messwerte ausdrucken antippen.  Das Protokoll wird erstellt und an den Drucker gesendet. ...

  • Seite 66: Protokoll Fertigstellen

    9 Messung durchführen Protokoll fertigstellen 9.7.3 antippen.  Menü Gespeicherte Messungen wird geöffnet. 2 Protokoll fertigstellen antippen.  Optionen für Gespeicherte Messungen werden geöffnet. Protokolldaten eingeben / auswählen: Kategorie Beschreibung Format und Ausdruck Ausgabeformat(e) wählen: (kommaseparierte Textdatei, z. B. für Microsoft ®...

  • Seite 67: Instandhaltung

    Bericht speichern und versenden: antippen. 10 Instandhaltung Fr d 10.1 Service Testo empfiehlt eine jährliche Überprüfung des testo 300, die durch eine Testo-autorisierte Servicestelle durchgeführt werden kann. Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte Testo unter http://www.testo.com. Fr d 10.2 Kalibrierung Das Messgerät wird standardmäßig mit einem Kalibrierprotokoll...

  • Seite 68: Fehlerliste (Error List)

    10 Instandhaltung Ein Sensor kann sich erholen. Dadurch ist es möglich, dass die Sensorstatusanzeige von nicht ok auf ok wechselt. 10.3.2 Fehlerliste (Error List) Noch nicht behobene Gerätefehler können angezeigt werden. Funktion aufrufen: Fehlerliste  Fehlerliste erscheint, falls Fehler vorhanden sind. 10.4 Messgerät reinigen Reinigen Sie das Gehäuse des Messgeräts bei Verschmutzung mit >...

  • Seite 69: Kondensatbehälter Leeren

    10 Instandhaltung 10.5 Kondensatbehälter leeren Der Füllstand des Kondensatbehälters kann über die Markierungen abgelesen werden. Gerät zur Füllstandsprüfung waagerecht oder senkrecht halten. VORSICHT Schwaches Säuregemisch im Kondensat! Leichte Verletzungen! - Hautkontakt vermeiden. - Darauf achten, dass das Kondensat nicht über das Gehäuse läuft. VORSICHT Kondensateintritt in den Gasweg! Beschädigung der Sensoren und der Abgaspumpe!

  • Seite 70: Messgerät Öffnen

    10 Instandhaltung Kondensat in einen Ausguss auslaufen lassen - Resttropfen am Kondensatauslass mit einem Tuch abtupfen und Kondensatauslass schließen. Der Kondensatauslass muss komplett geschlossen sein, da ansonsten Fehlmessungen durch Falschluft auftreten können. 10.6 Messgerät öffnen Öffnen Sie das Messgerät nur, wenn dies zu Wartungszwecken (Gassensoren wechseln) erforderlich ist.

  • Seite 71: Sensoren Wechseln

    10 Instandhaltung ACHTUNG Beschädigung des Gerätes durch unsachgemäßes Entfernen der Gehäuseschrauben! - Nur die beiden Gehäuseschrauben an der Gerätoberseite entfernen. Die anderen vier Schrauben müssen unangetastet bleiben. Das Bedienmodul in Pfeilrichtung entriegeln. Das Bedienmodul entnehmen. Gerät wiederholt auf die Frontseite legen. Die restlichen vier Schrauben an der Geräterückseite entfernen.

  • Seite 72: O2-Sensor Wechseln

    10 Instandhaltung Verfügbare Steckplätze: 1 NO-Sensor oder NOlow-Sensor. 3 O2-Sensor 2 CO-Sensor oder COlow-Sensor Bei einer Sensoren-Nachrüstung muss die dazugehörige Messgröße / - einheit in der Messwertanzeige aktiviert werden. 10.7.1 O2-Sensor wechseln Messgerät ist geöffnet, siehe Kapitel Messgerät öffnen.  Haltebügel entriegeln und aufklappen.

  • Seite 73: Co-, Co H2- Und No-Sensor Wechseln

    10 Instandhaltung Neuen Sensor auf den Steckplatz einsetzen. Achten Sie darauf, dass die Buchse auf der Sensorplatine mit dem Kontaktstecker korrekt verbunden ist. Haltebügel mit einem hörbaren "Klick" schließen. Messgerät schließen. Nach dem Wechsel eines O2-Sensors 15 min Angleichzeit abwarten, bevor Sie das Gerät einsetzen.

  • Seite 74: Modulare Abgassonde Reinigen

    10 Instandhaltung Zusatzplatine des NO-Sensors erst unmittelbar vor dem Einbau entfernen. Sensor nicht länger als 15 Minuten ohne Zusatzplatine liegen lassen. Schlauchverbindungen auf den neuen Sensor stecken. Neuen Sensor auf den Steckplatz und gleichzeitig die Schlauch- verbindungen auf die Gasweganschlüsse stecken. Achten Sie darauf, dass die Buchse auf der Sensorplatine mit dem Kontaktstecker korrekt verbunden ist.

  • Seite 75: Partikelfilter Prüfen / Wechseln

    10 Instandhaltung Taste an der Oberseite des Sondengriffs betätigen und Sondenmodul abnehmen. Neues Sondenmodul aufstecken und einrasten. 10.10 Partikelfilter prüfen / wechseln Partikelfilter prüfen  Partikelfilter der Modularen Abgassonde regelmäßig auf Verschmutzungen prüfen: Sichtkontrolle durch das Sichtfenster der Filterkammer.  Bei sichtbarer Verschmutzung oder zu geringem Pumpenfluss den Filter wechseln.

  • Seite 76: Thermoelement Wechseln

    10 Instandhaltung Filterscheibe entnehmen und durch neue (0554 3385) ersetzen. Filterkammer aufsetzen und verschließen: Leichte Drehung im Uhrzeigersinn. 10.11 Thermoelement wechseln Sondenverriegelung durch Betätigen der Taste am Sondengriff lösen und Sondenmodul abnehmen. Steckkopf des Thermoelements mit Hilfe eines Schraubendrehers aus der Fassung lösen und Thermoelement aus dem Sondenrohr ziehen.

  • Seite 77: Technische Daten

    11 Technische Daten 11 Technische Daten Eigenschaft Wert Temperatur Messgerät -40 ... +1200 °C Zugmessung -9,99…+40 hPa Druckmessung -100…200 hPa -Messung 0…21 Vol.% CO-Messung 0…4000 ppm Option: CO-Messung 0…8000 ppm -kompensiert) Option: CO-Messung mit aktivierter 0…15000 ppm Frischluftverdünnung / Messbereichserweiterung Option: CO-Messung 0…30000 ppm -kompensiert) mit aktivierter...

  • Seite 78: Kontakt Und Support

    H: 59 mm B: 98 mm TUV-gepruft nach 1. BImSchV EN Zertifizierung 50379, Teil 1-3 12 Kontakt und Support Wenn Sie Fragen haben oder weitere Informationen benötigen, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder den Testo-Kundendienst. Kontaktdaten siehe Internetseite www.testo.com/service-contact.
  • Seite 80 Testo SE & Co. KGaA Testo-Straße 1 79853 Lenzkirch Germany Tel.: +49 7653 681-0 Fax: +49 7653 681-7699 E-Mail: info@testo.de www.testo.de 0970 3010 de 01...

Diese Anleitung auch für:

300 ll

Inhaltsverzeichnis