Gefahrenhinweise / Hazard Information - Ifsys FC 1000 Betriebsanleitung

Betriebsanleitung

1.3 Gefahrenhinweise / Hazard information

Die folgenden Hinweise dienen sowohl der
persönlichen Sicherheit des Bedienungs-
personals als auch der Sicherheit der
beschriebenen Produkte sowie daran
angeschlossener Geräte.
Die Steuerung FC 1000 steuert schwingende
mechanische Teile, die gegebenenfalls
gefährlich sind.
Beachten Sie die im speziellen Einsatzfall
geltenden Unfallverhütungs- und Sicherheits-
vorschriften.
Bei Lagerung der FC 1000 auf trockenen,
sauberen Lagerort achten. Die Temperatur
muss zwischen +5°C und +70°C betragen.
Achten sie darauf, damit die
bestimmungsgemäße Verwendung
sichergestellt ist.
Prüfen Sie das Gerät sofort auf Verpackungs-
oder Transportschäden. Beschädigte Geräte
dürfen nicht in Betrieb genommen werden.
Beschädigungen bitte umgehend beim
Lieferanten beanstanden.
Beachten Sie die im speziellen Einsatzfall
geltenden Unfallverhütungs- und Sicherheits-
vorschriften.
Das Gerät darf nur an der auf dem
Typenschild angegebenen
Netzspannung/Frequenz betrieben werden.
Vor Inbetriebnahme ist sicherzustellen, dass
der Schutzleiter (PE) an der Anschlussstelle
installiert ist.
Bei Schweißarbeiten an der Anlage muss die
FC 1000 allpolig vom Netz und dem
angeschlossenen Magneten getrennt werden.
V2.11
Feeder Controller FC 1000
The information below is intended to ensure
the personal safety of the operating staff, and
to ensure the safety of the products
described, as well as that of any connected
appliances.
The FC 1000 controls vibrating mechanical
parts that are potentially dangerous.
Please refer to the relevant accident
prevention and work safety regulations for
your particular application.
Always store the FC 1000 in a dry and clean
storage place. The storage temperature
should be between +5 °C and +70°C.
This should be observed in order to ensure
proper use.
Check the equipment immediately for any
damaged packaging or transport damage.
Damaged equipment must not be put into
operation. Please inform the supplier
immediately of any damage.
Please refer to the relevant accident
prevention and work safety regulations for
your particular area of application.
The equipment must be operated only at the
mains voltage/frequency stated on the type
plate.
Before putting the equipment into operation,
ensure that the protective conductor (PE) is
installed at the connection point.
During welding works on the machinery, the
FC 1000 has to be disconnected with all poles
from power supplies and the connected
magnet.
Operating instructions
Seite / Page 4 / 23