Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Ifsys Anleitungen
  4. Steuergeräte
  5. FC 1000
  6. Betriebsanleitung

Ifsys FC 1000 Betriebsanleitung

Für vibroliner und vibrobunker
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für FC 1000:

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Vibroliner
IFSYS - Integrated Feeding Systems GmbH
Am Weißen Kreuz 5 D-97633 Großbardorf
Betriebsanleitung
Steuergerät FC 1000 für
Vibroliner® und Vibrobunker
Használati útmutató
FC 1000 vezérlőkészülék a
®
és Vibrobunker berendezésekhez
Tel.: +49 (0) 9766 / 940098-0
Fax.: +49 (0) 9766 / 940098-10
Integrated Feeding
Wir führen zusammen
e-Mail: contact@ifsys.eu
www.ifsys.eu
Systems

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für Ifsys FC 1000

Inhaltszusammenfassung für Ifsys FC 1000

  • Seite 1 Használati útmutató FC 1000 vezérlőkészülék a ® Vibroliner és Vibrobunker berendezésekhez Wir führen zusammen e-Mail: contact@ifsys.eu IFSYS - Integrated Feeding Systems GmbH Tel.: +49 (0) 9766 / 940098-0 www.ifsys.eu Am Weißen Kreuz 5 D-97633 Großbardorf Fax.: +49 (0) 9766 / 940098-10...
  • Seite 2 Betriebsanleitung Feeder Controller FC 1000 Használati útmutató Inhaltsverzeichnis / Tartalomjegyzék HINWEISE FÜR DEN BENUTZER / ÚTMUTATÓ A FELHASZNÁLÓNAK ......3 ............... 3 ICHERHEITSHINWEISE IZTONSÁGI UTASÍTÁSOK ..........3 EFAHRENSYMBOLE ESZÉLYRE FIGYELMEZTETŐ JELZÉSEK ............4 EFAHRENHINWEISE ESZÉLYT JELZŐ UTASÍTÁSOK ..........5 ONFORMITÄTSERKLÄRUNG EGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT...
  • Seite 3 Betriebsanleitung Feeder Controller FC 1000 Használati útmutató 1 Hinweise für den Benutzer / Útmutató a felhasználónak 1.1 Sicherheitshinweise / Biztonsági utasítások Diese Beschreibung enthält die erforderlichen Ez a leírás a termék rendeltetésszerű Informationen für den bestimmungsgemäßen használatával kapcsolatos szükséges Gebrauch der darin beschriebenen Produkte.
  • Seite 4 Sicherheit der készülékek biztonságát szolgálják. beschriebenen Produkte sowie daran angeschlossener Geräte. Der FC 1000 steuert schwingende Az FC 1000 rezgő, adott esetben veszélyes mechanische Teile, die gegebenenfalls mechanikus alkatrészeket vezérel. gefährlich sind. Különleges alkalmazási esetben tartsa be az érvényes balesetvédelmi és biztonsági...
  • Seite 5 Betriebsanleitung Feeder Controller FC 1000 Használati útmutató 1.4 Konformitätserklärung / Megfelelőségi nyilatkozat Das Steuergerät FC 1000 ist nach Das Steuergerät FC 1000 ist nach folgenden Bestimmungen, folgenden Bestimmungen, harmonisierten Normen und technischen harmonisierten Normen und technischen Spezifikationen entwickelt und gefertigt:...
  • Seite 6 Betriebsanleitung Feeder Controller FC 1000 Használati útmutató 2 Technische Daten / Müzaki adatok Netzanschluss: 100V…250Veff 50/60Hz Hálózati csatlakozás: 100 V…250 Veff. 50/60 Hz Leistungsaufnahme: max. 500VA Teljesítményfelvétel: max. 500 VA Belső biztosíték 2x4AT Interne Sicherung 2x4AT Csak hordozó jelleggörbével Vorsicherung nur mit rendelkező...
  • Seite 7 Feeder Controller FC 1000 Használati útmutató 3 Installation / Telepítés 3.1 Montage / Összeszerelés Wird der FC 1000 lose geliefert, muss das Gerät Ha az FC 1000 berendezést magában szállítjuk, vor der Inbetriebnahme durch die vorgesehenen akkor üzembe helyezés előtt a készüléket az Befestigungslöcher montiert werden.
  • Seite 8 Betriebsanleitung Feeder Controller FC 1000 Használati útmutató 3.2.1 Lage der Anschlüsse / A csatlakozók elhelyezkedése 3.2.2 Beschreibung der Anschlüsse / A csatlakozók leírása Flanschstecker X1: X1 peremes csatlakozó: Netzspannungseingang 100V... 250V AC Hálózati feszültség bemenet 100 V... 250 V Pin 1: L1 Pin 2: N 1.
  • Seite 9 Betriebsanleitung Feeder Controller FC 1000 Használati útmutató M12-Einbaustecker X5: X5 M12 beépített csatlakozó: Relaisausgang für Fehlerstatus / Relé kimenet a hibaállapothoz / Magnetausgang mágneskimenethez Pin 1: Relaiskontakt 11 1. tű: 11. reléérintkező Pin 2: Relaiskontakt 12 2. tű: 12. reléérintkező...
  • Seite 10 Betriebsanleitung Feeder Controller FC 1000 Használati útmutató Stellen Sie alle notwendigen Minden szükséges csatlakozást a Anschlüsse nach obiger fenti leírás alapján, Beschreibung und dem folgenden és az alábbi csatlakoztatási példa Anschlussbeispiel her ! szerint hozzon létre! 3.2.3 Anschlussbeispiel / Csatlakoztatási példa Az X4 1.
  • Seite 11 Betriebsanleitung Feeder Controller FC 1000 Használati útmutató 4 Inbetriebnahme / Üzembe helyezés Vor Beginn der Inbetriebnahme die Az üzembe helyezés kezdete előtt Scheitshinweise im Kapitel 1 olvassa el az 1. fejezet biztonsági beachten. utasításait. Vor Beginn der Inbetriebnahme die Az üzembe helyezés kezdete előtt Sicherheitshinweise im Kapitel 1 olvassa el az 1.
  • Seite 12 Betriebsanleitung Feeder Controller FC 1000 Használati útmutató 5 Bedienung / Kezelés 5.1 Menüstruktur / Menüszerkezet Seite / Olda 12 / 22 V1.05...
  • Seite 13 Betriebsanleitung Feeder Controller FC 1000 Használati útmutató 5.2 Bedienphilosophie / Kezelési elv Die Bedienung erfolgt über die vier A berendezést a négy kurzorgombbal Cursortasten kezelheti: “AUF“ „LINKS“ „RECHTS“ und „AB“. “FEL“ „BALRA“ „JOBBRA“ és „LE“. Wird die Taste "AUF" gedrückt, beginnt der Ha megnyomja a "FEL"...
  • Seite 14 Betriebsanleitung Feeder Controller FC 1000 Használati útmutató 5.3.2 F2 – Setup Optionen / Beállítási lehetőségek Mit dem Betätigen der Az F2 funkciógombot Funktionstaste F2 wird ihnen megnyomva megjelenik a das Menü „Setup Optionen“ „Beállítási lehetőségek“ menü. angezeigt. Az F2 gombot még egyszer Durch weiteres Betätigen der...
  • Seite 15 Betriebsanleitung Feeder Controller FC 1000 Használati útmutató Die Funktion X4-POWER stellt Az X4-POWER funkcióval die Möglichkeit dar, an die lehetősége van az X4 aljzat Buchse X4 (Automatik- und (automatikus és Reset Reset-Eingänge) an den Pin 1 bemenetek) 1. tűjére 15 V DC 15V DC aufzuschalten.
  • Seite 16 Betriebsanleitung Feeder Controller FC 1000 Használati útmutató Diese Funktion wird benötigt, um ein IFSYS- Erre a funkcióra azért van szükség, hogy az Zuführsystem nur über den FC1000 ohne IFSYS betápláló rendszert csak az FC1000 separate Steuerung zu betreiben. működtesse, külön vezérlés nélkül.
  • Seite 17 állapotba az automatikus bemenet Automatikeingang auf "STOP" geschaltet beállításával, majd újbóli kikapcsolásával. werden. 5.4 Tastensperre / Billentyűzár Die Tasten des FC 1000 Az FC 1000 gombjait a können gegen billentyűzárral megvédheti az unbeabsichtigtes Betätigen akaratlan működtetésüktől.
  • Seite 18 Betriebsanleitung Feeder Controller FC 1000 Használati útmutató 5.5.1.1 Veränderbare Parameter / Módosítható paraméterek Bezeichnung: Megnevezés: Symbol: Einheit: min. Wert max. Wert: Auflösung: Jelölés: Mértékegység: min. érték: max. érték: Felbontás: Ausgangsleistung Kimeneti teljesítmény 5.5.2 Frequenz – F / Frekvencia – F...
  • Seite 19 Betriebsanleitung Feeder Controller FC 1000 Használati útmutató (Anfahrfrequenz - Nennfrequenz) x Zeitfaktor (kezdeti frekvencia - névleges frekvencia) x időtényező (1405 - 1385) x 0,200s = 4 Sekunden (1405 - 1385) x 0,200 s = 4 másodperc Wird der Parameter „dec.all“ auf „off“ (0) gestellt ist die Funktion deaktiviert.
  • Seite 20 (Dekrementzeit) (csökkentési idő) Um einen anderen Egy másik paraméterkészlet Parametersatz auszuwählen, kiválasztásához az FC1000 muss sich der FC 1000 im berendezésnek "STOP" "STOP" befinden. A paraméter kiválasztása van Die Parameterauswahl wird mit kapcsolva a gomb "FEL". der Taste „AUF“ aktiviert.
  • Seite 21 Betriebsanleitung Feeder Controller FC 1000 Használati útmutató 6 Fehler / Hibák Störungsbehebung nur durch Ezt a hibát csak képzett qualifiziertes Fachpersonal ! szakemberek javíthatják ki! Störungsbehebung nur durch Ezt a hibát csak képzett qualifiziertes Fachpersonal ! szakemberek javíthatják ki! Vor dem Beginn der Arbeiten das A munkálatok kezdete előtt a...
  • Seite 22 Betriebsanleitung Feeder Controller FC 1000 Használati útmutató RS232- Überprüfen Sie die PC- RS232- Vizsgálja meg az Frameerror Einstellungen der Frameerror RS232 interfész RS232-Schnittstelle, számítógépes z.B. falsche Bit-Anzahl beállításait, pl. a bitek száma ne legyen hibás 6.2 Sicherung wechseln / Biztosítékcsere Störungsbehebung nur durch...