Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Ifsys FC 1000 Betriebsanleitung

Steuergerät für vibroliner und vibrobunk
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für FC 1000:

Werbung

IFSYS - Integrated Feeding Systems GmbH
Am Weißen Kreuz 5 D-97633 Großbardorf
Betriebsanleitung
Steuergerät FC 1000 für
Vibroliner
Bruksanvisning
Styrning FC 1000 för
Vibroliner
Tel.: +49 (0) 9766 / 940098-0
Fax.: +49 (0) 9766 / 940098-10
Integrated Feeding
®
und Vibrobunker
®
och Vibrobunker
Wir führen zusammen
e-Mail: contact@ifsys.eu
www.ifsys.eu
Systems

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Ifsys FC 1000

  • Seite 1 Vibrobunker Bruksanvisning Styrning FC 1000 för ® Vibroliner och Vibrobunker Wir führen zusammen e-Mail: contact@ifsys.eu IFSYS - Integrated Feeding Systems GmbH Tel.: +49 (0) 9766 / 940098-0 www.ifsys.eu Am Weißen Kreuz 5 D-97633 Großbardorf Fax.: +49 (0) 9766 / 940098-10...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Betriebsanleitung Feeder Controller FC 1000 Bruksanvisning Inhaltsverzeichnis / Innehållsförteckning HINWEISE FÜR DEN BENUTZER / ANVISNINGAR FÖR ANVÄNDAREN ......3 ............... 3 ICHERHEITSHINWEISE ÄKERHETSANVISNINGAR ................. 3 EFAHRENSYMBOLE ISKSYMBOLER ................4 EFAHRENHINWEISE ISKANVISNINGAR ............ 5 ONFORMITÄTSERKLÄRUNG ONFORMITETSFÖRKLARING / Ä ........ 5 ESTIMMUNGSGEMÄßE ERWENDUNG NDAMÅLSENLIGT ANVÄNDANDE...
  • Seite 3: Hinweise Für Den Benutzer / Anvisningar För Användaren

    Betriebsanleitung Feeder Controller FC 1000 Bruksanvisning 1 Hinweise für den Benutzer / Anvisningar för användaren 1.1 Sicherheitshinweise / Säkerhetsanvisningar Diese Beschreibung enthält die erforderlichen Denna beskrivning innehåller den information Informationen für den bestimmungsgemäßen som är nödvändig för avsedd användning av Gebrauch der darin beschriebenen Produkte.
  • Seite 4: Gefahrenhinweise / Riskanvisningar

    Unfallverhütungs- und Sicherheits- användningsfallen. vorschriften. FC 1000 ska lagras på en torr och ren plats. Bei Lagerung des FC 1000 auf trockenen, Temperaturen måste vara mellan +5°C och sauberen Lagerort achten. Die Temperatur +70°C.
  • Seite 5: Konformitätserklärung / Konformitetsförklaring

    Betriebsanleitung Feeder Controller FC 1000 Bruksanvisning 1.4 Konformitätserklärung / Konformitetsförklaring Das Steuergerät FC 1000 ist nach Styrningen FC 1000 är utvecklad och folgenden Bestimmungen, tillverkad enligt följande bestämmelser, harmonisierten Normen und technischen passande normer och tekniska Spezifikationen entwickelt und gefertigt:...
  • Seite 6: Technische Daten / Tekniska Data

    Betriebsanleitung Feeder Controller FC 1000 Bruksanvisning 2 Technische Daten / Tekniska data Netzanschluss: 100V…250Veff 50/60Hz Nätanslutning: 100V…250Veff 50/60Hz Leistungsaufnahme: max. 500VA Effektförbrukning: max. 500VA Interne Sicherung 2x4AT Vorsicherung nur mit Intern säkring 2 x 4 AT Träger Använd bara försäkring med Charakteristik verwenden ! trögt utförande!
  • Seite 7: Installation / Installation

    Feeder Controller FC 1000 Bruksanvisning 3 Installation / Installation 3.1 Montage / Montering Wird der FC 1000 lose geliefert, muss das Gerät Levereras FC 1000 löst, måste apparaten före vor der Inbetriebnahme durch die vorgesehenen idrifttagningen monteras med de avsedda Befestigungslöcher montiert werden.
  • Seite 8: Lage Der Anschlüsse / Anslutningarnas Placering

    Betriebsanleitung Feeder Controller FC 1000 Bruksanvisning 3.2.1 Lage der Anschlüsse / Anslutningarnas placering 3.2.2 Beschreibung der Anschlüsse / Beskrivning av anslutningarn Flanschstecker X1: Flänskontakt X1: Netzspannungseingang 100V... 250V AC Nätspänningsingång 100V... 250V AC Pin 1: L1 Pin 1: L1 Pin 2: N...
  • Seite 9 Betriebsanleitung Feeder Controller FC 1000 Bruksanvisning M12-Einbaustecker X5: M12-inbyggnadskontakt X5: Relaisausgang für Fehlerstatus / Reläutgång för felstatus / Magnetausgang Magnetutgång Pin 1: Relaiskontakt 11 Pin 1: Reläkontakt 11 Pin 2: Relaiskontakt 12 Pin 2: Reläkontakt 12 Pin 3: nc Pin 3: nc Pin 4: Relaiskontakt 14 Pin 4: Reläkontakt 14...
  • Seite 10: Anschlussbeispiel / Anslutningsexempel

    Betriebsanleitung Feeder Controller FC 1000 Bruksanvisning Stellen Sie alle notwendigen Utför alla nödvändiga anslutningar Anschlüsse nach obiger enligt ovanstående Beschreibung und dem folgenden beskrivning och följande Anschlussbeispiel her ! anslutningsexempel ! 3.2.3 Anschlussbeispiel / Anslutningsexempel På X4 Pin 1 (+UB) är följande optionen parametrerbara: n.c.
  • Seite 11: Inbetriebnahme / Idrifttagning

    Richtigkeit prüfen. och kontrolleras. Schalten Sie die Koppla till Versorgungsspannung ein. matningsspänningen. Nach dem Einschalten des Efter att FC 1000 tillkopplats, FC1000 erscheint für ca. 5s visas firmabeteckningen under die Firmenbezeichnung. ca. 5 sekunder. Dann erscheint die Sen visas huvuddisplayen nebenstehende här sidan om.
  • Seite 12: Bedienung / Manövrering

    Betriebsanleitung Feeder Controller FC 1000 Bruksanvisning 5 Bedienung / Manövrering 5.1 Menüstruktur / Menystruktur Seite / Sidan 12 / 22 V1.05...
  • Seite 13: Bedienphilosophie / Manöverfilosofi

    Betriebsanleitung Feeder Controller FC 1000 Bruksanvisning 5.2 Bedienphilosophie / Manöverfilosofi Die Bedienung erfolgt über die vier Manövreringen sker med de fyra Cursortasten cursorknapparna "UPP", "VÄNSTER", “AUF“ „LINKS“ „RECHTS“ und „AB“. "HÖGER", och "NER". Wird die Taste "AUF" gedrückt, beginnt der Trycks knappen "UPP", börjar den första...
  • Seite 14: F2 - Setup Optionen / F2 - Setup Optione

    Betriebsanleitung Feeder Controller FC 1000 Bruksanvisning 5.3.2 F2 – Setup Optionen / Setup optione Mit dem Betätigen der Med tryckning på Funktionstaste F2 wird ihnen funktionsknapp F2 visas das Menü „Setup Optionen“ menyn "Setup optioner". angezeigt. Genom ytterligare tryckning på...
  • Seite 15 Utgång HIGH (vibration på): Ausgang HIGH (Vibration ein): Kontakt 11-14 stängd Kontakt 11-14 geschlossen Utgång LOW (vibration av): Ausgang LOW (Vibration aus): Kontakt 11-14 öppen. Kontakt 11-14 offen Diese Funktion wird benötigt um ein IFSYS Seite / Sidan 15 / 22 V1.05...
  • Seite 16: F3 - Messwerte / F3 - Mätvärde

    Indikeringen växlar från von „STOP“ auf „RUN“ "STOP" till "RUN". Wenn sich der FC1000 im "RUN" befindet, Om FC 1000 befinner sig i "RUN" blinkar LED blinkt die LED "MAGNET", um optisch auf die "MAGNET" för att optiskt visa Magnetansteuerung hinzuweisen. Die magnetutstyrningen.
  • Seite 17: Astensperre / Knappspärr

    Parameter „P“ bewegen. Mit der Taste trycka på knapp "UPP". Med knapp "NER" „AB“ wird der Wert übernommen. Falls sich der övertas värdet. Om FC 1000 inte befinner sig i FC1000 nicht in "STOP" sondern in "RUN" "STOP" utan i "RUN", kan programminnet inte befindet, kann der Programmspeicher nicht väljas.
  • Seite 18: Frequenz - F / Frekvens - F

    Betriebsanleitung Feeder Controller FC 1000 Bruksanvisning 5.5.1.1 Veränderbare Parameter / Föränderliga parametra Bezeichnung: Beteckning: Symbol: Einheit: min. Wert max. Wert: Auflösung: Symbol: Enhet: min. värde: max. värde: Upplösning: Ausgangsleistung Utgångseffekt 5.5.2 Frequenz – F / Frekvens – F Die Ausgangsfrequenz des Utgångsfrekvensen för FC...
  • Seite 19: Sanftanlauf - Leistung / Mjukstart - Effek

    Betriebsanleitung Feeder Controller FC 1000 Bruksanvisning (Anfahrfrequenz - Nennfrequenz) x Zeitfaktor (Startfrekvens - märkfrekvens) x tidsfaktorn (1405 - 1385) x 0,200s = 4 Sekunden (1405 - 1385) x 0,200 s = 4 sekunder Wird der Parameter „dec.all“ auf „off“ (0) Ställs parametern "dec.all"...
  • Seite 20: Parametersatzspeicher: / Parametersatsminne

    (Dekrementzeit) (dekrementtid) Um einen anderen För att välja en annan Parametersatz auszuwählen, parametersats, måste FC 1000 muss sich der FC 1000 im befinna sig i "STOP". "STOP" befinden. Parametern val aktiveras Die Parameterauswahl wird mit genom att trycka på knappen der Taste „AUF“...
  • Seite 21: Fehler / Fel

    Betriebsanleitung Feeder Controller FC 1000 Bruksanvisning 6 Fehler / Fel Störungsbehebung nur durch Störningsbekämpning bara genom qualifiziertes Fachpersonal ! kvalificerad fackpersonal ! Störungsbehebung nur durch Störningsbekämpning bara genom qualifiziertes Fachpersonal ! kvalificerad fackpersonal ! Vor dem Beginn der Arbeiten das Koppla bort spänningen innan...
  • Seite 22: Sicherung Wechseln / Byta Säkring

    Koppla bort spänningen innan Gerät von Spannung freischalten. arbetena påbörjas. Schalten Sie das Gerät Koppla apparaten spänningsfri. spannungsfrei. Demontieren Demontera FC 1000 genom att Sie den FC1000 durch das lossa de fyra fästskruvarna (se Lösen der vier kapitel 3.1). Befestigungsschrauben (siehe Kapitel 3.1 ).

Inhaltsverzeichnis