Gefahrenhinweise / Veszélyt Jelző Utasítások - Ifsys FC 1000 Betriebsanleitung

Betriebsanleitung
1.3 Gefahrenhinweise / Veszélyt jelző utasítások
Die folgenden Hinweise dienen sowohl der
persönlichen Sicherheit des Bedienungs-
personals als auch der Sicherheit der
beschriebenen Produkte sowie daran
angeschlossener Geräte.
Der FC 1000 steuert schwingende
mechanische Teile, die gegebenenfalls
gefährlich sind.
Beachten Sie die im speziellen Einsatzfall
geltenden Unfallverhütungs- und Sicherheits-
vorschriften.
Bei Lagerung des FC 1000 auf trockenen,
sauberen Lagerort achten. Die Temperatur
muss zwischen +5°C und +70°C betragen.
Achten sie darauf damit die
bestimmungsgemäße Verwendung
sichergestellt ist.
Prüfen Sie das Gerät sofort auf Verpackungs-
oder Transportschäden. Beschädigte Geräte
dürfen nicht in Betrieb genommen werden.
Beschädigungen bitte umgehend beim
Lieferanten beanstanden.
Beachten Sie die im speziellen Einsatzfall
geltenden Unfallverhütungs- und Sicherheits-
vorschriften.
Das Gerät darf nur an der auf dem
Typenschild angegebenen
Netzspannung/Frequenz betrieben werden.
Vor Inbetriebnahme ist sicherzustellen, dass
der Schutzleiter (PE) an der Anschlussstelle
installiert ist.
Bei Schweißarbeiten an der Anlage muss der
FC1000 allpolig vom Netz und dem
angeschlossenen Magneten getrennt werden.
V1.05
Feeder Controller FC 1000
A következő utasítások a kezelőszemélyzet, a
leírt termékek, valamint a hozzájuk csatlakozó
készülékek biztonságát szolgálják.
Az FC 1000 rezgő, adott esetben veszélyes
mechanikus alkatrészeket vezérel.
Különleges alkalmazási esetben tartsa be az
érvényes balesetvédelmi és biztonsági
előírásokat.
Az FC 1000 berendezést száraz, tiszta helyen
tárolja. A hőmérséklet +5 °C és +70 °C között
legyen.
Figyeljen arra, hogy biztosítani lehessen a
rendeltetésszerű felhasználást.
Azonnal vizsgálja meg a terméket, hogy a
csomagolás vagy a szállítás közben nem
sérült-e meg. A sérült készüléket nem szabad
üzembe helyezni. A sérüléseket azonnal
reklamálja meg a szállítónál.
Különleges alkalmazási esetben tartsa be az
érvényes balesetvédelmi és biztonsági
előírásokat.
A készülék csak a típustáblán megadott
hálózati feszültségről/frekvenciáról
üzemeltethető.
Üzembe helyezés előtt győződjön meg arról,
hogy a védővezeték (PE) megtalálható a
csatlakozási helyen.
Ha a berendezésen hegesztési munkálatokat
végez, akkor az FC1000 minden pólusát, és a
csatlakoztatott mágneseket is válassza le a
hálózatról.
Használati útmutató
Seite / Olda 4 / 22