Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Fujitsu KVM s3-1621 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Fujitsu Anleitungen
  4. Frequenzumrichter
  5. KVM s3-1621
  6. Bedienungsanleitung

Fujitsu KVM s3-1621 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für KVM s3-1621:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
control
3
User Guide / Bedienungsanleitung
KVM series3-1621
Keyboard/Video/Mouse Switch
English / Deutsch

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Fujitsu KVM s3-1621

Inhaltszusammenfassung für Fujitsu KVM s3-1621

  • Seite 1 control User Guide / Bedienungsanleitung KVM series3-1621 Keyboard/Video/Mouse Switch English / Deutsch...
  • Seite 2 KVM s3-1621 User Guide Edition October 2008...
  • Seite 62 KVM s3-1621 Bedienungsanleitung Auflage Oktober 2008...
  • Seite 63 Dokumentation in Übereinstimmung mit den Vorschriften eines Qualitätssicherungssystems erstellt, das den Anforderungen der Norm DIN EN ISO 9001:2000 entspricht. Copyright und Markenzeichen Copyright © Fujitsu Technology Solutions GmbH 2009. Alle Rechte vorbehalten. Liefermöglichkeiten und technische Änderungen vorbehalten. Alle verwendeten Hardware- und Softwarebezeichnungen sind Markenzeichen der entsprechenden Hersteller.
  • Seite 64 Ältere Modelle an eine KVM s3-1621-Einheit anschließen ..................... 14 2.9.1 Anschließen eines nicht kompatiblen Switch-Modells ......15 2.10 Einrichten der KVM s3-1621- und KVM s3-641-Einheiten ...... 15 Normalbetrieb ..................17 Steuern des Switchingsystems über den Analogport ......17 Aufrufen der OSCAR-Benutzeroberfläche..........17 590-591-609D...
  • Seite 65 Auswählen der Anzeigensprache ............31 3.9.5 Steuern des Status-Flags ................ 31 3.9.6 Einstellen des länderspezifischen Tastaturlayouts........33 3.9.7 Einstellen der Sicherheit für die KVM s3-1621-Einheit......34 3.9.7.1 Aktivieren des Bildschirmschoners............35 3.9.7.2 Deaktivieren des Bildschirmschoners............35 3.9.7.3 Einrichten oder Ändern des Kennworts ........... 35 3.9.7.4...
  • Seite 66 Security Configuration ................49 4.1.3.2 Firmware Management................49 4.1.3.3 Enable Debug Messages ................ 49 4.1.3.4 Restore Factory Defaults................. 49 4.1.3.5 Zurücksetzen der KVM s3-1621-Einheit (Reset Device)..................50 4.1.3.6 Exit ......................50 Flash-Aktualisierung ................51 5.1.1 Firmware-Aktualisierung über den KVM s3 Client........51 5.1.2 Firmware-Aktualisierung über das Konsolenmenü........
  • Seite 67 Inhalt 590-591-609D...

  • Seite 68: Produktüberblick

    Managementzugriff auf die Einheit und die angeschlossenen Geräte. • Virtual Media: Ein USB-Mediengerät, das an die KVM s3-1621-Einheit angeschlossen werden kann und das Zielgeräten, die mit einer KVM s3-1621- Einheit verbunden sind, zur Verfügung gestellt werden kann. Darstellungskonventionen In diesem Handbuch werden die folgenden Darstellungskonventionen verwendet: Fett Hebt wichtigen Text hervor.

  • Seite 69: Funktionen Und Vorteile

    Gibt Eingaben des Benutzers in Beispielen an. Fette Monospace-Schrift Funktionen und Vorteile Die KVM s3-1621-Einheit ist ein rackmontierbarer KVM-Switch, der für analoge (lokale) oder digitale (Remote-) Konnektivität konfiguriert werden kann. Für Remote-Benutzer werden Bildschirmauflösungen bis 1280 x 1024 unterstützt. Die KVM s3-1621-Einheit umfasst zwei digitale Port-Sets für KVM-over-IP-Zugriff, ein analoges Port-Set für KVM-Zugriff, 16 ARI-Ports zum Anschluss von KVM-IAs und...

  • Seite 70: Kvm-Ia - Intelligente Adapter

    KVM-IA - Intelligente Adapter 1.3.1 KVM-IA - Intelligente Adapter Sie können die folgenden KVM-IAs in Verbindung mit den KVM s3-1621-Einheiten verwenden: • KVM s2-Adapter PS/2-VGA - PS/2- und VGA-Stecker • KVM s2-Adapter SUN-VGA - PS/2- und VGA-Stecker • KVM s3-Adapter USB2-VGA - USB2- und VGA-Stecker, für Virtual Media- Verbindungen erforderlich •...

  • Seite 71: Grafische Benutzeroberfläche Oscar

    BIOS-Code aktualisieren und das Zielgerät über ein USB-Laufwerk starten. Virtual Media-Geräte können über einen der vier USB-Ports direkt an die KVM s3-1621- Einheit angeschlossen werden. Darüber hinaus können Virtual Media-Geräte an jede Remote-Workstation angeschlossen werden, auf welcher der KVM s3 Client ausgeführt wird, wenn sie über eine Ethernet-Verbindung mit der Einheit verbunden ist.

  • Seite 72: Zugriff Auf Zielgeräte

    Weboberfläche wird direkt von der Einheit gestartet und alle an die KVM s3-1621-Einheit angeschlossenen Server werden automatisch erkannt. Mit der integrierten Weboberfläche können Sie KVM s3-1621-Einheit über einen Webbrowser konfigurieren. Rufen Sie den Viewer über die integrierte Weboberfläche auf, um eine KVM- und Virtual Media-Sitzung mit den Zielgeräten einzurichten.
  • Seite 73 Produktüberblick Abbildung 3 zeigt eine typische Konfiguration einer KVM s3-1621-Einheit. Rack mit Zielservern CAT 5-Verbindung KVM-Verbindung mit dem Switch Remote-IP-Verbindung KVM s3-1621- Einheit Ethernet Digitaler Benutzer Digitaler Benutzer Analoger Benutzer Abbildung 3: Beispielkonfiguration einer KVM s3-1621-Einheit Lokale Virtual Remote KVM-Einheiten-...

  • Seite 74: Installation

    Installation Die KVM s3-1621-Einheit muss mit einem Computer verbunden sein, auf dem der KVM s3 Client ausgeführt wird. Mit dem KVM s3 Client können Sie Zielgeräte, die an eine KVM s3-1621-Einheit angeschlossen sind, anzeigen und steuern (jeweils nur ein Gerät). Der KVM s3 Client ist für den Betrieb des Analogports nicht notwendig. Der Analogport verwendet OSCAR als grafische Benutzeroberfläche von Fujitsu...

  • Seite 75: Einrichten Des Netzwerks

    Anschluss der Einheiten an das Netzwerk statisch bleibt. Weitere Informationen zum Einrichten der KVM s3-1621-Einheit mit dem KVM s3 Client und zur Verwendung von IP durch die KVM s3-1621-Einheit finden Sie in der KVM s3 Client-Installations- und Bedienungsanleitung .

  • Seite 76: Erforderliche Komponenten

    Allgemein • Beachten und befolgen Sie die Wartungsbeschriftungen. • Nehmen Sie keine Wartungsarbeiten an einer KVM s3-1621-Einheit vor, die nicht in der entsprechenden Dokumentation zur KVM s3-1621-Einheit erklärt sind. • Die KVM s3-1621-Einheit enthält keine Komponenten, die vom Benutzer gewartet werden können.
  • Seite 77 Feuchtigkeit ausgesetzt wurde, sehen Sie im entsprechenden Abschnitt der Anleitung zur Störungsbeseitigung nach oder nehmen Sie Kontakt mit einem Fachhändler auf. • Verwenden Sie die KVM s3-1621-Einheit nur in Verbindung mit den zugelassenen Geräten. • Betreiben Sie die KVM s3-1621-Einheit nur mit einer externen Stromversorgung, die den auf dem Produktaufkleber angegebenen elektrischen Nennwerten entspricht.

  • Seite 78: Rackbefestigung Einer Kvm-Einheit

    Befestigen Sie vier Käfigmuttern oder Schnappmuttern so am Rackbefestigungs- flansch des Racks, dass die Mutter auf der Rackinnenseite positioniert ist. Bauen Sie die KVM s3-1621-Einheit in das Rack ein, indem Sie die Bohrungen in der kurzen Seite der Befestigungshalterung an einem entsprechenden Satz pas- sender Bohrungen am Rack ausrichten.

  • Seite 79: Anschließen Der Kvm-Einheiten-Hardware

    Anschließen der KVM-Einheiten-Hardware Schalten Sie die Zielgeräte ab, die ein Teil Ihres Switchingsystems sind. Schließen Sie ein Ende des Netzkabels an die Rückseite der KVM s3-1621-Einheit und das andere Ende an eine geeignete Wechselstromquelle an. Schließen Sie ein VGA-Bildschirmkabel und ein PS/2- oder USB-Tastatur- und -Mauskabel an die gekennzeichneten Ports der KVM s3-1621-Einheit an.

  • Seite 80: Anschließen Eines Kvm-Ia An Jedes Zielgerät

    Anschließen eines KVM-IA an jedes Zielgerät Schalten Sie die Flags für alle Zielgeräte und dann die KVM s3-1621-Einheit ein. Nach ungefähr einer Minute schließt die Einheit ihre Initialisierung ab und öffnet die grafische Benutzeroberfläche OSCAR mit dem Flag Frei auf dem Bildschirm am lokalen Port.

  • Seite 81: Ältere Modelle An Eine Kvm S3-1621-Einheit Anschließen

    System kann an jedem ARI-Port ein Zielgerät eingerichtet werden. Wenn ältere Einheitsmodelle unterhalb der KVM s3-1621-Einheit eingestuft sind, muss sich die KVM s3-1621-Einheit auf der obersten Ebene der Stufe befinden. Tabelle 1 listet ältere KVM-Einheitenmodelle auf, die mit der Konfiguration der KVM s3-1621- Einheit kompatibel ist.

  • Seite 82: Anschließen Eines Nicht Kompatiblen Switch-Modells

    So können Sie von einem nicht kompatiblen Gerät auf die KVM s3-1621-Einheit zugreifen: Aktivieren Sie die OSCAR-Benutzeroberfläche. Dadurch wird die OSCAR-Benutzeroberfläche sowohl für die KVM s3-1621-Einheit als auch für die nicht kompatible Einheit aktiviert. Wählen Sie in der OSCAR-Benutzeroberfläche das Gerät aus, das mit der KVM s3-1621-Einheit verwendet werden soll.
  • Seite 83 Installation 590-591-609D...

  • Seite 84: Normalbetrieb

    Normalbetrieb Steuern des Switchingsystems über den Analogport Die KVM s3-1621-Einheit verfügt auf der Rückseite über Ports, an die Sie zum direkten analogen Zugriff Tastatur, Bildschirm und Maus anschließen können. Die KVM s3-1621- Einheit verwendet die OSCAR-Benutzeroberfläche mit intuitiven Menüs zur Konfiguration des Switchingsystems und zur Auswahl der Zielgeräte.
  • Seite 85 Schaltfläche Name, EID oder Port klicken. Die Spalte „Port“ zeigt den ARI-Port, an dem die Zielgeräte jeweils angeschlossen sind. Wenn eine ältere Einheit an eine KVM s3-1621-Einheit angeschlossen ist, wird zuerst die Nummer des ARI-Ports und dann die Nummer des Einheitenports angezeigt, an den das Zielgerät angeschlossen ist.

  • Seite 86: Einstellen Der Zeitverzögerung

    Einstellen der Zeitverzögerung Symbol Beschreibung Der KVM-IA ist online (grüner Kreis). Der KVM-IA ist offline oder funktioniert nicht einwandfrei. Das Zielgerät ist über eine ältere Einheit gestuft. Das Zielgerät und die ältere Einheit sind online und werden mit Strom versorgt. Das Zielgerät ist über eine ältere Einheit gestuft.

  • Seite 87: Verbinden Eines Benutzers Mit Einem Zielgerät

    Normalbetrieb Verbinden eines Benutzers mit einem Zielgerät Wählen Sie im Hauptfenster der OSCAR-Benutzeroberfläche ein Zielgerät aus, mit dem Sie eine Verbindung herstellen möchten. Bei Auswahl eines Zielgeräts werden Tastatur und Maus automatisch mit den richtigen Einstellungen für das Zielgerät konfiguriert. Betätigen Sie die Taste Druck, um die OSCAR-Benutzeroberfläche aufzurufen und führen Sie dann einen der folgenden Schritte aus, um ein Zielgerät auszuwählen: •...

  • Seite 88: Verwenden Der Oscar-Benutzeroberfläche

    Verwenden der OSCAR-Benutzeroberfläche Verwenden der OSCAR-Benutzeroberfläche In Tabelle 3 werden die Tasten, Tastenkombinationen und Mausaktionen beschrieben, die Sie auf der OSCAR-Benutzeroberfläche verwenden können. Zwei oder mehr Tastennamen oder Mausaktionen, die durch Kommata voneinander getrennt sind, zeigen eine Folge von Aktionen an. Zwei oder mehr Tastennamen oder Mausaktionen, die durch ein Pluszeichen (+) voneinander getrennt sind, zeigen eine Kombination aus Aktionen an, d.
  • Seite 89 Normalbetrieb Taste, Tastenfolge Wirkung oder Mausaktion Alt+ Portnummer Auswahl eines Zielgeräts, das gescannt werden soll; die Portnummer steht für die Portnummer des Zielgeräts. Eingabetaste Ein Switching im Hauptfenster wird abgeschlossen und die OSCAR-Benutzeroberfläche wird verlassen. Klicken Sie auf ein editierbares Feld, um den Text zum Bearbeiten auszuwählen und die Pfeiltasten nach rechts und nach links zu aktivieren, mit denen der Cursor in die entsprechende Richtung bewegt werden kann.

  • Seite 90: Anschließen Von Lokalen Virtual Media

    Anschließen von lokalen Virtual Media Anschließen von lokalen Virtual Media Virtual Media kann direkt über den USB-Port der Switches an die KVM s3-1621-Einheit angeschlossen werden. Alle USB-Ports werden einer einzelnen Virtual Media-Sitzung zugewiesen und können nicht unabhängig zugeordnet werden. Betätigen Sie die Taste Druck, um die OSCAR-Benutzeroberfläche aufzurufen. Das Hauptfenster wird geöffnet.

  • Seite 91: Konfigurieren Der Einheiten Und Der Oscar-Benutzeroberfläche

    Normalbetrieb Konfigurieren der Einheiten und der OSCAR-Benutzeroberfläche Rufen Sie die OSCAR-Benutzeroberfläche auf und klicken Sie auf Setup. In Abbildung 9 wird das Dialogfeld „Setup“ gezeigt. Abbildung 9: Fenster „Setup“ 590-591-609D...

  • Seite 92: Zuweisen Von Zielgerät-Namen

    Namen werden im KVM-IA gespeichert. Selbst wenn das Kabel oder das Zielgerät an einen anderen ARI-Port angeschlossen wird, werden der Name und die Konfiguration von der KVM s3-1621-Einheit erkannt. Wenn ein Zielgerät ausgeschaltet ist, kann der Name des KVM-IA nicht geändert werden.
  • Seite 93 Normalbetrieb Abbildung 10: Namen, Fenster Wenn die KVM s3-1621-Einheit neue KVM-IAs erkennt, wird die Liste im Dialogfeld automatisch aktualisiert. Der Mauszeiger ändert sich während der Aktualisierung in ein Sanduhrsymbol. Erst nach Aktualisierung der Serverliste werden wieder Tastatur- und Mauseingaben akzeptiert.

  • Seite 94: Zuweisen Von Einheiten- Und Gerätetypen

    Sie im Hauptmenü auf Name. 3.9.2 Zuweisen von Einheiten- und Gerätetypen Die KVM s3-1621-Einheit erkennt angeschlossene gestufte Einheiten automatisch. Sie müssen aber die Anzahl der Ports der gestuften Einheiten im Dialogfeld „Geräte” angeben. Fujitsu Technology Solutions Console Switches und andere Vorgängermodelle werden in der Kategorie „Typ”...

  • Seite 95: Zugriff Auf Das Dialogfeld „Geräte

    Klicken Sie auf Setup - Geräte. Das Fenster Geräte wird geöffnet. Abbildung 12: Fenster „Geräte“ Wenn die KVM s3-1621-Einheit eine gestufte Einheit erkennt, ändert sich die Portnummerierung, so dass alle Zielgeräte unter dieser Einheit dargestellt werden. Wenn die ältere Einheit beispielsweise an ARI-Port 6 angeschlossen ist, wird der Port der älteren Einheit als 06 aufgelistet und jedes daran angeschlossene Zielgerät wird...

  • Seite 96: Zuweisen Des Switch-Typs

    Ändern des Anzeigeverhaltens 3.9.2.2 Zuweisen des Switch-Typs Wählen Sie die Portnummer im Fenster Geräte aus. Klicken Sie auf Ändern. Das Fenster „Gerät ändern“ wird geöffnet. Abbildung 13: Fenster „Gerät ändern“ Wählen Sie die Anzahl an Ports aus, die von der gestuften älteren Einheit unterstützt werden, oder geben Sie die Anzahl ein und klicken Sie auf OK.

  • Seite 97: Auswählen Der Anzeigereihenfolge Für Zielgeräte

    Normalbetrieb Abbildung 14: Fenster „Menü“ 3.9.3.1 Auswählen der Anzeigereihenfolge für Zielgeräte Klicken Sie auf eine der folgenden Schaltflächen: • Klicken Sie auf Name, um die Zielgeräte alphabetisch nach ihren Namen zu sortieren. - oder - • Klicken Sie auf EID, um die Zielgeräte numerisch nach EID-Nummern zu sortieren.

  • Seite 98: Einstellen Der Zeitverzögerung

    Auswählen der Anzeigensprache 3.9.3.3 Einstellen der Zeitverzögerung Sie können eine Zeitverzögerung einstellen, damit Sie über die Tastatur ein Zielgerät auswählen können, ohne die OSCAR-Benutzeroberfläche aufzurufen. Die Zeitverzögerung legt fest, wie viel Zeit zwischen dem Betätigen der Taste Druck und dem Aufruf der OSCAR-Benutzeroberfläche vergeht. Geben Sie die Sekundenzahl (0-9) ein, um festzulegen, wie viel Zeit zwischen dem Betätigen der Taste Druck und dem Aufruf der OSCAR-Benutzeroberfläche vergehen soll.
  • Seite 99 Normalbetrieb Status-Flag Beschreibung Flag-Typ nach Namen. Anzeige des Flag-Typs nach EID-Nummer. Flag zeigt an, dass die Verbindung des Benutzers zu allen Systemen getrennt wurde. Tabelle 5: Status-Flags der OSCAR-Benutzeroberfläche Betätigen Sie die Taste Druck. Das Hauptfenster wird geöffnet. Klicken Sie auf Setup - Flag. Das Dialogfeld „Flag-Setup” wird geöffnet. Abbildung 16: Fenster „Flag-Setup”...

  • Seite 100: Einstellen Des Länderspezifischen Tastaturlayouts

    Sie die Taste Esc. 3.9.6 Einstellen des länderspezifischen Tastaturlayouts Standardmäßig sendet die KVM s3-1621-Einheit die Tastatureinstellungen einer US- Tastatur an die mit den Zielgeräten verbundenen USB-Kabel. Die Tastatureinstellungen werden auf die Zielgeräte angewendet, wenn diese eingeschaltet oder neu gestartet werden.

  • Seite 101: Einstellen Der Sicherheit Für Die Kvm S3-1621-Einheit

    Änderungen zu speichern, klicken Sie auf das X oder drücken Sie die Taste Esc. 3.9.7 Einstellen der Sicherheit für die KVM s3-1621- Einheit Sie können einen Bildschirmschoner aktivieren, wenn der Benutzer über einen bestimmten Zeitraum hinweg inaktiv bleibt. Der Benutzer wird von allen verbundenen Zielgeräten getrennt, sobald der Bildschirmschoner startet.

  • Seite 102: Aktivieren Des Bildschirmschoners

    Einstellen der Sicherheit für die KVM s3-1621-Einheit 3.9.7.1 Aktivieren des Bildschirmschoners Betätigen Sie die Taste Druck. Das Hauptfenster wird geöffnet. Klicken Sie auf Setup - Sicherheit. Wenn ein Kennwort eingerichtet wurde, wird das Fenster „Kennwort“ angezeigt. Geben Sie Ihr Kennwort ein und klicken Sie auf OK.

  • Seite 103: Deaktivieren Des Kennwortschutzes

    (die Verbindung beenden) und die Steuerung des Zielgeräts übernehmen. Sie können auswählen, ob der ursprüngliche Benutzer in einer Warnmeldung darauf hingewiesen wird, dass die Sitzung unterbrochen wird und wie lange die KVM s3-1621- Einheit auf eine Reaktion dieses Benutzers auf die Warnmeldung warten soll.

  • Seite 104: Verwalten Von Zielserver-Aufgaben Über Die Oscar-Benutzeroberfläche

    Verwalten von Zielserver-Aufgaben über die OSCAR-Benutzeroberfläche • Wenn Sie einen Wert zwischen 5 und 120 Sekunden eingeben, wird der ursprüngliche Benutzer gewarnt. In diesem Fall kann der Benutzer das Zielgerät für die im Feld Timeout Sekunden angegebene Zeitdauer weiterhin verwenden. Die Sitzung wird unterbrochen, wenn der Benutzer auf OK klickt oder wenn die angegebene Zeitdauer abläuft.

  • Seite 105: Zugriff Auf Das Fenster „Befehle

    Abbildung 20: Fenster „Befehle“ 3.11.2 Anzeigen von Versionsinformationen Sie können über die OSCAR-Benutzeroberfläche die Version der KVM s3-1621- Einheit und die verwendete KVM-IA-Firmware anzeigen. Weitere Informationen finden Sie im Anhang 5.1 auf Seite 51 . Betätigen Sie die Taste Druck. Das Hauptfenster wird geöffnet.

  • Seite 106: Aktualisieren Der Firmware

    Klicken Sie auf das X, um das Dialogfeld „KVM-IA-Version“ zu schließen. 3.11.3 Aktualisieren der Firmware Sie können über die OSCAR-Benutzeroberfläche auch die verfügbare Firmware für die KVM s3-1621-Einheit aktualisieren. Halten Sie die Firmware für eine optimale Leistung des Systems immer auf dem neuesten Stand. 590-591-609D...

  • Seite 107: Anzeigen Der Anzeigekonfiguration

    Normalbetrieb Abbildung 22: Fenster „Aktualisieren“ Betätigen Sie die Taste Druck. Das Hauptfenster wird geöffnet. Klicken Sie auf Befehle - Versionen anzeigen - Aktual. Das Fenster Aktual. wird geöffnet. Klicken Sie auf Aktual. Eine Warnmeldung wird angezeigt. Klicken Sie auf OK, um ein Dialogfeld aufzurufen, das den Fortschritt der Aktualisierung anzeigt.

  • Seite 108: Trennen Von Benutzerverbindungen

    Anzeigen und Trennen von Benutzerverbindungen Abbildung 23: Fenster „Benutzerstatus“ 3.11.5.2 Trennen von Benutzerverbindungen Klicken Sie im Dialogfeld „Benutzerstatus“ auf den Buchstaben für den Benutzer, dessen Verbindung getrennt werden soll. Das Fenster „Trennen“ wird geöffnet. Führen Sie einen der folgenden Schritte durch: •...

  • Seite 109: Zurücksetzen Der Tastatur- Und Mauswerte

    Normalbetrieb Abbildung 24: Fenster „Trennen“ 3.11.6 Zurücksetzen der Tastatur- und Mauswerte Wählen Sie Befehle - Geräte-Reset, um Tastatur und Maus zurückzusetzen. Wenn Tastatur oder Maus immer noch nicht reagieren, können Sie diese Peripherie-Switches u. U. durch einen Befehl zum Reset der Maus- und Tastatureinstellungen auf dem Zielserver wieder in Betrieb nehmen.

  • Seite 110: Scannen Des Switchingsystems

    Klicken Sie auf Setup - Scan. Das Dialogfeld „Scannen“ wird geöffnet. Abbildung 25: Fenster „Scannen“ Das Dialogfeld enthält eine Liste aller Zielgeräte, die an die KVM s3-1621-Einheit angeschlossen sind. Führen Sie einen der folgenden Schritte durch, um Zielgeräte zum Scannen auszuwählen: •...

  • Seite 111: Entfernen Eines Zielgeräts Aus Der Scan-Liste

    Normalbetrieb 3.12.2 Entfernen eines Zielgeräts aus der Scan-Liste Führen Sie folgende Schritte durch, um ein Zielgerät auszuwählen, das aus der Scan-Liste entfernt werden soll: • Deaktivieren Sie im Fenster „Scan“ das Kontrollkästchen neben dem Zielgerät, das entfernt werden soll. - oder - •...

  • Seite 112: Abbrechen Des Scan-Modus

    Abbrechen des Scan-Modus 3.12.4 Abbrechen des Scan-Modus • Wenn die OSCAR-Benutzeroberfläche angezeigt wird, wählen Sie ein Zielgerät aus. - oder - • Wenn die OSCAR-Benutzeroberfläche nicht angezeigt wird, können Sie die Maus bewegen oder eine beliebige Taste auf der Tastatur drücken, um den Scan- Vorgang des momentan ausgewählten Zielgeräts zu beenden.
  • Seite 113 Normalbetrieb Bei Abschluss eines Tests wird ein Symbol für „Bestanden“ (grüner Kreis) oder „Nicht bestanden“ (rotes X) auf der linken Seite des Eintrags angezeigt. Der Test ist beendet, wenn das Symbol für den letzten Test angezeigt wird. Tabelle 7 enthält Einzelheiten zu jedem Test. Test Beschreibung Firmware-CRCs...

  • Seite 114: Terminalbetrieb Des Computers

    Jede KVM s3-1621-Einheit kann auf Einheitenebene über das Konsolenmenü konfiguriert werden. Der Zugriff auf dieses Menü erfolgt über den Konfigurationsport an der Rückseite der KVM s3-1621-Einheit. Der Zugriff auf alle Terminalbefehle ist über ein Terminal oder einen Computer, auf dem eine Terminal-Emulationssoftware ausgeführt wird, möglich.

  • Seite 115: Konfigurieren Der Netzwerkgeschwindigkeit

    IP-fähigen Computern automatisiert. Bei Auswahl von DHCP werden die Einstellungen für IP-Adresse, Netzmaske und Standard-Gateway automatisch an die KVM s3-1621-Einheit vergeben und können nicht vom Benutzer geändert werden. Wenn Sie DHCP verwenden, konfigurieren Sie das DHCP-Zielgerät, um der KVM s3-1621-Einheit eine IP-Adresse zuzuweisen und überspringen Sie dann Schritt 5.

  • Seite 116: Weitere Optionen Im Konsolenhauptmenü

    Funktion die Leistung deutlich mindern kann. Dieser Modus kann durch Drücken einer beliebigen Taste beendet werden, wenn Sie sich die Nachrichten durchgelesen haben. 4.1.3.4 Restore Factory Defaults Die Menüoption setzt alle Optionen der KVM s3-1621-Einheit auf die Standardeinstel- lungen zurück. 590-591-609D...

  • Seite 117: Zurücksetzen Der Kvm S3-1621-Einheit (Reset Device)

    Terminalbetrieb des Computers 4.1.3.5 Zurücksetzen der KVM s3-1621-Einheit (Reset Device) Mit dieser Menüoption kann ein „Soft Reset“ der KVM s3-1621-Einheit eingeleitet werden. 4.1.3.6 Exit Mit dieser Menüauswahl kehren Sie wieder zur Eingabeaufforderung zurück. 590-591-609D...

  • Seite 118: Flash-Aktualisierung

    9600 bps, 8 bits, 1 stop bit, no parity und no flow control. Falls die KVM s3-1621-Einheit nicht eingeschaltet ist, schalten Sie die Einheit nun ein. Drücken Sie nach ca. einer Minute eine beliebige Taste, um das Konsolenhauptmenü...

  • Seite 119: Reparieren Beschädigter Firmware

    Die KVM s3-1621-Einheit verbleibt dann im Startmodus. In diesem Modus blinkt die Stromversorgungsanzeige auf der Rückseite der Einheit mit einer Rate von ca. 1 Hz, und die KVM s3-1621-Einheit versucht, die Firmware über TFTP mit der folgenden Standardkonfiguration wiederherzustellen: •...

  • Seite 120: Virtual Media

    Über die Virtual Media-Funktion der KVM s3-1621-Einheiten können Sie eine Verbindung mit dem USB-Port eines angeschlossenen Computers herstellen. Dank dieser Funktion kann ein Benutzer, der an einer KVM s3-1621-Einheit arbeitet oder die Remote-Software verwendet, von einem der angeschlossenen Computer auf einen lokalen USB-Speicher-Switch zugreifen, z.

  • Seite 121: Feststellen, Ob Der Computer Über Virtual Media Gestartet Werden Kann

    Feststellen, ob der Computer über Virtual Media gestartet werden kann Schließen Sie ein USB-CD-Laufwerk an die KVM s3-1621-Einheit an, legen Sie die Installations-CD eines Betriebssystems ein, das den Startvorgang unterstützt, und ordnen Sie das Laufwerk dem Zielserver zu. Starten Sie den Zielserver neu, um festzustellen, ob er vom angeschlossenen CD-Laufwerk aus gestartet werden kann.

  • Seite 122: Utp-Kabel

    Kabelfachmann vor Ort. 5.3.1 UTP-Kupferkabel Switchingsysteme verwenden UTP-Kabel (Unshielded Twisted Pair). Im Folgenden werden die drei Arten von UTP-Kabeln kurz beschrieben, die von der KVM s3-1621- Einheit unterstützt werden: • CAT 5-UTP-Hochleistungskabel (4 Paare) bestehen aus verdrillten Leitungspaaren; diese Kabelart wird in erster Linie für die Datenübertragung verwendet. Durch das Verdrillen von Leitungspaaren wird das Kabel widerstandsfähiger gegen das...

  • Seite 123: Kabelverlegung, Kabelwartung Und Sicherheitshinweise

    Anhänge Stift EIA/TIA 568A EIA/TIA 568B weiß/grün weiß/orange grün orange weiß/orange weiß/grün blau blau weiß/blau weiß/blau orange grün weiß/braun weiß/braun braun braun Tabelle 1: UTP-Kabelnormen 5.3.3 Kabelverlegung, Kabelwartung und Sicherheitshinweise Im Folgenden werden die Sicherheitshinweise aufgelistet, die vor der Installation oder Wartung beachtet werden müssen: •...

  • Seite 124: Technische Daten

    Unterstützte Verkabelung CAT 5- oder CAT 6-UTP-Kabel mit 4-Paaren, maximal 10 Meter lang Serieller Port Anzahl Kabeltyp Seriell RS-232 Stecker DB9-Buchse Netzwerk-Verbindung Anzahl Ethernet: IEEE 802.3 2002 Edition - 10BASE-T, 100BASE- T1000BASE-T Stecker RJ-45 Lokaler Anschluss Anzahl USB, PS/2 und VGA Tabelle 2: Produktspezifikationen der KVM s3-1621-Einheiten 590-591-609D...
  • Seite 125 20 bis 80 %, nicht kondensierend, in Betrieb 5 bis 95 %, nicht kondensierend, nicht in Betrieb Sicherheits- und EMV-Zulassungen und -Kennzeichnungen UL, FCC, cUL, ICES, CE, GS, GOST, VCCI, MIC, C-Tick Tabelle 2: Produktspezifikationen der KVM s3-1621-Einheiten (Fortsetzung) 590-591-609D...

  • Seite 126: Technischer Kundendienst

    Informationsanforderung zu senden. Sie können viele Probleme eigenständig beheben, indem Sie den Anweisungen zur Fehlerbehebung folgen, die Fujitsu Technology Solutions in der Online-Hilfe oder in der mit Ihrem Fujitsu Technology Solutions Produkt gelieferten Dokumentation zur Verfügung stellt. Wenn Sie ein Softwareproblem vermuten, ziehen Sie die Dokumentation des Betriebssystems oder des entsprechenden Programms zurate.
  • Seite 127 Anhänge 590-591-609D...
  • Seite 128 590-591-609D...

Inhaltsverzeichnis