SMC DeviceNet EX160-SDN2 Serie Installations- Und Wartungsanleitung

EX160-TFO14DE
Installations- und Wartungsanleitung
SI-Einheit-kompatibel mit DeviceNet
TM
Serie EX160-SDN2
Sicherheitshinweise
Diese Anleitung enthält wichtige Informationen zum Schutz der Benutzer und
Dritter vor Verletzungen und zur Vermeidung von Schäden an den Anlagen.
•Lesen Sie dieses Handbuch vor Einsatz des Produkts, um einen
sachgerechten Betrieb sicherzustellen. Lesen Sie auch die Handbücher
der angeschlossenen Geräte vor dem Einsatz.
•Bewahren Sie diese Anleitung für spätere Einsichtnahmen an einem
sicheren Ort auf.
•In dieser Anleitung wird der Grad der potentiellen Gefahren durch die
Hinweise "Achtung", "Warnung" bzw. "Gefahr" gekennzeichnet, die
sorgfältig beachtet werden müssen.
•Um die Sicherheit von Personal und Geräten zu gewährleisten, müssen die
Sicherheitshinweise des vorliegenden Handbuchs und der Produktkatalog,
sowie andere relevante Sicherheitspraktiken beachtet werden.
ACHTUNG verweist auf eine Gefahr mit geringem
Achtung Risiko, die leichte bis mittelschwere Verletzungen zur
Folge haben kann, wenn sie nicht verhindert wird.
WARNUNG verweist auf eine Gefahr mit mittlerem
Warnung Risiko, die schwere Verletzungen oder den Tod zur
Folge haben kann, wenn sie nicht verhindert wird.
GEFAHR verweist auf eine Gefahr mit hohem
Gefahr Risiko, die schwere Verletzungen oder den Tod zur
Folge hat, wenn sie nicht verhindert wird.
Dieses Produkt ist der Klasse A zugeordnet und ist dementsprechend für
die Verwendung in Industriebereichen vorgesehen.
In anderen Umgebungen ist es aufgrund leitungsgeführter bzw.
gestrahlter Störgrößen unter Umständen nicht möglich, die
elektromagnetische Verträglichkeit zu gewährleisten.
Warnung
•Das Produkt nicht zerlegen, verändern (einschließlich
Veränderungen an der Leiterplatte) oder reparieren.
Andernfalls besteht die Gefahr von Verletzungen oder eines Produktausfalls.
•Das Produkt nicht außerhalb der Spezifikationen betreiben.
Nicht mit entzündlichen oder schädlichen Medien einsetzen.
Brände, Funktionsstörungen und Produktschäden können die Folge sein.
Überprüfen Sie vor dem Einsatz die technischen Daten.
•Das Produkt nicht in Atmosphären einsetzen, die entzündliche
oder explosive Gase enthalten.
Andernfalls kann es zu Brand oder Explosionen kommen.
Dieses Produkt verfügt nicht über eine explosionssichere Bauweise.
•Bei Verwendung des Produkts in Verriegelungsschaltkreisen:
•Installieren Sie ein doppeltes Verriegelungssystem, zum Beispiel ein
mechanisches System.
•Das Produkt regelmäßig kontrollieren, um den ordnungsgemäßen
Betrieb sicherzustellen.
Andernfalls können durch Fehlfunktionen Unfälle verursacht werden.
•Vor und während Wartungsarbeiten sind folgende Anweisungen zu
beachten:
•Schalten Sie die Spannungsversorgung ab.
•Die Druckluftzufuhr abschalten, die Leitungen entlüften und
überprüfen, ob die Restdruckluft in die Atmosphäre abgelassen wurde.
Andernfalls kann es zu Verletzungen kommen.
Achtung
•Nach Abschluss der Wartungsarbeiten sind die entsprechenden
Funktionstests durchzuführen.
Den Betrieb einstellen, wenn die Anlage nicht korrekt funktioniert.
Andernfalls ist die Sicherheit bei unerwarteten Fehlfunktionen nicht
gewährleistet.
•Sehen Sie eine Erdung vor, um einen sicheren Betrieb und die
Störfestigkeit des Feldbussystems zu gewährleisten.
Die Erdung sollte individuell mit einem kurzen Kabel in Produktnähe
erfolgen.
Bauteilübersicht
2
3
5
4
1
Pos. Element Beschreibung
Montagebohrung für den Schalttafeleinbau der
1 Montagebohrung
SI-Einheit (4 Positionen)
Feldbus- DeviceNet -Anschluss
TM
2
Schnittstellenstecker (M12 5-poliger Stecker, A-kodiert bzw. Standard)
Bus-statusspezifische und SI-einheitspezifische
3 LED-Anzeige
LEDs
Stecker für den Anschluss an externen
4 Verriegelungsstecker Verriegelungsschaltkreis
(44-poliger D-Substecker)
Schalter zur Einstellung der Knotenadressen
5 Schalter
und des Betriebsmodus
Installation und Verdrahtung
Allgemeine Hinweise zu Installation und Wartung
Montieren Sie die SI-Einheit auf den 4 Montagepositionen auf der Platte
mit M4-Schrauben.
Einbaubeispiel
138
8.5 121
4 x M4
Anzugsdrehmoment: 1.5±0.2 Nm
Interlocks
Sicherheitshinweise bei der Instandhaltung
•Schalten Sie die Spannungsversorgung ab.
•Stellen Sie sicher, dass sich keine Fremdkörper im Inneren der SI-Einheit
befinden.
•Ziehen Sie die Schrauben mit dem spezifizierten Anzugsdrehmoment fest.
Bei einer falschen Montage der SI-Einheit können die internen
Leiterplatten beschädigt werden.
Installation und Verdrahtung (Fortsetzung)
Anschlusskabel
Wählen Sie die passenden Kabel zu den auf der SI-Einheit montierten
Steckern.
Anordnung des Feldbus-Schnittstellensteckers
Die Anordnung des Bussteckers für DeviceNet TM ist wie folgt.
DeviceNet -Stecker: M12 5-poliger Stecker, A-kodiert bzw. Standard
TM
Nr. Bezeichnung Beschreibung
1 DRAIN Schirmanschluss
2 V+ Spannungsversorgung + für DeviceNet
TM
4
3 V- Spannungsversorgung - für DeviceNet
TM
4 CAN_H CAN_H-Bus-Leitung (dominant high)
5 CAN_L CAN_L-Bus-Leitung (dominant low)
Anmerkung
Schließen Sie an beiden Enden der DeviceNet -Hauptleitung
TM
Endwiderstände an.
Anordnung des Verriegelungssteckers (Spannungsversorgungsstecker)
Die Anordnung der Pole des Verriegelungssteckers
(Spannungsversorgungsstecker) ist wie folgt.
Verriegelungsstecker: 44-poliger D-Substecker
1 15
16 30
31 44
Spezifikation der Stecker
Ventil- Magnet- Ausgangs- Gemeinsam
Aktivieren Kraft
stationen spulen-Nr. kanal (0 V)
1A 0 13 28
1
1B 1 12 27
2A 2 11 26
2
2B 3 10
3A 4 9 24
3
3B 5 8 23
4A 6 7 22
4
4B 7 6 21
5A 8 5 20
5
5B 9 4 19
6A 10 31 32
6
6B 11 3 18
7A 12 15 30
7
7B 13 2 17
8A 14 14 29
8
8B 15 1 16
43, 44
Verwenden Sie für die Spannungsversorgung der Elektromagnetventile
die Steckerpole wie oben angegeben.
Die Spannungsversorgung für die SI-Einheit ist isoliert. Sehen Sie eine getrennte
Spannungsversorgung vor und verwenden Sie einen 5-poligen M12-Stecker.
Entweder eine Spannungsversorgung mit einer einzigen Quelle oder zwei
getrennte Spannungsversorgungen können verwendet werden.
: Achten Sie darauf, den Toleranzbereich der Versorgungsspannung nicht zu überschreiten.
Einstellung
Schalter zur Einstellung von Adresse
LED-Anzeige und Datenübertragungsrate
Interlocks
Schaltereinstellung
Stellen Sie die DeviceNet -Knotenadresse (MAC ID), DeviceNet
TM
3
Kommunikationsgeschwindigkeit und -Ausfallsicherung der SI-Einheit
5
2
mit dem Drehschalter ein.
1
Anmerkung
1. Verwenden Sie für die Einstellung mit Schaltern einen
Feinschraubendreher zum Umdrehen des Schalters.
2. Vor der Einstellung der Schalter muss der Netzstrom
ausgeschaltet werden.
3. Vergewissern Sie sich, dass der Schalter vor der Verwendung
eingestellt ist.
MSD LSD
Knotenadresse Datenüber-
(00-63)
tragungsrate
Adresseneinstellung
Stellen Sie die DeviceNet -Knotenadresse (MAC ID) ein. Der
TM
Adressenbereich liegt zwischen 0 und 63.
: Die werkseitige Einstellung ist 63.
Schaltereinstellung
Knotenadresse
(00-63)
MSD LSD
0 0 0
0 1 1
0 2 2
: : :
6 3 63
6 4
PGM
: :
Reserviert (Software-Modus)
9 9
Einstellung der Kommunikationsgeschwindigkeit
Stellen Sie die DeviceNet -Kommunikationsgeschwindigkeit ein.
TM
: Die werkseitige Einstellung ist 125 kbps.
Schaltereinstellung Datenübertragungsrate
125 125 kbps
250 250 kbps
500 500 kbps
PGM Software-Modus
Zuordnung der Ausgangsnummer
Die Ausgangsnummer bezieht sich auf die Magnetspulenposition auf
dem Ventilblock und beginnt bei null.
Bit: 7
0: Elektromagnetventil: OFF
Bit: 7
1: Elektromagnetventil: ON
33-42
Bit-Nr. 0 2 4 6 0 6
Magnetspule auf Seite A
Ausgangs-Nr. 0 2 4 6 8 14
D-Seite U-Seite
Magnetspule auf Seite B
Ausgangs-Nr. 1 3 5 7 9 15
Bit-Nr. 1 3 5 7 1 7
Ansicht des Ventilblocks von oben
Einstellung über das DeviceNet -Netzwerk
TM
Siehe Betriebsanleitung für Details zu diesem Produkt.
-
TM
0
Byte
Ausführung
0 Offset
mit 16
0
Byte
Ausgängen
1 Offset