Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
VFL2-Ex, VTL2-Ex, VRA2-Ex
Bilaga 1 / Appendix 1 / Anhang 1 / Приложение 1
Bilaga 1/ Appendix 1
Inkopplingsexempel 1, 230V~ och 400V2~
Wiring example 1, 230V~ and 400V2~
Inkopplingsexempel 1 / Wiring example 1
Anschlussbeispiel 1, 230V~ und 400V2~
230V~ and 400V2~
Пример подсоединения 1, 230В~ och 400В2~
Värmare/Heater/ Heizung
Heater / värmare
/Калорифер
A
°C
A
C
°C
PE
8 7
6 5
4
H
G
I
N
L
N
PE
alt.
L L
1 2
Inkopplingsexempel 4, Max 129kW, 400V3~, 3 steg (⅓+ ⅓+ ⅓)
Wiring example 4, Max. 129kW, 400V3~ , 3 step (⅓+ ⅓+ ⅓)
Inkopplingsexempel 4 / Wiring example 4
Anschlussbeispiel 4, max. 129 kW, 400V3~, 3 Stufen (⅓ + ⅓ + ⅓)
Max. 129kW, 400V3~, 3 groups (1/3+1/3+1/3)
Пример подсоединения 4, Макс. 129кВт 400В3~, 3 Ступень (⅓+ ⅓+ ⅓)
Heater / värmare
Värmare/Heater/Heizung/Калорифер
Group 3 /
Group 2 /
Steg 3, Step 3,
Steg 2, Step 2,
Stufe 3, Ступень 3
Grupp 3
Stufe 2, Ступень 2
Grupp 2
C
C
PE
151413
PE
121110
E
E
I
I
L L L
L L L
PE
PE
1 2 3
1 2 3
Inkopplingsexempel 2, Max 43 kW, 400V3~
Wiring example 2, Max. 43kW, 400V3~
Inkopplingsexempel 2 / Wiring example 2
Anschlussbeispiel 2, max. 43 kW, 400V3~
Max. 43kW, 400V3~
Пример подсоединения 2, Макс. 43кВт 400В3~
Värmare/Heater/ Heizung
Heater / värmare
/Калорифер
C
B
°C
3
2 1
K
L
D
F
L
Group 1 /
Steg 1, Step 1,
A
Stufe 1, Ступень 1
Grupp 1
°C
A
C
°C
PE
9 8 7
6 5
4
3
M
E
I
L L L
PE
N
L
1 2 3
A
°C
A
°C
B
PE
9 8 7
6 5
4
3
2 1
J
°C
D
E
I
F
PE
L L L
N
L
1 2 3
Inkopplingsexempel 5, Max 129kW, 400V3~, med tyristorstyrning
Wiring example 5, Max. 129kW, 400V3~, with thyristor regulation
Inkopplingsexempel 5 / Wiring example 5 with thyristor regulation.
Anschlussbeispiel 5, max. 129 kW, 400V3~, mit Thyristor-Steuerung
Max. 129kW, 400V3~, 3 groups (1/3+1/3+1/3)
Пример подсоединения 5, Макс. 129кВт 400В3~, с тиристорным управлением
Heater / värmare
Värmare/Heater/Heizung/Калорифер
Group 3 /
Steg 3, Step 3,
Grupp 3
Stufe 3, Ступень 3
C
B
°C
2 1
K
PE
151413
L
D
F
11
Inkopplingsexempel 3, Max 43 kW, 400V3~,
med ev. antikondensvärmare
Wiring example 3, Max. 43kW, 400V3~,
with optional anti-condensation heater
Anschlussbeispiel 3, max. 43 kW, 400V3~,
mit optionaler mit Antikondensationsheizung
Inkopplingsexempel 3 / Wiring example 3
Пример подсоединения 3, Макс. 43кВт 400В3~,
Max. 43kW, 400V3~, with optional anti-condensation heater.
с противоконденсатным нагревателем
Värmare/Heater/ Heizung
Heater / värmare
/Калорифер
C
°C
O
°C
N
PE
1110 9
K
L
E
I
L
N
PE
L L L
1 2 3
Group 2 /
Steg 2, Step 2,
Grupp 2
Stufe 2, Ступень 2
C
Steg 1, Step 1,
Group 1 /
Stufe 1,
Grupp 1
Ступень 1
C
PE
121110
PE
A
°C
A
°C
B
°C
8 7
6 5
4
3
2 1
K
L
J
°C
D
F
N
L
A
°C
A
°C
A
°C
B
A
°C
°C
9 8 7
6 5
4
3
2 1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
