Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

VFL2-Ex, VTL2-Ex, VRA2-Ex
INSTALLATION, DRIFT OCH SKÖTSELANVISNING
SE
ATEX godkänd elektrisk värmare för explosiv gasatmosfär
VIKTIGT:
Läs denna anvisning innan produkten monteras och ansluts.
Spara denna instruktion för framtida bruk.......................................................................................2
INSTALLATION, OPERATION AND MAINTENANCE INSTRUCTION
GB
ATEX approved electrical air heaters for explosive gas atmospheres.
IMPORTANT:
EINBAU, BETRIEB UND WARTUNG
DE
Elektrische Lufterhitzer mit ATEX-Zulassung für explosive Bereiche.
WICHTIG:
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ, ЭКСПЛУАТАЦИИ И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЮ
RU
Электрокалориферы для взрывоопасных газовых сред, одобренные по ATEX
ВАЖНО:
Прежде чем монтировать и подсоединять изделие, прочтите данную инструкцию.
Сохраните инструкцию для пользования ею в будущем...........................................8
II 2 G Ex eb db mb IIC T3 Gb
Read these instructions before installing and connecting the product.
Save these instructions for future use...............................................................4
Diese Anleitung vor Einbau und Anschluss des Produkts lesen.
Diese Anleitung für künftige Verwendung aufbewahren.................................6
Art.nr: 173062-02
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für VEAB VTL2-Ex

  • Seite 1 VFL2-Ex, VTL2-Ex, VRA2-Ex II 2 G Ex eb db mb IIC T3 Gb INSTALLATION, DRIFT OCH SKÖTSELANVISNING ATEX godkänd elektrisk värmare för explosiv gasatmosfär VIKTIGT: Läs denna anvisning innan produkten monteras och ansluts. Spara denna instruktion för framtida bruk..................2 INSTALLATION, OPERATION AND MAINTENANCE INSTRUCTION ATEX approved electrical air heaters for explosive gas atmospheres.
  • Seite 6: Elektrische Anschlüsse

    1.6 Der Erhitzer muss am Lüftungskanal befestigt werden. 3.0 Elektrische Anschlüsse 3.1 Die Installation muss den Anforderungen aller zugelassenen 1.7 Bei Änderungen am Produkt ohne Zustimmung von VEAB Normen entsprechen. Heat Tech AB verlieren alle Zulassungen ihre Gültigkeit. 1. Anschlussdose öffnen.
  • Seite 7: Wartung Und Reparatur

    Die Schrauben, samt Unterlegscheiben und Dichtung sind explosionsgefährdeten Gasumgebungen beachten. mit einem Drehmoment von 9-10Nm anzuziehen. Siehe Abb.1. 4.3 Ersatzteile sind von VEAB Heat Tech AB zu bestellen. Die Verwendung anderer Teile kann die Gültigkeit der 6.0 Kennzeichnungen und Zulassungen Zertifikate außer Kraft setzen.
  • Seite 12 EMC-direktivet: IEC/EN 61000-3-3, IEC/EN 61000-3-11, IEC/EN 55014-1 och IEC/EN 55014-2 Approvals The VEAB ATEX-approved duct heaters fulfill the requirements within directive 2014/34/EU. Tests and certifications have been performed by Intertek (notified body 0359) as per report: ITS10ATEX36956X. Applied testing standards: IEC/EN 60529, IEC/EN 60079-0 and IEC/EN 60079-7.
  • Seite 13 VFL2-Ex, VTL2-Ex, VRA2-Ex...
  • Seite 14 VFL2-Ex, VTL2-Ex, VRA2-Ex...
  • Seite 15 VFL2-Ex, VTL2-Ex, VRA2-Ex...
  • Seite 16 VFL2-Ex, VTL2-Ex, VRA2-Ex...
  • Seite 17 VFL2-Ex, VTL2-Ex, VRA2-Ex...
  • Seite 18 VFL2-Ex, VTL2-Ex, VRA2-Ex...
  • Seite 19 VFL2-Ex, VTL2-Ex, VRA2-Ex...

Diese Anleitung auch für:

Vfl2-exVra2-ex

Inhaltsverzeichnis