steute Ex RC Si 56 Montage- Und Anschlussanleitung Seite 8

Ex RC Si 56
//
Montage- und Anschlussanleitung / Sicherheitssensor
Mounting and wiring instructions / Safety sensor
Instructions de montage et de câblage / Capteur de sécurité
Istruzioni di montaggio e collegamento / Sensore di sicurezza
Instruções de montagem e instalação / Sensor de segurança
Инструкция по монтажу и подключению / Датчик безопасности
Português
Definições e uso
=
PERIGO
Má utilização e ambiente explosivo. Perigo de ex-
plosão! Risco de queimaduras! A não observação
dessa mensagem poder levar a lesões graves ou
morte. Não deve ser utilizado na categoria 1/zona 0
e zona 20. Use apenas em categorias/zonas permi-
tidas. Use o dispositivo apenas nas condições ope-
racionais definidas nas instruções de montagem e
instalação. Use o dispositivo apenas na finalidade
pretendida definida nas instruções de montagem e
instalação.
Os sensores de segurança da série Ex RC Si 56 estão em conformida-
de com as normas europeias de proteção a explosão EN 60079-0, EN
60079-18, e portanto adequados para instalação em zonas 1 e 2, bem
como nas zonas 21 e 22 como previsto nas EN 60079-14. Os requisitos
da EN 60079-14, por exemplo, com respeito a deposição de poeira e li-
mites de temperatura, devem ser atendidos. O sensor de segurança
Ex RC Si 56 é usado nos circuitos de segurança para monitorar a posi-
ção dos protetores de segurança móveis para EN ISO 14119 (EN 1088)
tipo 4 e EN 60947-5-3. O padrão da norma EN 60947-5-3 só é atendido
quando é instalado o sistema completo do sensor de segurança, atua-
dor e módulo de segurança.
Instalação / Montagem / Desmontagem
=
PERIGO
Partes vivas. Atmosferas explosivas. Perigo de ex-
plosão! Risco de queimaduras! A não observação
dessa mensagem poder levar a lesões graves ou
morte. Conexão e desconexão apenas por pessoal
qualificado e autorizado. Conexão e desconexão
apenas em ambiente não explosivo.
O sensor magnético, assim como o atuador, deverão ser montados em
uma superfície plana e opostas conforme as marcas no sensor e no
atuador. A ligação elétrica somente poderá ser executada por profis-
sionais devidamente qualificados e credenciados. Devido ao perigo de
manipulação: Evite o acesso aos atuadores e aos atuadores sobressa-
lentes. Assegure-se de que o dispositivo não possa ser deslocado,
mesmo em caso da ocorrência de falha. Ao montar o atuador e o sen-
sor observe os requisitos da norma EN ISO 14119, especialmente o
parágrafo 7, »Construção para reduzir a manipulação de dispositivos
de intertravamento«! Para proteção contra manipulação não autoriza-
da, use, por exemplo, parafusos de segurança unidirecionais, torx com
pino, rebitagem, etc. Na medida do possível os sensores de segurança
e atuadores não deverão instalados sobre material ferro-magnético,
senão poderão ocorrer alterações nas distâncias dos limites. Não ins-
tale o sensor de segurança e o atuador em locais com campos magné-
ticos fortes. A presença de chips ferromagnéticos pode reduzir a sen-
sibilidade. O sensor de segurança magnético e o atuador não podem
ficar expostos a fortes vibrações e/ou impactos. Cabeamento protegido
por conduite, conduite armado ou medidas similares são requeridas
para as variantes Ex RC Si 56 2Ö para evitar falhar por curto circuito.
Com as variantes Ex RC Si 56 1Ö/1S, é requerido montoramento anti-
valência. A distância entre dois sensores magnéticos deverá ser de no
mínimo 50 mm. Dependendo do tipo de carga elétrica o sensor mag-
nético terá que ser protegido por um sistema apropriado de comuta-
ção contra picos de corrente e tensão e corrente, havendo a necessi-
dade de distinguir entre cargas: ôhmica, indutiva e capacitiva. Obser-
var as instruções nas normas EN ISO 12100 e EN ISO 14120.
Aplicação / Operação
=
PERIGO
Em caso de sobrecarga dos contatos podem ocor-
rer temperaturas de operação muito altas. Perigo
de explosão! Risco de queimaduras! A não obser-
vação dessa mensagem poder levar a lesões graves
ou morte. A não observação dessa mensagem pode
levar a lesões graves ou morte. Para proteção con-
tra curto-circuito, utilize fusível apropriado.
- Use o dispositivo somente dentro dos limites de carga elétrica auto-
-rizada (ver dados técnicos).
- Use o dispositivo somente dentro do intervalo de temperatura am-
biente permitido (ver rótulo do produto e dados técnicos).
Limpeza
- Use um pano úmido para limpar dispositivos em áreas explosivas.
Isto previne contra carga eletrostática.
- Em caso de limpeza úmida: Use água e produtos de limpeza não
abrasivos.
- Não utilize produtos de limpeza agressivos e solventes.
Manutenção / Reparo / Serviços
=
PERIGO
Partes vivas. Risco de choque elétrico! A não ob-
servação dessa mensagem poder levar a lesões
graves ou morte. Não repare dispositivos com de-
feito e danos. Substitua.
=
PERIGO
Atmosferas explosivas. Risco de queimaduras! A
não observação dessa mensagem poder levar a
lesões graves ou morte. Não reconstruir ou alterar
o dispositivo.
8 / 20