steute Ex RC Si 56 Montage- Und Anschlussanleitung Seite 5

Ex RC Si 56
//
Montage- und Anschlussanleitung / Sicherheitssensor
Mounting and wiring instructions / Safety sensor
Instructions de montage et de câblage / Capteur de sécurité
Istruzioni di montaggio e collegamento / Sensore di sicurezza
Instruções de montagem e instalação / Sensor de segurança
Инструкция по монтажу и подключению / Датчик безопасности
Français
de sécurité indémontables, Torx avec goupille, rivetage etc. Ne pas
monter le capteur de sécurité et actionneur au matériau ferromagné-
tique sinon des changes aux distances de fonctionnement doivent être
attendues. Monter le capteur de sécurité et l'actionneur à l'abri de
champs magnétiques puissants. Les copeaux de fer doivent être te-
nues à l'écart. Evitez toute exposition à des vibrations et/ou chocs im-
portants. Pour les variantes Ex RC Si 56 2Ö, une installation protégée
par un conduit de câble, un tube blindé ou équivalents est nécessaire
pour exclure les erreurs causées par des courts circuits sur une ligne.
Pour les variantes Ex RC Si 56 1Ö/1S une surveillance de l'antivalence
est nécessaire. Une distance de montage de min. 50 mm entre deux
sys tèmes doit être respecter. Selon le type de charge électrique rac-
cordée, il convient de protéger le capteur magnétique par une protec-
tion de sur-tension ou sur-intensité, tout en différenciant les charges
ohmiques, capacitives et inductives. Les recommandations des
normes EN ISO 12100 et EN ISO 14120 doivent être respectées.
Utilisation / Opération
=
DANGER
Lors de surcharge des contacts, les températures
de service sont trop élevées. Risque d'explosion!
Risque de brûlure! Le non-respect peut entraîner
des blessures graves ou mortelles. Pour la protec-
tion contre les courts-circuits, utilisez la taille de
fusible appropriée.
Nettoyage
- Pour éviter une charge électrostatique, l'appareil ne doit être nettoyé
qu'avec un chiffon humide dans des environnements potentiellement
explosifs.
- Pour un nettoyage humide: utiliser de l'eau ou un nettoyant doux,
non abrasif, qui ne raye pas.
- Ne pas utiliser de nettoyants ou solvants agressifs.
Entretien / Maintenance / Réparation
=
DANGER
Pièces sous tension. Risque d'électrocution! Le
non-respect peut entraîner des blessures graves
ou mortelles. Ne pas réparer les appareils endom-
magés ou défectueux, mais les remplacer.
=
DANGER
Atmosphère potentiellement explosive. Risque de
brûlure! Le non-respect peut entraîner des bles-
sures graves ou mortelles. S'abstenir de faire des
modifications ou changements de l'appareil.
Avec une installation soignée et en respectant les indications décrites
ci-dessus, seul un entretien minimal est nécessaire:
1. Contrôler que l'actionneur et l'interrupteur de sécurité sont
solidement fixés.
2. Eliminer les salissures et copeaux métalliques.
3. Vérification de l'alignement du capteur et de l'actionneur.
4. Vérification du boîtier sur d'éventuelles détériorations.
5. Contrôler les entrées de câble et les raccordements.
Comportement en cas d'erreur
Aucun signal de validation n'apparait si le dispositif de protection est
fermé. Les raisons suivantes peuvent en être la cause:
- L'alignement entre le capteur et l'aimant n'est pas correct
- Distance de déconnexion sûre n'a pas été atteinte
- Interférence de champs magnétiques parasites puissants
- Fréquence de commutation trop élevée
- Fortes vibrations ou oscillations qui provoquent une baisse des
contacts (dépassant la résistance aux chocs)
- Atteinte de la durée de vie maximale du capteur.
Recommandations spéciales / l'étiquetage »X«
- Chaque capteur de sécurité doit être raccordé à un fusible d'intensité
nominale appropriée, selon IEC 60127-1-2. Le fusible peut être im-
planté dans le boîtier d'alimen tation ou raccordé séparément. La
tension nominale du fusible employé doit être égale ou supérieure à
la tension d'utilisation maximale du capteur de sécurité Ex.
- Les valeurs maximales du courants de commutation doivent être li-
miter par mésures externes additionels au 125 mA et 20 mA pour la
variante avec LED.
- Le pouvoir de coupure du insertion de fusible doivent être supérieur
ou égal à courant de court-circuit maximal (normalement 1500 A) au
lieu de montage.
- Le câble de raccordement doit être protégé contre les dommages
mécaniques.
- Lorsque le raccordement électrique est effectué en zone explosible,
le câble doit être relié à un coffret ayant un mode de protection com-
patible, selon EN 60079-0.
Elimination des déchets
- Observer les dispositions nationales, locales et légales pour l'élimi-
nation.
- Trier les déchets pour le recyclage.
Remarques
La portée nominale est indiquée pour un montage capteur/actionneur
en vis-à-vis. D'autres montages sont possibles, mais les distances de
commutation peuvent alors varier. Le désalignement admissible entre
capteur et actionneur est indiqué dans le diagramme «désalignement
axial». Dans le cas de portes ou protecteurs grillagés, il convient de
tenir compte des variations mécaniques qui peuvent changer la dis-
tance d'actionnement dans le temps. Afin de garantir un déclenche-
ment sûr, la distance de déclenchement minimale (s
neur et le capteur doit être observer (ouverture du protecteur). Une
fois le raccordement terminé, vérifier que la validation se fait en ou-
vrant et fermant la porte de protection. La fermeture de la porte de
protection ne doit pas entraîner le démarrage autonome d'une fonc-
5 / 20
) entre l'ac tion-
ar