Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vaillant multiMATIC VRC 700/4 Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für multiMATIC VRC 700/4:

Werbung

Für den Betreiber
Betriebsanleitung
Herausgeber/Hersteller
Vaillant GmbH
Berghauser Str. 40
D-42859 Remscheid
Tel. +49 21 91 18‑0
Fax +49 21 91 18‑2810
info@vaillant.de
www.vaillant.de
multiMATIC
VRC 700/4
Betriebsanleitung
DE, AT, CHde, BEde

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Vaillant multiMATIC VRC 700/4

  • Seite 1 Betriebsanleitung Für den Betreiber Betriebsanleitung multiMATIC VRC 700/4 DE, AT, CHde, BEde Herausgeber/Hersteller Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Tel. +49 21 91 18‑0 Fax +49 21 91 18‑2810 info@vaillant.de www.vaillant.de...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Inhalt Sicherheit ............. 3 Handlungsbezogene Warnhinweise ...... 3 Bestimmungsgemäße Verwendung ...... 3 Allgemeine Sicherheitshinweise ......3 Hinweise zur Dokumentation......5 Mitgeltende Unterlagen beachten......5 Unterlagen aufbewahren ........5 Gültigkeit der Anleitung.......... 5 Produktbeschreibung.......... 5 Aufbau des Produkts ..........5 Serialnummer ............
  • Seite 3: Sicherheit

    ▶ Stellen Sie sicher, dass die Heizungs- Das Produkt regelt eine Heizungsanlage mit anlage bei Frost auf jeden Fall in Betrieb einem Vaillant Wärmeerzeuger mit eBUS- bleibt und alle Räume ausreichend tempe- Schnittstelle witterungsgeführt und zeitabhän- riert sind. gig.
  • Seite 4 1 Sicherheit Bedingungen: Lüftungsgerät ist ange- schlossen ▶ Schalten Sie das Lüftungsgerät nicht vom Stromnetz ab. ▶ Reinigen und Warten Sie das Lüftungsge- rät gemäß der Anweisungen der Anleitung des Lüftungsgeräts. Betriebsanleitung multiMATIC 0020196676_02...
  • Seite 5: Hinweise Zur Dokumentation

    Hinweise zur Dokumentation 2 Hinweise zur Dokumentation Serialnummer Aus der Serialnummer können Sie die 10-stellige Artikelnum- Mitgeltende Unterlagen beachten mer entnehmen. Die Serialnummer können Sie sich unter ▶ Menü → Information → Serialnummer anzeigen lassen. Die Beachten Sie unbedingt alle Betriebsanleitungen, die Artikelnummer steht in der zweiten Zeile der Serialnummer.
  • Seite 6: Frostschutzfunktion

    4 Bedienen 3.3.1.5 Hybridmanager Typenschild Wenn Sie eine Wärmepumpe angeschlossen haben, dann Das Typenschild befindet sich im Inneren des Produkts und versucht der Hybridmanager den angemeldeten Energie- ist von außen nicht zugänglich. bedarf unter den Gesichtspunkten der Kostenoptimierung und den technischen Gegebenheiten zu decken. CE-Kennzeichnung Hinweis Damit die Wärmepumpe und das Heizgerät effek-...
  • Seite 7: Auswahlebene

    Bedienen 4 4.1.5 Auswahlebene Die Grundanzeige zeigt die aktuellen Einstellungen und Werte der Heizungsanlage. Wenn Sie am Regler etwas ein- stellen, dann wechselt die Darstellung im Display von der Grundanzeige zu der Anzeige mit der neuen Einstellung. Die Grundanzeige erscheint, wenn Sie Menü...
  • Seite 8: Wunschtemperatur Tag Für Den Aktuellen

    4 Bedienen Menü Wunschtemperatur Tag Tage außer Haus planen Nur Heute: 18°C Tage zu Hause planen Zur dauerhaften Änderung OK drücken Grundeinstellungen zurück Auswahl Im Display erscheint eine Abfrage, ob Sie die Wunschtem- Drücken Sie die rechte Auswahltaste Auswahl. peratur Tag für den aktuellen Tag oder dauerhaft ändern ◁...
  • Seite 9: Bedien- Und Anzeigefunktionen

    Bedien- und Anzeigefunktionen 5 – Standby: Die Heizungsanlage hat keinen Energiebedarf Display und ist im Ruhezustand. Displaykontrast – Heizbetr.: Die Heizungsanlage heizt die Wohnräume auf die Wunschtemperatur Heizen auf. Tastensperre – Kühlen: Die Heizungsanlage kühlt die Wohnräume auf die Wunschtemperatur Kühlen ab. –...
  • Seite 10 5 Bedien- und Anzeigefunktionen Menü → Information → Verbrauch → aktueller Monat → 5.1.1.2 ZONE1 Warmwasser → Brennstoff Menü → Information → Systemstatus → Tagtemp. Heizen – Mit dieser Funktion können Sie den aufsummierten – Mit dieser Funktion können Sie die gewünschte Tagtem- Brennstoffverbrauch in kWh für das Warmwasser des peratur für die Zone einstellen.
  • Seite 11: Einstellungen

    Bedien- und Anzeigefunktionen 5 – Einstellungen Das Diagramm unter Umweltertrag zeigt die monat- lichen Umwelterträge des Vorjahrs und des aktuellen 5.2.1 Wunschtemperaturen einstellen Jahrs im Vergleich. Mit dieser Funktion stellen Sie die gewünschten Temperatu- Der Gesamtertrag ist unten rechts zu sehen. Der Höchstwert ren für die Zone und die Warmwasserbereitung ein.
  • Seite 12: Zeitprogramme Einstellen

    5 Bedien- und Anzeigefunktionen 5.2.3 Zeitprogramme einstellen 5.2.3.4 Abweichende Zeiten im Block anzeigen und ändern 5.2.3.1 Darstellung von Zeitfenstern für einen Tag Montag - Sonntag Zeitfenster 1: !! : !! - !! : !! Zeitfenster 2: !! : !! - !! : !! 21 °C Zeitfenster 3: !! : !! - !! : !!
  • Seite 13: Tage Zu Hause Planen

    Bedien- und Anzeigefunktionen 5 5.2.3.7 Zeitprogramm Warmwasserbereitung Hinweis einstellen Die Funktion Kühlen bleibt eingeschaltet, wenn es die Bestimmungen des Landes verlangen. Menü → Zeitprogramme → Warmwasserkreis Dann stellt der Fachhandwerker ihre Heizungs- – Die Zeitprogramme sind für die Warmwasserbereitung anlage so ein, dass während ihrer Abwesenheit nur im Automatikbetrieb wirksam.
  • Seite 14 5 Bedien- und Anzeigefunktionen – Auto: der Regler stellt automatisch auf die Sommerzeit Kosten Einstellung/Faktor Hochtarif Strom 18,7 Währungs- – manuell: Sie müssen manuell auf die Sommerzeit um- einheiten/kWh (Wärmepumpe) stellen. 5.2.13.1 Tarif Zusatzheizgerät einstellen Hinweis Menü → Grundeinstellungen → Kosten → Tarif Zusatzhei- Sommerzeit bedeutet Mitteleuropäische Sommer- zger.
  • Seite 15: Raumluftfeuchte Einstellen

    Bedien- und Anzeigefunktionen 5 Betriebsarten oder ob die Außenluft direkt in den Wohnraum geleitet wird. Näheres erfahren Sie in der Betriebsanleitung ab Die Betriebsarten können Sie aus jeder Betriebsart heraus recoVAIR.../4. mit der rechten Auswahltaste Betriebsart direkt aktivieren. Wenn Sie aktivieren gewählt haben, dann wird die Wärme- Wenn die Heizungsanlage mit mehreren Zonen ausgestattet rückgewinnung ständig genutzt.
  • Seite 16: Betriebsart Lüften Einstellen

    5 Bedien- und Anzeigefunktionen Sonderbetriebsarten Außerhalb der Zeitfenster ist die Funktion Kühlen abge- schaltet. Die Sonderbetriebsarten können Sie aus jeder Betriebsart Tag: Die Betriebsart regelt die Zone auf die eingestellte heraus mit der rechten Auswahltaste Betriebsart direkt akti- Wunschtemperatur Tagtemp. Kühlen, ohne Berücksichti- vieren.
  • Seite 17: Meldungen

    Wartung und Störungsbehebung 6 Meldungen Die Lüftung ist aktiviert und arbeitet auf der niedrigsten Lüf- tungsstufe. 5.5.1 Wartungsmeldung 5.4.4 1x Stoßlüften Wenn eine Wartung erforderlich ist, dann zeigt der Regler eine Wartungsmeldung im Display an. Betriebsart → 1x Stoßlüften Um die Heizungsanlage vor Ausfall oder Schaden zu bewah- Menü...
  • Seite 18: Außerbetriebnahme

    – Heizen: das Zusatzheizgerät übernimmt den Heizbetrieb, Gültigkeit: Belgien Heizung warm, Warmwasser kalt Die N.V. VAILLANT gewährleistet eine Garantie von 2 Jah- – WW: das Zusatzheizgerät übernimmt den Warmwasser- ren auf alle Material- und Konstruktionsfehler ihrer Produkte betrieb, Warmwasser warm, Heizung kalt ab dem Rechnungsdatum.
  • Seite 19: Kundendienst

    Anrufen aus dem Mobilfunknetz ggf. abweichende Tarife - nähere Information erhalten Sie bei Ihrem Mobilnetzbetrei- ber) Der flächendeckende Kundendienst für ganz Österreich ist täglich von 0 bis 24 Uhr erreichbar. Vaillant Kundendienst- techniker sind 365 Tage für Sie unterwegs, sonn- und feier- tags, österreichweit. Gültigkeit: Belgien N.V.
  • Seite 20: Anhang

    Anhang Anhang Übersicht der Bedien- und Anzeigefunktionen Hinweis Die aufgeführten Funktionen in Übersicht Betriebsarten und Übersicht Bedienebenen stehen nicht für alle System- konfigurationen zur Verfügung. Betriebsarten Betriebsart Einstellung Werkseinstellung Betriebsart Heizen aus, Auto, Tag, Nacht Auto Kühlen aus, Auto, Tag Auto Lüften Auto, Tag, Nacht...
  • Seite 21 Anhang Einstellebene Werte Einheit Schrittweite, Auswahl Werkseinstellung min. max. Abluftfeuchte aktueller Wert %rel Information → Verbrauch → aktueller Monat → Heizung ---- Strom aufsummierter Wert des aktuellen Monats Brennstoff aufsummierter Wert des aktuellen Monats Warmwasser ---- Strom aufsummierter Wert des aktuellen Monats Brennstoff aufsummierter Wert des aktuellen Monats...
  • Seite 22 Anhang Einstellebene Werte Einheit Schrittweite, Auswahl Werkseinstellung min. max. Information → Wärmerückgewinnung → Säulendiagramm Vergleich Vorjahr zu kWh/Monat aktuellem Jahr Information → Kontaktdaten → Firma Telefonnummer aktuelle Werte Information → Serialnummer Nummer des Produkts permanenter Wert Wunschtemperaturen → ZONE1 → ℃...
  • Seite 23 Anhang Einstellebene Werte Einheit Schrittweite, Auswahl Werkseinstellung min. max. Zeitprogramme → Hochtarif → einzelne Tage und Blöcke Montag, Dienstag, Mittwoch, Mo bis So: 11:00- Donnerstag, Freitag, Samstag, 13:00 Sonntag und Montag - Freitag, Samstag - Sonntag, Montag - Sonntag Zeitfenster 1: Start - Ende 00:00 24:00 h:min...
  • Seite 24: Störungen Erkennen Und Beheben

    Anhang Einstellebene Werte Einheit Schrittweite, Auswahl Werkseinstellung min. max. ZONE1 Buchstabe, A bis Z, 0 bis 9, Leerzeichen ZONE1 Ziffer Grundeinstellungen → Lüftung → Wärmerückgewinnung Auto, aktivieren, aus Auto Grundeinstellungen → max. Raumluftfeuchte → max. Raumluftfeuchte %rel Grundeinstellungen → Werkseinstellung → Zeitprogramme Ja, Nein Nein...
  • Seite 25: Stichwortverzeichnis

    Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis Lüftungsstufe einstellen............11 manuelles Kühlen..............16 1 Tag außer Haus .............. 16 Niedertarif Strom einstellen ..........14 1 Tag zu Hause ..............16 1x Speicherladung ............17 Normalzeit einstellen ............13 1x Stoßlüften..............17 Offset Außentemperatur einstellen........14 Offset Raumtemperatur einstellen........
  • Seite 26 Stichwortverzeichnis Zeitfenster für Tage und Blöcke einstellen ......12 Zeitfenster, abweichende Zeiten im Block......12 Zeitprogramm einstellen................ 12 schnell einstellen ............12 Zeitprogramm Flüsterbetrieb einstellen......13 Zeitprogramm Heizen einstellen ......... 12 Zeitprogramm Hochtarif einstellen ........13 Zeitprogramm Kühlen einstellen......... 12 Zeitprogramm Lüftung einstellen ........
  • Seite 28 Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Telefon 021 91 18‑0 Telefax 021 91 18‑2810 Vaillant Profi-Hotline 018 06 999120 (20 Cent/Anruf aus dem deutschen Festnetz, aus dem Mobilfunknetz max. 60 Cent/Anruf.) Vaillant Kundendienst 018 06 999150 (20 Cent/Anruf aus dem deutschen Festnetz, aus dem Mobilfunknetz max. 60 Cent/Anruf.) info@vaillant.de www.vaillant.de...

Inhaltsverzeichnis