baltur TBML 80 ME Bedienungsanleitung Seite 63

ACLARACIONES SOBRE EL USO
DEL PROPANO
• Valoración indicativa del coste de ejercicio
- 1 m de gas líquido en fase gaseosa tiene un poder calorífero
3
inferior, en aproximadamente 22.000 kcal.
- Para obtener 1 m de gas hacen falta aproximadamente 2
3
Kg de gas líquido que corresponden aproximadamente a 4
litros de gas líquido.
De lo anterior se puede entender que al utilizar gas líquido (GPL)
se obtiene de forma indicativa la equivalencia siguiente: 22.000 kcal
= 1 m3 (en fase gaseosa) = 2 kg de GPL. (líquido) = 4 litros GPL
(líquido) del que se puede valorar el coste de ejercicio.
• Disposiciones de seguridad
En fase gaseosa el gas líquido (GPL) tiene un peso es-
pecífico superior al del aire (peso específico en relación
al aire = 1,56 para el propano) y, por lo tanto, no se dispersa como
el metano, que tiene un peso específico inferior (peso específico en
relación al aire = 0,60 para el metano), pero se precipita y se difun-
de en el suelo (como si fuera un líquido). El Ministerio del Interior
Italiano ha dispuesto algunas limitaciones para el empleo del gas
líquido con la Circular n° 412/4183 del 6 de febrero de 1975, de la
que les resumimos los conceptos más importantes.
- La utilización del gas líquido (GPL) quemador y/o caldera
puede realizarse sólo en locales desenterrados y con orienta-
ción hacia espacios libres. No están permitidas instalaciones
que utilicen gas líquido en locales enterrados o parcialmente
enterrados.
- Los locales donde se utiliza gas líquido deben tener aperturas
de ventilación sin dispositivo de cierre en paredes externas
con una superficie de por lo menos 1/15 de la superficie según
el plano del local, de un mínimo de 0,5 m
tercio de la superficie total de dichas aberturas tiene que
estar colocado en la parte inferior de la pared externa a ras
del suelo.
• Realizaciones de la instalación del gas líquido para garantizar
un correcto funcionamiento y seguridad. La gasificación natural,
con batería de bombonas o depósito, se puede utilizar sólo
con instalaciones de potencia reducida. Las capacidades de
suministro en fase de gas según las dimensiones del depósito
y de la temperatura mínima externa se proponen sólo de forma
indicativa en la tabla a continuación.
• Quemador
El quemador tiene que pedirse específicamente para la utiliza-
ción de gas líquido GPL para que esté equipado con válvulas
de gas de dimensiones adecuadas para obtener un encendido
correcto y regulación gradual. La dimensión de las válvulas está
prevista para una presión de alimentación de aproximadamente
300 mm C.A. Se aconseja verificar la presión del gas en el
quemador a través de un manómetro de columna de agua.
La potencia máxima y mínima del quemador es considerada
con combustible metano. El GPL tiene un poder calorífico
superior al del metano y por lo tanto para una correcta
combustión necesita una cantidad de aire proporcional a la
potencia térmica desarrollada.
Los quemadores TBML....MC y ME pueden funcionar con
GPL sin ninguna intervención en el cabezal de combustión.
• Control de la combustión
Para limitar los consumos y, sobre todo, para evitar graves
inconvenientes es preciso regular la combustión utilizando las
herramientas adecuadas. Resulta indispensable asegurarse de
que el porcentaje de óxido de carbono (CO) no supera el valor
máximo admitido de 0,1% (utilizar el analizador de combustión).
Quedan excluidos de la garantía los quemadores que
funcionan con gas líquido (GPL) en instalaciones en que no
se hayan adoptado las disposiciones
. Por lo menos un
2
Temperatura
mínima
Depósito 990 l.
Depósito 3000 l.
Depósito 5000 l.
25 / 36
0006160035_201408
anteriores.
- 15 °C - 10 °C - 5 °C - 0 °C
1,6 Kg/h 2,5 Kg/h 3,5 Kg/h 8 Kg/h 10 Kg/h
2,5 Kg/h 4,5 Kg/h 6,5 Kg/h 9 Kg/h 12 Kg/h
4 Kg/h 6,5 Kg/h 11,5 Kg/h 16 Kg/h 21 Kg/h
+ 5 °C