Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
FLORABEST FHA 1100 A1 Originalbetriebsanleitung

FLORABEST FHA 1100 A1 Originalbetriebsanleitung

Hauswasserautomat
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für FHA 1100 A1:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 43
Domestic Water Pump FHA 1100 A1
Domestic Water Pump
Translation of original operation manual
Szivattyú
Az originál használati utasítás fordítása
Domáca vodáreň
Preklad originálneho návodu na obsluhu
IAN 70360
®
Pompa do wody
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
Domácí vodní automat
Překlad originálního provozního návodu
Hauswasserautomat
Originalbetriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für FLORABEST FHA 1100 A1

  • Seite 2 Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Przed przeczytaniem proszę rozłożyć stronę z ilustracjami, a następnie proszę zapoznać się z wszystkimi funkcjami urządzenia. Olvasás előtt kattintson az ábrát tartalmazó oldalra és végezetül ismerje meg a készülék mindegyik funkcióját.
  • Seite 43: Sicherheitshinweise

    Inhalt Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise ......43 Dieser Abschnitt behandelt die grundle- Bildzeichen in der Anleitung ..43 genden Sicherheitsvorschriften bei der Bildzeichen auf dem Gerät .... 43 Arbeit mit dem Hauswasserautomaten. Allgemeine Sicherheitshinweise ..44 Bildzeichen in der Anleitung Verwendungszweck......45 Allgemeine Beschreibung ....
  • Seite 44: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Elektrogeräte gehören nicht in den derung von aggressiven, abrasiven Hausmüll. (schmiergelwirkenden), ätzenden, brennbaren (z.B. Motorenkraftstoffe) Allgemeine Sicherheitshinwei- oder explosiven Flüssigkeiten, Salzwasser, Reinigungsmitteln und Lebensmitteln ist nicht gestattet. Die Arbeiten mit dem Gerät: Temperatur der Förderflüssigkeit darf 35°C nicht überschreiten. Vorsicht: So vermeiden Sie Unfälle •...
  • Seite 45: Verwendungszweck

    • Bei Betrieb des Gerätes muss nach dem und scharfen Kanten. • Tragen oder befestigen Sie das Gerät Aufstellen der Netzstecker frei zugäng- lich sein. nicht am Kabel. • Bevor Sie Ihren neuen Hauswasserau- • Verwenden Sie nur Verlängerungskabel, die spritzwassergeschützt und für den tomaten in Betrieb nehmen, lassen Sie fachmännisch prüfen: Gebrauch im Freien bestimmt sind.
  • Seite 46: Allgemeine Beschreibung

    oder Schäden an anderen Menschen oder „Pump-On“ Anzeige deren Eigentum verantwortlich. „Alarm“ Anzeige Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die Stellfuß durch bestimmungswidrigen Gebrauch oder Gewindeaufnahme für Stellfuß falsche Bedienung verursacht wurden. Ablassschraube Steckdose Automatikschalter Allgemeine Ablassschraube Beschreibung Einfüllschraube Funktionsbeschreibung Lieferumfang Hauswasserautomat Der Hauswasserautomat fördert automa-...
  • Seite 47: Aufstellen

    Aufstellen Pumpe befüllen • Stellen Sie das Gerät auf einen Der Hauswasserautomat muss vor jeder festen, waagerechten und flutungssi- Inbetriebnahme mit Wasser befüllt wer- cheren Untergrund. den. So ist ein sofortiger Anlauf gewähr- • Stellen Sie den Hauswasserauto- leistet. Ein Trockenlauf zerstört die maten grundsätzlich höher als die Pumpe.
  • Seite 48: Geräteneustart

    Allgemeine Reinigungsarbeiten • Schalten Sie das Gerät am Ein-/Aus- schalter ( 5) ein. • Das Gerät signalisiert seine Betriebs- Sollten Verstopfungen auftreten, entfer- bereitschaft an der „Power-On“ Anzei- nen Sie die Saugleitung und Druckleitung. ge ( 12). Demontieren Sie den Automatikschalter •...
  • Seite 49: Ersatzteile

    Geben Sie das Gerät an einer Verwertungs- • Schäden, die durch Material- oder stelle ab. Die verwendeten Kunststoff- und Herstellerfehler entstanden sind, wer- Metallteile können sortenrein getrennt den unentgeltlich durch Ersatzliefe- werden und so einer Wiederverwertung rung oder Reparatur beseitigt. Voraussetzung ist, dass das Gerät zugeführt werden.
  • Seite 50: Technische Daten

    Technische Daten Hauswasserautomat ..FHA 1100 A1 Nenneingangsspannung..230V~, 50 Hz Leistungsaufnahme ....1100 Watt Saughöhe .......... 7 m Maximale Fördermenge..... 4.600 l/h Maximale Förderhöhe...... 45 m Wassertemperatur max....35 °C Schlauchanschluss ....... 1“ Einschaltdruck ......2,0 bar Ausschaltdruck ......4,5 bar Schutzklasse ..........
  • Seite 52: Translation Of The Original Ec Declaration Of Conformity

    We hereby confirm that the Niniejszym oświadczamy, że automat Home water dispenser nawadniający FHA 1100 A1 typoszeregu FHA 1100 A1 Serial number 201201000001 - Numer seryjny 201201035731 201201000001 - 201201035731 conforms with the following applicable re- od roku produkcji 2012 spełnia wymogi...
  • Seite 53: Az Eredeti Ce Megfelelőségi Nyilatkozat Fordítása

    Az eredeti CE Překlad originálního megfelelőségi nyilat- prohlášení o shodě CE kozat fordítása Potvrzujeme tímto, Ezennel igazoljuk, hogy az FHA 1100 A1 že sorozatú Házi vízautomata domácí automat na vodu Sorozatszám stavební řady FHA 1100 A1 201201000001 - 201201035731 Pořadové číslo 201201000001 - 201201035731 a 2012 gyártási évtől kezdve a következő...
  • Seite 54: Preklad Originálneho Prehlásenia O Zhode Ce

    CE erklärung Týmto potvrdzujeme, že Hiermit bestätigen wir, dass der domáci automat na vodu Hauswasserautomat typového radu FHA 1100 A1 Baureihe FHA 1100 A1 Poradové číslo Seriennummer 201201000001 - 201201035731 201201000001 - 201201035731 počínajúc rokom výroby 2012 zodpove- ab Baujahr 2012 folgenden einschlägigen...
  • Seite 55: Exploded Drawing

    Exploded Drawing • Rysunek w rozłożeniu na części Robbantott rajz • Explozní výkres • Explózny výkres Explosionszeichnung informative, pouczający, informatív, informační, informatívny, informativ...
  • Seite 57: Service-Center

    Service-Center Service Great Britain Servis Česko Tel.: 0871 5000 720 (£ 0.10/Min.) Tel.: 800143873 E-Mail: grizzly@lidl.co.uk E-Mail: grizzly@lidl.cz IAN 70360 IAN 70360 Service Ireland Servis Slovensko Tel.: 1890 930 034 Tel.: 0850 232001 (0,08 EUR/Min., (peak)) E-Mail: grizzly@lidl.sk IAN 70360 (0,06 EUR/Min., off peak)) E-Mail: grizzly@lidl.ie IAN 70360...
  • Seite 58 GRIZZLY GARTENGERÄTE GMBH & CO. KG Am Gewerbepark 2 D-64823 Groß-Umstadt Last Information Update · Stan informacji · Információk állása · Stanje informacij · Stav informací · Stav informácií · Stand der Informationen: 12 / 2011 Ident.-No.: 79114054122011-4 IAN 70360...

Inhaltsverzeichnis