Modifica Dell'impostazione Della Lingua - Sony HDR-TG5E Bedienungsanleitung

Sebbene non siano visualizzate durante la registrazione, la data e l' o ra vengono registrate

automaticamente sul supporto di registrazione e possono essere visualizzate durante la riproduzione.
Per visualizzare la data e l' o ra, toccare
RIPRODUZ.])  [DATA/ORA] 
È possibile disattivare i segnali acustici delle operazioni toccando

(sotto la categoria
Una volta impostato l' o rologio, l' o ra viene regolata automaticamente con [REG.OROL.AUTO] e

[REG.AUTO AREA] impostati su [ATTIVATO]. In alcuni paesi/aree geografiche selezionati per la
videocamera, l' o rologio non può essere impostato automaticamente sull' o ra corretta. In questo caso,
impostare [REG.OROL.AUTO] e [REG.AUTO AREA] su [DISATTIV.] (HDR-TG5VE/TG7VE).
Per spegnere l'apparecchio
Chiudere lo schermo LCD. La spia
si spegne.

Modifica dell'impostazione della lingua

È possibile modificare le indicazioni sullo schermo affinché vengano visualizzate in una
lingua specifica.
Toccare
LING.])  lingua desiderata 
IT
1
[IMP.AUDIO/DISPL.])  [DISATTIV.] 
(MENU)  [
IMPOST.LINGUA] (sotto la categoria
(MENU)  [CODICE DATI] (sotto la categoria

.
(filmato) lampeggia per alcuni secondi e l'apparecchio

.
(MENU)  [SEGN.ACUST.]

.
[IMP.OR./
[IMP.