Das „Handycam“ Handbuch Im vorliegenden „Handycam“ Handbuch finden Sie ausführliche Informationen zur Verwendung des Camcorders. Lesen Sie das „Handycam“ Handbuch sowie die Bedienungsanleitung (separate Dokumentation). In der Bedienungsanleitung sowie in der „PMB-Hilfe“, dem Hilfetext der mitgelieferten Software „PMB (Picture Motion Browser)“, finden Sie außerdem Informationen zur Verwendung des an einen Computer angeschlossenen Camcorders.
Menüoptionen, LCD-Bildschirmträger Informationen zur Spracheinstellung und Objektiv Zur Veranschaulichung der Bedienung des Camcorders sind die Bildschirmmenüs in Der Berührungsbildschirm darf unter der jeweiligen Landessprache angegeben. folgenden Umständen nicht bedient werden, Ändern Sie gegebenenfalls die Sprache für die da andernfalls Fehlfunktionen am Camcorder Bildschirmmenüs, bevor Sie den Camcorder auftreten.
Filme in Standardbildqualität (STD), die auf Hinweise zum Akku/Netzteil SD-Speicherkarten aufgezeichnet wurden, Schalten Sie das Gerät immer aus, bevor Sie den können nicht mit AV-Geräten anderer Akku abnehmen oder das Netzteil trennen. Hersteller abgespielt werden. Halten Sie zum Lösen des Netzteils vom ...
Anzeigen (Film)/ (Foto) (S. 26) Es wird empfohlen, ausschließlich oder die Zugriffsanzeige (S. 24) leuchten oder Originalzubehör von Sony zu verwenden. blinken Das Originalzubehör von Sony ist Wenn Sie einen (gesondert erhältlich) möglicherweise nicht in allen Ländern/ Schulterriemen verwenden, achten Sie darauf, Regionen erhältlich.
Wie funktioniert der 3D-Camcorder? Wie nimmt der Camcorder 3D-Filme auf? Menschen nehmen Gegenstände (in der Parallaxe) mit dem rechten und linken Auge unabhängig voneinander wahr. Die Parallaxe spiegelt dem Gehirn des Betrachters die Wahrnehmung einer Tiefe in den Bildern vor. Der Camcorder sieht die Motive genau wie der Mensch mit 2 Linsen und nimmt diese dann im 3D-Format auf.
Aufnahme in einem schwach beleuchteten Raum Low Lux (81) Aufnahme eines Feuerwerks oder Sonnenuntergangs in seiner ganzen Pracht Feuerwerk (81) Aufnahme von Fotos Sonne tief (81) während der Filmaufnahme Dual Rec (45) Auslös. bei Lächeln (85) Ausschöpfung aller Möglichkeiten des Camcorders mit manueller Steuerung Ändern der Bildqualität und des MANUAL-Regler (45)
Spaß & einfache Bedienung Nutzung Wiedergabe & Bearbeitung Abspielen eines Auszugs Ihrer Filme Highlights-Wiedergabe (47) Abspielen von 3D-Filmen (31) Bearbeitung mit dem Camcorder Aufzeichnen von Fotos aus einem Film (55) Löschen einer nicht benötigten Szene (Teilen (54), Löschen (51))
Schöne Momente Speichern einfach abspeichern Computer (60) Externe Medieneinheit (65) DVD-Brenner (69) Recorder (70) Mit einem Computer können Sie Ihre Filme auf Medien wie beispielsweise Blu-ray-Discs im 2D-Format speichern.
Inhalt stehen jeweils für die 3D- bzw. 2D-Position des 2D/3D-Schalters (S. 26). Die einstellbaren Optionen hängen von der Schalterposition ab. Das „Handycam“ Handbuch............... 2 Schnellsuche nach Informationen..
Seite 13
Auswählen des Aufnahmemodus........... . 42 Verwendung der Fokusnachführung..
Seite 14
Einstellen des Camcorders Verwenden der Menüs................72 Bedienung der Menüs..
Vorbereitungen Schritt 1: Laden des Akkus Akku Netzteil Netzkabel An Netzsteckdose Blitz-/Ladeanzeige /CHG Gleichstromstecker Buchse DC IN Richten Sie die Markierungen am Gleichstromstecker und an der Buchse DC IN aneinander aus. Sie können den „InfoLITHIUM“-Akku (Serie V) laden, wenn Sie ihn am Camcorder anbringen.
Lösen Sie nach dem Laden des Akkus das Netzteil von der Buchse DC IN am Camcorder. Ladedauer Ungefähre Dauer (Minuten) beim vollständigen Laden eines vollständig entladenen Akkus. Akku Ladedauer NP-FV50 NP-FV70 (mitgeliefert) NP-FV100 Die jeweils in der Tabelle angegebene Ladedauer gilt, wenn der Camcorder bei einer Temperatur von ...
Seite 17
Hinweise zum Akku Wenn Sie den Akku abnehmen oder das Netzteil lösen wollen, schalten Sie den Camcorder aus und vergewissern Sie sich, dass die Anzeigen (Film)/ (Foto) (S. 26) sowie die Zugriffsanzeige (S. 24) nicht mehr leuchten. In folgenden Situationen blinkt die Blitz-/Ladeanzeige /CHG während des Ladevorgangs: ...
Schritt 2: Einschalten des Geräts und Einstellen des Datums und der Uhrzeit Klappen Sie den LCD-Bildschirm des Camcorders auf. Der Camcorder schaltet sich ein und die Objektivabdeckung öffnet sich. Zum Einschalten des Camcorders bei aufgeklapptem LCD-Bildschirm drücken Sie POWER. Anzeige MODE Taste POWER Wählen Sie die gewünschte Sprache aus und berühren Sie dann [Näch].
Seite 19
Stellen Sie [Sommerzeit] ein und berühren Sie dann [Näch]. Wenn Sie [Sommerzeit] auf [Ein] setzen, wird die Uhr um 1 Stunde vorgestellt. Wählen Sie das Datumsformat aus und berühren Sie dann [Näch]. Wählen Sie das Datum und die Uhrzeit aus, berühren Sie zur Festlegung und berühren Sie dann [Näch] ...
Seite 20
Berühren Sie [Ausführen]. Wenn Sie [Spät. ausf.] berühren, wird der Bildschirm für den Aufnahmemodus angezeigt. Beim nächsten Einschalten des Camcorders wird der Bildschirm [Auto. 3D-Obj.einst.] angezeigt. Richten Sie den Camcorder auf ein Motiv, damit es auf dem LCD- Bildschirm angezeigt wird. Das Motiv muss auf jeden Fall eine Anzeige ergeben, die auf der Skala über der Markierung ...
Verschiedene Motivarten, die auf dem LCD-Bildschirm für die Funktion [Auto. 3D-Obj. einst.] angezeigt werden sollten Die angezeigte Skala variiert je nach Motiv, das auf dem LCD-Bildschirm angezeigt wird. Motive, die eine höhere Skala anzeigen: Helle Motive wie beispielsweise Gegenstände im Freien bei Tageslicht ...
Schritt 3: Vorbereitung des Aufnahmemediums Auf dem Bildschirm des Camcorders wird das verwendbare Aufnahmemedium in Form folgender Symbole angezeigt. Interner Speicher Speicherkarte Standardmäßig werden Filme und Fotos auf diesem Aufnahmemedium aufgezeichnet. Auf dem ausgewählten Medium können Sie Aufnahme-, Wiedergabe- und Bearbeitungsfunktionen durchführen. Tipps ...
Einsetzen einer Speicherkarte Hinweise Stellen Sie als Aufnahmemedium [Speicherkarte] ein, wenn Sie Filme und/oder Fotos auf einer Speicherkarte aufzeichnen möchten. Für diesen Camcorder geeignete Speicherkartentypen Bezeichnung in Geschwindigkeitsklasse diesem Handbuch „Memory Stick PRO Duo“ (Mark2) „Memory Stick PRO —...
Öffnen Sie die Abdeckung und schieben Sie die Speicherkarte ein, bis sie mit einem Klicken einrastet; richten Sie die Einkerbung dabei wie in der Abbildung dargestellt aus. Schließen Sie die Abdeckung nach dem Einsetzen der Speicherkarte. Zugriffsanzeige Achten Sie auf die Position der Einkerbung. Der Bildschirm [Bilddatenbank-Datei wird vorbereitet.
Aufnahme/Wiedergabe Aufnahme Standardmäßig werden Filme und Fotos auf dem internen Aufnahmemedium aufgezeichnet. Filme werden in 3D mit High Definition-Bildqualität (HD) aufgenommen. Tipps Wenn Sie das Aufnahmemedium wechseln möchten, lesen Sie die Informationen auf Seite 22. Ziehen Sie das Griffband fest. Klappen Sie den LCD-Bildschirm des Camcorders auf.
Aufnehmen von Filmen Taste MODE (Film): Bei der Filmaufnahme (Foto): Bei der Fotoaufnahme [STBY] [AUFNAHME] Taste START/STOP 2D/3D-Schalter Drücken Sie MODE, so dass die Anzeige (Film) aufleuchtet. Starten Sie mit START/STOP die Aufnahme. Zum Beenden der Aufnahme drücken Sie erneut START/STOP. Tipps ...
Erneutes Anzeigen der Optionen auf dem LCD-Bildschirm Berühren Sie mit Ausnahme der Tasten auf dem LCD-Bildschirm eine beliebige Stelle auf dem Bildschirm, damit Sie Optionen verwenden können. Sie können die Einstellungen mit dem Menü [Anzeige-Einstellung] ändern (S. 88). etwa 4 Sekunden danach Aufnehmen von Filmen im 3D-Format bei gleichzeitiger Anzeige im 2D-Format auf dem LCD-Bildschirm des Camcorders...
Seite 28
Tipps Sie können während einer 2D-Filmaufnahme Fotos aufzeichnen, indem Sie PHOTO ganz nach unten drücken (Dual Rec, S. 45). SteadyShot] ist standardmäßig auf [Aktiv] gesetzt. Sie können das Gesicht auswählen, das Vorrang haben soll, indem Sie es berühren (S. 43). ...
Aufnehmen von Fotos Taste MODE (Film): Bei der Filmaufnahme (Foto): Bei der Fotoaufnahme Blinkt Leuchtet Taste PHOTO 2D/3D-Schalter Wenn ausgeblendet wird, wurde das Foto aufgezeichnet. Stellen Sie den 2D/3D-Schalter auf 2D. Drücken Sie MODE, so dass die Anzeige (Foto) aufleuchtet.
Seite 30
Wenn runde weiße Punkte auf Fotos zu sehen sind Diese werden durch Schwebeteilchen (Staub, Pollen usw.) in der Nähe des Objektivs verursacht. Wenn diese durch den Blitz des Camcorders angeleuchtet werden, erscheinen sie als runde weiße Punkte im Bild. Zum Verringern der runden weißen Punkte leuchten Sie den Raum gut aus und nehmen Sie das Motiv ohne Blitz auf.
Wiedergabe. mit.dem.Camcorder Durch die in den Camcorder integrierten Stereolautsprecher können Sie Bilder mit kraftvollem Klang untermalen. Standardmäßig werden Filme und Fotos wiedergegeben, die auf dem internen Aufnahmemedium aufgezeichnet wurden. Tipps Wenn Sie das Aufnahmemedium wechseln möchten, lesen Sie die Informationen auf Seite 22. ...
Seite 32
Wechsel in den Film-/Fotoaufnahmemodus Zeitachsenleiste Taste für Highlights-Wiedergabe Taste für Änderung der Ereignisskala Wird nur angezeigt, wenn die Bildqualität auf [ HD-Qualität] gesetzt ist. Wenn Sie das in der Mitte angezeigte Ereignis berühren, wird der Bildschirm mit dem Ereignisindex angezeigt.
Tipps Wenn der 2D/3D-Schalter auf 3D gestellt wird, werden nur 3D-Filme abgespielt. Ist der Schalter auf 2D gestellt, werden sowohl 3D- als auch 2D-Bilder in 2D-Qualität wiedergegeben. Sie können 3D-Filme in 2D-Qualität ansehen, indem Sie 2D/3D DISP drücken (S. 27). ...
Einstellen der Tiefe von 3D-Filmen Sie können die Tiefe während der Wiedergabe von 3D-Filmen einstellen. [3D-Tiefeneinstellung] auf dem Bildschirm der 3D- Berühren Sie Filmwiedergabe. Der Film wird gestoppt und der Bildschirm für die Einstellung der vertikalen Ausrichtung wird angezeigt. ...
Anzeigen von Fotos Die in der folgenden Abbildung dargestellten Funktionen können während der Anzeige von Fotos genutzt werden. Die folgende Abbildung ist zu sehen, wenn Sie [ FOTO] durch Berühren der Taste für den Wechsel des Bildtyps im Ereignisindexbildschirm auswählen. Löschen Kontext Zurück...
Bildwiedergabe auf einem Fernsehgerät Das Anschlussverfahren, der Bildtyp (3D oder 2D) und die Bildqualität Spielen Sie einen Film oder ein (High Definition (HD) oder Standard Foto auf dem Camcorder ab Definition (STD)) bei der Anzeige auf (S. 31). dem Fernsehschirm hängen vom Typ des angeschlossenen Fernsehgeräts und den verwendeten Anschlüssen ab.
Seite 37
Anschließen an ein HD-Fernsehgerät Anschließen an ein 16:9- (Breitbild) oder 4:3-Fernsehgerät, das nicht High Wenn die Aufnahme in High Definition- Definition entspricht Bildqualität (HD) erfolgt ist, werden die Filme, die in High Definition-Bildqualität Filme in High Definition-Bildqualität (HD) aufgenommen wurden, werden (HD) wiedergegeben.
Komponenten-A/V-Kabel, das im Lieferumfang Schließen Sie den Camcorder über das anderer Camcorder von Sony enthalten ist, an A/V-Verbindungskabel an den LINE IN- ein Fernsehgerät anschließen. Die Filme werden Eingang am Videorecorder an. Stellen Sie den am Fernsehgerät im 2D-Format angezeigt.
Wenn Ihr Fernsehgerät/Videorecorder Hinweise Manche Funktionen können Sie mit der über einen 21-poligen Adapter Fernbedienung möglicherweise nicht (EUROCONNECTOR) verfügt ausführen. Verwenden Sie zum Anzeigen von Berühren Sie zur Einstellung des Camcorders Wiedergabebildern einen 21-poligen (MENU) [Installation] Adapter (gesondert erhältlich).
Erweiterte Funktionen Hilfreiche Funktionen beim Aufnehmen von Optimaler Motivabstand und Filmen und Fotos Vergrößerungsfaktor Die Entfernung, bei der die Filme eine Die Symbole geben jeweils gute 3D-Qualität erzielen, hängt vom die 3D- und 2D-Positionen des 2D/3D- Vergrößerungsfaktor ab. Schalters an (S. 26). Abstand zum Motiv Zoom Zoomen...
Bildverwacklungserkennung Automatische Aufnahme (Beim Gehen), (Stativ) von Bildern in höherer Der Camcorder erkennt eine eventuelle Qualität (Intelligente Bildverwacklung und gleicht diese Automatik) bestmöglich aus. Sobald Sie den Camcorder auf das Hinweise Motiv richten, nutzt der Camcorder für Je nach Aufnahmebedingungen kann es ...
Berühren Sie [ HD-Qualität] Berühren Sie den gewünschten zur Aufnahme von Bildern in Aufnahmemodus. High Definition-Bildqualität (HD) bzw. [ STD-Qualität] zur Aufnahme von Bildern in Standard Definition-Bildqualität (STD). Die verfügbaren Aufnahmemodi hängen von der ausgewählten Berühren Sie Einstellung für [ Bildfrequenz] ab Die Bildqualität der Aufnahme wird...
Für den Aufnahmemodus bei der Aufnahmemodus standardmäßigen Bildqualität (STD) steht nur der folgende Wert zur Verfügung. Medientypen 3D PS [Standard ] (STD 9M (HQ)) „M“ beispielsweise in „24M“ steht für „Mbps“. Auf diesem Camcorder Verwendung der Internes Fokusnachführung Aufnahmemedium Speicherkarte...
Wenn Sie die Verfolgung abbrechen möchten, berühren Sie rechts im LCD- Bildschirm die Option [ Hinweise Je nach Lichtverhältnissen und Frisur wird das Motiv, das Sie berühren, möglicherweise nicht Eingebautes erkannt. Berühren Sie das Motiv in diesem Fall Mikrofon beim Aufnehmen erneut.
Klappen Sie den LCD-Bildschirmträger Aufnehmen hochwertiger um 90 Grad zum Camcorder auf () Fotos während der und drehen Sie ihn um 180 Grad zur Filmaufnahme (Dual Rec) Objektivseite hin (). Sie können während einer Filmaufnahme Tipps Fotos aufzeichnen, indem Sie PHOTO Auf dem LCD-Bildschirm erscheint das Bild ...
Seite 46
Drücken Sie MANUAL, um mit dem Camcorder die Tiefe des 3D- Bildes einzustellen. Durch wiederholtes Drücken von Drehen Sie den MANUAL-Regler MANUAL können Sie zwischen und wählen Sie die Option aus, die Sie der Aktivierung und Deaktivierung zuordnen möchten. der 3D-Tiefeneinstellung hin- und ...
Abspielen eines Auszugs Ihrer Filme (Highlights- Wenn Sie die Blende einstellen, ändert sich der Wiedergabe) Fokusbereich vor und hinter dem fokussierten Motiv. Wenn Sie die Blende weiter öffnen (niedrigerer F-Stopp), wird der Fokusbereich Der Camcorder wählt die Szenen für die enger;...
Erneutes Abspielen einer Highlights- Wiedergabe Berühren Sie (), um das gewünschte Ereignis Berühren Sie nach Beendigung einer auszuwählen, und berühren Sie Highlights-Wiedergabe [Wiederholen] auf dem Bildschirm. dann [ Highlights] (). Der Camcorder beginnt mit der Hinweise Highlights-Wiedergabe des Ereignisses, Die Szenen der Highlights-Wiedergabe sind ...
[Dauer] Wenn die Musikdatei an den Camcorder Sie können die Länge des Highlights- übertragen wurde und dennoch nicht abgespielt Wiedergabesegments festlegen. werden kann, ist die Musikdatei möglicherweise [Tonmischung] beschädigt. Löschen Sie die Musikdatei durch (MENU) [Installation] Die Musik wird gemeinsam mit dem Berühren von ...
Löschen eines gespeicherten Szenarios Sie können [Highl.-Film speich.] auswählen, indem Sie auf dem Berühren Sie [ Szenario Löschen] auf Bildschirm berühren, solange die Szenen dem Bildschirm, wenn die Wiedergabe des der Highlights-Wiedergabe oder der zu löschenden Szenarios abgeschlossen gespeicherten Highlight-Szenarios ist, oder berühren Sie während der abgespielt werden.
Optimale Nutzung des Camcorders Die Symbole geben jeweils die 3D- und 2D-Positionen des 2D/3D- Drücken Sie (Bilder anzeigen) Schalters an (S. 26). (S. 31). Löschen von Bildern Berühren Sie (MENU) Sie können Speicherplatz auf dem [Bearbeiten/Kopieren] Aufnahmemedium freigeben, indem Sie [Löschen].
Berühren Sie Berühren Sie zum Auswählen und Löschen von Filmen [Mehrere Bilder]. Wählen Sie bei 2D nach der Berührung So löschen Sie alle Filme/Fotos in von [Mehrere Bilder] die Optionen einem Ereignis auf einmal FILM]/[ FOTO]/ ...
So schützen Sie alle Filme/Fotos in Schließen Sie den Camcorder über das mitgelieferte Netzteil an eine Netzsteckdose an, einem Ereignis auf einmal damit die Stromversorgung des Camcorders Berühren Sie in Schritt 3 [Alle im beim Überspielen auf jeden Fall gewährleistet Ereignis einst.].
[Alle im Ereignis]: Damit werden alle Teilen eines Films Bilder eines bestimmten Ereignisses kopiert Durch das Teilen eines Filmes können Sie nicht benötigte Ausschnitte löschen. Wählen Sie das zu kopierende [ Bild aus. Berühren Sie Teilen] auf dem Bildschirm der [Mehrere Bilder]: Berühren Sie das Filmwiedergabe.
Hinweise Einmal geteilte Filme können nicht wieder Berühren Sie an der Stelle, zusammengefügt werden. an der ein Foto aufgezeichnet Geschützte Filme können nicht geteilt werden. werden soll. Heben Sie den Schutz des Films auf, bevor Sie versuchen, ihn zu teilen (S.
Seite 56
Aufnahmedatum und -uhrzeit der gespeicherten Fotos entsprechen Aufnahmedatum und -uhrzeit der Filme. Wenn die Filme, aus denen Sie Fotos aufzeichnen, keinen Datencode aufweisen, werden Datum und Uhrzeit der Aufzeichnung der Fotos aus den Filmen als Aufnahmedatum und -uhrzeit gespeichert.
Disc speichern möchten, müssen Sie zunächst mithilfe von „PMB“ 3D-Filme in 2D-Filme konvertieren. Disc-Typ Auswahl einer Methode Player Importieren der Filme und Abspielgeräte für Blu-ray- Fotos auf einen Computer Discs (ein Sony Blu-ray- (S. 60) Disc-Player, PlayStation usw.) Zum Speichern von Erstellung einer Blu-ray-...
Wenn Sie eine Blu-ray-Disc erstellen möchten, muss die BD-Zusatz-Software für „PMB“ installiert werden (S. 62). Discs, die in Verbindung mit „PMB“ verwendet werden können In Verbindung mit „PMB“ können 12-cm-Discs des folgenden Typs verwendet werden. Sie finden Informationen zur Blu-ray-Disc auf der Seite 62. Disc-Typ Merkmale DVD-R/DVD+R/DVD+R DL...
Erstellen einer Disc mit nur einem Tastendruck (Disc Burn) Filme und Fotos, die mit dem Camcorder Schalten Sie den Computer ein aufgenommen und noch nicht mit und legen Sie eine leere Disc in Disc Burn gespeichert wurden, können das DVD-Laufwerk ein. automatisch auf einer Disc gespeichert Auf der Seite 58 sind die verwendbaren Disc- ...
Importieren der Filme und Fotos auf einen Computer Wenn Sie die Zielspeicheradresse der importierten Mediendateien ändern Die auf dem Camcorder aufgenommenen möchten, klicken Sie auf [PMB] Filme und Fotos können auf einen [Werkzeuge] [Einstellungen...] Computer importiert werden. Schalten Sie [Mediendateien importieren in] ...
Speichern von Bildern auf einer Disc Sie können Filme auswählen, die auf einen [Neue AVCHD-Format-Discs (HD)]: Computer importiert wurden, und diese Sie können Filme in High Definition- auf einer Disc speichern. Bildqualität (HD) auf einer DVD speichern. [Neue DVD-Video-Format-Discs Schalten Sie den Computer ein (STD)]: und legen Sie eine leere Disc in Sie können Filme in Standard...
Seite 62
Der Computer muss die Erstellung von Starten von „Player for AVCHD“ Blu-ray-Discs unterstützen. Klicken Sie auf [Start] [Alle Für die Erstellung von Blu-ray- Programme] [PMB] [PMB Discs können BD-R-Medien (nicht Launcher] [Anzeigen] [Player for wiederbeschreibbar) und BD-RE-Medien AVCHD].
Speichern von Bildern mit einem externen Gerät Auswahl einer Methode zur Speicherung von Bildern mit einem externen Gerät Sie können 3D- und 2D-Filme in High Definition-Bildqualität (HD) mit einem externen Gerät speichern. Wählen Sie je nach Gerät die geeignete Methode aus. Filme Externe Geräte Anschlusskabel...
Geräte, auf denen die erstellte Disc abgespielt werden kann Blu-ray-Disc Geräte zur Wiedergabe von Blu-ray-Discs, beispielsweise ein Sony Blu-ray-Disc-Player oder eine PlayStation DVD bei High Definition-Bildqualität (HD) Abspielgeräte für das AVCHD-Format, beispielsweise ein Sony Blu-ray-Disc-Player oder eine PlayStation ...
Betrieb keine der mitgelieferten Software „PMB“ in den Garantie übernommen werden. Computer importieren. Auf der jeweiligen Support-Website von Sony für Ihr Land bzw. Ihre Region finden Sie nähere Funktionen, die nach dem Speichern Informationen zu den verfügbaren externen von Bildern auf einer externen Medieneinheiten.
Seite 66
Schließen Sie das USB- Berühren Sie nach Abschluss Adapterkabel an die Buchse des Vorgangs auf dem (USB) des Camcorders an. Bildschirm des Camcorders. Solange [Bilddatenbank-Datei wird vorbereitet. Bitte warten.] auf dem LCD-Bildschirm angezeigt wird, Beim Anschluss einer externen darf das USB-Kabel nicht abgezogen Medieneinheit werden.
Bilder können nicht von der externen Hinweise Medieneinheit in das interne Im Folgenden finden Sie eine Auflistung Aufnahmemedium des Camcorders der jeweiligen Anzahl an Szenen, die auf der kopiert werden. externen Medieneinheit gespeichert werden können. Selbst wenn die externe Medieneinheit über freie Speicherkapazität verfügt, kann ...
Hinweise Wiedergeben von Bildern der Wenn Ihr Camcorder die externe externen Medieneinheit auf dem Medieneinheit nicht erkennt, versuchen Sie Camcorder folgende Schritte. Schließen Sie das USB-Adapterkabel erneut an den Camcorder an. Wenn die externe Medieneinheit über ein ...
Berühren Sie auf dem Bildschirm in High Definition-Bildqualität (HD) des Camcorders [USB-Anschluss]. kompatibel ist, wie z. B. ein DVD- Brenner von Sony. Schlagen Sie bitte Starten Sie die Filmaufnahme am auch in der Bedienungsanleitung zum angeschlossenen Gerät. anzuschließenden Gerät nach.
Videokassette kopieren, indem Sie den Camcorder über das A/V- Eingang Verbindungskabel an einen DVD- S VIDEO Brenner von Sony oder an ein ähnliches Gerät (außer bei DVDirect Express) anschließen. Schließen Sie das Gerät an; VIDEO eine entsprechende Beschreibung finden (Gelb) Sie unter ...
Seite 71
Hinweise Da die Daten beim Kopieren analog Legen Sie das Aufnahmemedium übertragen werden, kann sich die Bildqualität in das Aufnahmegerät ein. verschlechtern. Wenn das Aufnahmegerät über einen Auf einen mit einem HDMI-Kabel Eingangswählschalter verfügt, stellen Sie angeschlossenen Recorder können Sie keine diesen auf den entsprechenden Eingang Bilder kopieren.
Einstellen des Camcorders Verwenden der Menüs Wenn Sie die Menüvorgänge optimal nutzen, bieten sich Ihnen mit dem Camcorder viele Möglichkeiten. Der Camcorder bietet in den 6 Menükategorien zahlreiche Menüoptionen. Aufnahme-Modus (Optionen für die Auswahl eines Aufnahmemodus) S. 75 Kamera/Mikrofon (Optionen für individuelle Aufnahmen) S. 77 Bildqualität/Größe (Optionen für die Einrichtung der Bildqualität oder -größe) ...
Seite 73
Hinweise Je nach Aufnahme- oder Wiedergabebedingungen können Sie unter Umständen einige Menüoptionen nicht einstellen. Berühren Sie , um die Einstellung des Menüs abzuschließen oder zum vorherigen Menübildschirm zurückzukehren.
Aufnahme-Modus (Optionen für die Auswahl eines Aufnahmemodus) Installation Medien-Einstlg.) Im Abschnitt „Verwenden der Menüs“ Medien-Auswahl (S. 72) finden Sie Informationen zur Medien-Infos entsprechenden Nutzung. Formatieren Die Standardeinstellungen sind Bilddatenb.Dat. Rep. gekennzeichnet durch . Dateinummer Wiedergabe-Einstlg.) Film Datencode Lautstärkeeinstlg. Sie können Filme aufnehmen. Musik downld Standbild Musik leeren...
Der Zeitpunkt der Betätigung von START/STOP. Der Zeitpunkt der Betätigung von START/ Das Geräusch des STOP [3sek Danach] Schlägers, der auf den Ball trifft [3sek Davor] Der Camcorder nimmt in Hinweise diesem zweisekündigen Tonaufnahmen sind nicht möglich. Zeitraum Bilder auf. Die Bildqualität reicht nicht an normale ...
Kamera/Mikrofon (Optionen für individuelle Aufnahmen) Tipps Berühren Sie zur Verwendung des Im Abschnitt „Verwenden der Menüs“ Selbstauslösers [ / ]. Setzen Sie [ / ] auf [Ein] und drücken Sie START/STOP, um den (S. 72) finden Sie Informationen zur Countdown des Auslösers zu starten.
Punkt-Mess./Fokus Ein-Tasten-Druck ( Der Weißabgleich erfolgt je nach (Punktmessung/Fokus) Umgebungslicht. Berühren Sie [ Helligkeit und Fokus für das ausgewählte Richten Sie unter denselben Motiv können gleichzeitig eingestellt Lichtverhältnissen, in denen auch das werden. Diese Funktion ermöglicht die eigentliche Motiv aufgenommen werden gleichzeitige Verwendung von [Punkt- soll, den Camcorder so auf ein weißes Messung] (S.
Hinweise Fokus [Belichtung] wird automatisch auf [Manuell] gesetzt. Sie können den Fokus manuell einstellen. Sie können diese Funktion auch auswählen, Punkt-Fokus wenn Sie ein bestimmtes Motiv fokussieren wollen. Sie können den Fokus so einstellen, dass der Brennpunkt auf ein Motiv fällt, das sich nicht in der Mitte des Bildes befindet.
Wenn Sie vom Autofokus zum manuellen Automat. Belichtung Fokussieren umschalten Wenn Sie den Fokus manuell einstellen Sie können die Belichtung manuell Sie können mit dem Regler MANUAL auch einstellen. eine manuelle Einstellung vornehmen (S. 45). Aus BLENDE Stellt die Belichtung automatisch ein.
Low Lux Szenenwahl Mit dieser Funktion können Sie auch bei Mit dieser Funktion können Sie Bilder schwachem Licht Bilder mit hellen Farben in verschiedenen Situationen mühelos aufnehmen. aufnehmen. Aus Auto Die Funktion für wenig Licht wird nicht Wählen Sie diese Option, wenn Sie Bilder verwendet.
Landschaft* Blende Sie können bei der Aufnahme die Wählen Sie diese Option, Übergänge zwischen Szenen mithilfe der wenn Sie klare Aufnahmen entfernter Motive machen folgenden Effekte gestalten. möchten. Beim Aufnehmen Wählen Sie den gewünschten Effekt im von Motiven durch Modus [STBY] (zum Einblenden) oder ein Fenster oder einen [AUFNAHME] (zum Ausblenden) aus.
Hinweise Selbstauslöser Beim Aufnehmen weit entfernter Motive ist das Fokussieren möglicherweise schwierig und Drücken Sie PHOTO, um den Countdown kann recht lange dauern. zu starten. Nach etwa 10 Sekunden wird ein Stellen Sie den Fokus manuell ein ([Fokus], ...
Autom. Gegenlicht SteadyShot Die Belichtung für Gegenlichtaufnahmen Mit dieser Funktion lassen sich kann automatisch eingestellt werden. Kameraerschütterungen ausgleichen und Bildverwacklungen vermeiden. Ein Setzen Sie [ SteadyShot] auf [Aus] Die Belichtung für Gegenlichtaufnahmen ), wenn Sie ein Stativ (gesondert wird automatisch eingestellt. erhältlich) verwenden.
Hinweise Aus ( ) Je nach Aufnahmebedingungen, Motiv und Es werden keine Gesichter erkannt. Camcordereinstellungen wird möglicherweise kein Lächeln erkannt. Hinweise Wenn die Bildrate und der Aufnahmemodus Die Rahmen auf den Gesichtern werden nur auf [50i]/[Höchste Quali. ] oder während der 2D-Aufnahme angezeigt.
Blitz Blitz-Intensität Die Blitzeinstellung können Sie vornehmen, Diese Funktion können Sie einstellen, wenn wenn Sie für Fotoaufnahmen den Sie für Fotoaufnahmen den eingebauten eingebauten Blitz oder einen externen, Blitz oder einen externen, mit dem mit dem Camcorder kompatiblen Blitz Camcorder kompatiblen Blitz (gesondert (gesondert erhältlich) verwenden.
Integr. Zoom-Mikro Mikro-Referenzpegel (Mikrofonreferenzpegel) Bei Filmaufnahmen wird der Ton dank dieser Funktion je nach Zoomposition Sie können zum Aufnehmen von Ton den lauter oder leiser aufgenommen und wirkt Mikrofonpegel auswählen. so besonders realitätsnah. Normal Aus Der Ton wird mit einem geeigneten Pegel aufgenommen.
Tipps Anzeige-Einstellung Wenn [Tonmodus] auf [2ch-Stereo] gestellt wird, bewegen sich die beiden (linken und Sie können einstellen, wie lange die rechten) Tonpegelmessungen auf der oberen Symbole oder Anzeigen auf dem LCD- Ebene. Bildschirm zu sehen sind. Auto Die Anzeigen sind etwa 3 Sekunden lang zu sehen.
Bildqualität/Größe (Optionen für die Einrichtung der Bildqualität oder -größe) Hinweise Das Medium, auf dem die aufgenommenen Im Abschnitt „Verwenden der Menüs“ Bilder gespeichert werden können, hängt von (S. 72) finden Sie Informationen zur dem Aufnahmemodus ab, der während der entsprechenden Nutzung.
x.v.Color Bildgröße Sie können einen größeren Farbbereich Sie können ein Format für die aufzeichnen. Diverse Farben, wie aufzunehmenden Fotos auswählen. beispielsweise die leuchtenden Farben 7,1M ( von Blumen und das Türkisblau des Fotos werden in guter Qualität aufgenommen Meeres, werden besonders naturgetreu (3.072 ×...
Bearbeiten/ Wiederg.-Funktion Kopieren (Optionen für die Wiedergabe) (Optionen für die Bearbeitung) Im Abschnitt „Verwenden der Menüs“ (S. 72) finden Sie Informationen zur Im Abschnitt „Verwenden der Menüs“ entsprechenden Nutzung. (S. 72) finden Sie Informationen zur entsprechenden Nutzung. Ereignis-Ansicht Löschen Erläuterungen dazu finden Sie auf Seite 31. Erläuterungen dazu finden Sie auf Seite 51.
Installation (Weitere Optionen) Im Abschnitt „Verwenden der Menüs“ Hinweise Schließen Sie den Camcorder für diese (S. 72) finden Sie Informationen zur Funktion über das mitgelieferte Netzteil an eine entsprechenden Nutzung. Netzsteckdose an (S. 16). Die Standardeinstellungen sind Fertigen Sie vor dem Formatieren des ...
Hinweise Rücksetz. Stecken Sie das Netzteil in die Netzsteckdose. Es werden fortlaufende Dateinummern Sie können die Funktion [Leeren] nur zugewiesen, und zwar ab der höchsten ausführen, wenn Sie das Netzteil an eine Dateinummer auf dem Aufnahmemedium. Netzsteckdose anschließen. Wenn Sie die Speicherkarte austauschen, Um den Verlust wichtiger Bilder zu vermeiden, ...
Kameradaten Musik downld Film Wenn Sie den Camcorder an einen Computer anschließen, können Sie Musikdateien aus Audio-CDs oder MP3- Dateien auf den Camcorder übertragen. Musik leeren Erläuterungen dazu finden Sie auf Seite 49. Foto Sie können alle auf dem Camcorder gespeicherten Musikdateien löschen.
HDMI 3D-Einstellung Wählen Sie diese Einstellung, wenn Wählen Sie das Ausgabeformat der rechten Sie Filme und Fotos auf einem und linken Bilder aus, wenn Sie den Standardfernsehgerät abspielen möchten. Aufgezeichnete Filme und Fotos werden wie Camcorder mit dem (mitgeliefert) HDMI- unten gezeigt wiedergegeben.
USB-Anschl.-Einst. 720p/576p Filme in High Definition-Bildqualität (HD) Sie können den USB-Übertragungsmodus werden mit einem 720p-Signal ausgegeben, für den Anschluss des Camcorders an einen und Filme in standardmäßiger Bildqualität (STD) mit einem 576p-Signal. Computer oder ein anderes USB-Gerät einstellen. 576p 576p-Signale werden ausgegeben. ...
Disc Brennen Fernbedienung Erläuterungen dazu finden Sie auf Seite 59. Ein Wählen Sie diese Einstellung, wenn Sie Piepton die mitgelieferte drahtlose Fernbedienung verwenden (S. 130). Ein Wenn Sie die Aufnahme starten/stoppen oder Wählen Sie diese Einstellung, wenn Sie die den Berührungsbildschirm berühren, wird mitgelieferte drahtlose Fernbedienung nicht eine Melodie ausgegeben.
LCD-Einschaltung Demo-Modus Sie können festlegen, dass sich der Wenn der Camcorder an eine Camcorder ein- bzw. ausschaltet, wenn der Netzsteckdose angeschlossen ist und bei LCD-Bildschirmträger auf- oder zugeklappt eingestelltem Filmaufnahmemodus oder wird. Ereignisanzeigemodus etwa 10 Minuten lang nicht bedient wird, wird ein Demofilm ...
Tipps Gebietseinstellung Wenn Sie diese Option auf [Ein] setzen und berühren, beginnt die Demo. Sie können die Zeitverschiebung einstellen, Wenn Sie einen der folgenden Vorgänge ohne die Uhr anhalten zu müssen. Wenn ausführen, wird die Demo abgebrochen. (Sie Sie den Camcorder in einer anderen wird wieder angezeigt, wenn etwa 10 Minuten Zeitzone verwenden, wählen Sie Ihren...
Camcorder an (S. 15). Der Stecker des Netzteils wurde aus der Netzsteckdose gezogen. Stecken Sie den Wenden Sie sich an Ihren Sony- Stecker in die Netzsteckdose (S. 15). Händler oder den lokalen autorisierten Sony-Kundendienst. Der Camcorder funktioniert nicht, obwohl er eingeschaltet ist.
Seite 101
Die Temperatur des Camcorders ist sehr Intelligente Automatik wird deaktiviert. niedrig. Bedienen Sie den eingeschalteten Camcorder nicht. Wenn er nach einiger Zeit Die Einstellung Intelligente Automatik immer noch nicht bedient werden kann, wird deaktiviert, wenn Sie die folgenden Einstellungen ändern: schalten Sie ihn aus und bringen Sie ihn an einen warmen Ort.
Wenn Sie den Bildschirm mit einem lösen Sie das Netzteil von der Netzsteckdose handelsüblichen Schutzfilm abdecken, und wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler. funktioniert er möglicherweise nicht. Der Akku ist möglicherweise beschädigt. Wenn Sie eine andere Stelle als die ...
Aufnahme Die Tasten auf dem Berührungsbildschirm werden rasch ausgeblendet. Lesen Sie bitte auch unter „Speicherkarte“ Stellen Sie [Anzeige-Einstellung] auf [Ein] nach (S. 103). (S. 88). Sie drücken START/STOP oder PHOTO, es Auf dem Bildschirm sind Punkte zu sehen, erfolgt jedoch keine Aufnahme. welche die Form eines Gitters ergeben.
Seite 104
Die Temperatur des Camcorders ist sehr Wenn Sie die Aufnahme stoppen, leuchtet niedrig. Schalten Sie den Camcorder aus und oder blinkt die Zugriffsanzeige weiterhin. bringen Sie ihn an einen warmen Ort. Lassen Der Camcorder zeichnet die soeben Sie den Camcorder eine Weile dort und ...
Wenn Sie den Camcorder während der Motive, die sich sehr schnell am Aufnahme auf einem Tisch oder Ähnlichem Bildschirm vorbeibewegen, erscheinen liegen lassen, werden möglicherweise verkrümmt. Störgeräusche aufgezeichnet. Halten Sie den Dieses Phänomen hängt mit der Camcorder während der Aufnahme in der ...
wird auf einem Miniaturbild Die Demofilme lassen sich nicht im 3D- angezeigt. Format abspielen. Möglicherweise ist die Bilddatenbankdatei Wählen Sie den internen Speicher für das beschädigt. Überprüfen Sie die Aufnahmemedium aus und stellen Sie den Datenbankdatei, indem Sie (MENU) 2D/3D-Schalter auf 3D (S.
Wiedergabe auf einem Auf einem 4:3-Fernsehgerät erscheint das Fernsehgerät Bild verzerrt. Dies geschieht, wenn Sie eine Aufnahme im Format 16:9 (Breitbild) auf einem 4:3- Über das angeschlossene Fernsehgerät Fernsehgerät anzeigen lassen. Stellen Sie erfolgt keine Bild- oder Tonausgabe. [TV-Typ] richtig ein (S. 94) und lassen Sie das Wenn Sie ein A/V-Komponentenkabel ...
Überprüfen Sie die Computerumgebung bzw. Versuchen nicht beheben lässt, wenden Sie Installationsschritte, die für die Installation sich an Ihren Sony-Händler oder den lokalen von „PMB“ erforderlich sind. autorisierten Sony-Kundendienst. Teilen Sie Ihrem Ansprechpartner sämtliche Nummern „PMB“ funktioniert nicht ordnungsgemäß.
Seite 109
(Warnanzeige aufgrund inkompatibler (Warnanzeige für Akkutemperatur) Speicherkarte) Der Akku hat sich erhitzt. Tauschen Sie den Es ist eine inkompatible Speicherkarte eingesetzt Akku aus oder bringen Sie ihn an einen kühlen (S. 23). Ort. (Warnanzeige für den Schreibschutz (Warnanzeige bezüglich einer der Speicherkarte) gestoppten HDMI-Ausgabe aufgrund von...
Mit einem anderen Gerät aufgenommene Filme (Warnanzeige für die Fotoaufnahme) können möglicherweise nicht wiedergegeben werden. Das Aufnahmemedium ist voll. Während der Verarbeitung können keine Fotos In der Bilddatenbank-Datei wurden aufgenommen werden. Warten Sie eine Weile Inkonsistenzen gefunden. Bilddatenbank- und starten Sie dann die Aufnahme.
Seite 111
Pufferüberlauf. Schreibvorgang auf Standbild-Ordner voll. die Medien konnte nicht rechtzeitig Standbildaufnahme unmöglich. abgeschlossen werden. Sie können keine Ordner mit einer höheren Sie haben wiederholt Aufnahme- und Nummer als 999MSDCF erstellen. Mit dem Löschvorgänge ausgeführt oder es wird eine Camcorder können Sie keine Ordner erstellen Speicherkarte verwendet, die mit einem anderen bzw.
Seite 112
Wenn Sie die externe Medieneinheit nicht formatieren können, ist sie möglicherweise nicht mit Ihrem Camcorder kompatibel oder beschädigt. Ersetzen Sie sie durch eine neue Einheit. Sonstiges Maximale Bilderanzahl bereits gewählt. Sie können für folgende Funktionen bis zu 100 Bilder auf einmal auswählen: Löschen von Filmen/Fotos ...
Aufnahmedauer von Filmen/Anzahl der aufnehmbaren Fotos Die angegebenen Werte für die Dauer gelten, wenn der Camcorder bei 25 C verwendet wird. „HD“ steht für High Definition-Bildqualität C bis 30 C wird empfohlen. und „STD“ für Standard-Bildqualität. Wenn der Camcorder bei niedrigen ...
Die maximale kontinuierliche Aufnahmedauer Erwartete Aufnahmedauer bei für Filme lautet wie folgt. Filmen 3D: ca. 6 Stunden und 30 Minuten 2D: ca. 13 Stunden Interner Speicher Wenn Sie die in der Tabelle angegebene High Definition-Bildqualität (HD) in Stunden (Std.) und maximale Aufnahmedauer voll ausschöpfen Minuten (Min.) möchten, müssen Sie den Demofilm auf dem...
Auflösung der Standbilder wird durch die neuartige Pixelmatrix des ClearVid- und (25) (50) (100) (210) (420) (2 Kanäle) Bildverarbeitungssystems (BIONZ) von Sony erzielt. Sie können mit [Tonmodus] das Tonformat der Tipps Aufnahme wechseln (S. 74). Für Fotoaufnahmen können Sie auch eine ...
Verwenden des Camcorders im Ausland Wiedergeben von Filmen in Standard Definition-Bildqualität (STD) Stromversorgung Für die Wiedergabe von Bildern in Mithilfe des mit dem Camcorder gelieferten Standard Definition-Bildqualität (STD) Netzteils können Sie den Camcorder in benötigen Sie ein PAL-Fernsehgerät mit allen Ländern/Regionen verwenden, die AUDIO/VIDEO-Eingangsbuchsen.
Seite 117
Einstellen der Ortszeit Wenn Sie den Camcorder im Ausland verwenden, lässt sich die Uhr problemlos auf die Ortszeit einstellen, indem Sie die Zeitverschiebung einstellen. Berühren Sie (MENU) [Installation] [ Uhr-Einstellungen)] [Datum/Zeiteinstlg.] [Sommerzeit] (MENU) [Installation] [ Uhr-Einstellungen)] ...
Wartung und Sicherheitsmaßnahmen In einem anderen als dem oben erläuterten Informationen zum AVCHD-Format AVCHD-Format aufgezeichnete Daten können Was ist das AVCHD-Format? auf diesem Camcorder nicht wiedergegeben werden. Das AVCHD-Format ist ein High Definition- Format für digitale Videokameras, mit dem Informationen zur Speicherkarte High Definition-Signale (HD) mithilfe einer effizienten Codiertechnologie zur Es kann nicht garantiert werden, dass eine...
Lagern und verwenden Sie die Speicherkarte nicht Der „Memory Stick“ an Orten, an denen sie folgenden Bedingungen Typen des „Memory Stick“ Aufnahme/ ausgesetzt ist: Wiedergabe Extrem hohen Temperaturen, wie sie in einem „Memory Stick Duo“ — in der Sommersonne geparkten Fahrzeug (mit MagicGate) auftreten „Memory Stick PRO Duo“...
Der Akku NP-FV70 ist mit „ActiFORCE“ Halten Sie Ersatzakkus für das 2- bis 3-Fache kompatibel. der erwarteten Aufnahmedauer bereit und Bei „ActiFORCE“ handelt es sich um machen Sie vor der eigentlichen Aufnahme eine ein Stromversorgungssystem der neuen Probeaufnahme. Generation.
üblichen Gehäuse gelangen, trennen Sie den Camcorder Fernsehstandard. von der Netzsteckdose und lassen Sie ihn von Ihrem Sony-Händler überprüfen, bevor Sie ihn Umgang mit dem Camcorder wieder benutzen. Gehen Sie sorgsam mit dem Gerät um, zerlegen Betrieb und Pflege ...
Wenn Sie den Camcorder lange Zeit nicht Wenn Sie den Camcorder in einer kalten Umgebung benutzen, kann ein Störbild auf dem benutzen LCD-Bildschirm zu sehen sein. Dies ist keine Damit der Camcorder möglichst lange in einem Fehlfunktion. optimalen Zustand bleibt, schalten Sie ihn etwa Beim Betrieb des Camcorders kann sich die ...
Laden des werkseitig installierten Akkus Hinweis zum Entsorgen/Weitergeben der Speicherkarte Der Camcorder ist mit einem werkseitig installierten Akku ausgestattet, der dafür sorgt, dass Datum, Selbst wenn Sie die Daten auf der Speicherkarte Uhrzeit und andere Einstellungen gespeichert löschen oder die Speicherkarte mit dem bleiben, auch wenn der LCD-Bildschirm zugeklappt Camcorder oder einem Computer formatieren, wird.
Seite 124
Markenzeichen und eingetragenen Markenzeichen Duo“ sind Markenzeichen oder eingetragene nicht überall ausdrücklich durch Markenzeichen der Sony Corporation. gekennzeichnet. „InfoLITHIUM“ ist ein Markenzeichen der Sony Corporation. Hinweise zur Lizenz „x.v.Colour“ ist ein Markenzeichen der Sony JEDE VERWENDUNG DIESES DEM MPEG-2- Corporation.
Seite 125
Softwareprodukte zuzugreifen, diesen zu modifizieren und weiterzugeben, und zwar gemäß den Bestimmungen der mitgelieferten GPL/LGPL. Der Quellcode steht im Internet zur Verfügung. Rufen Sie zum Herunterladen die folgende Website auf. Wählen Sie beim Herunterladen des Quellcodes HDR-CX180 als Camcordermodell aus. http://www.sony.net/Products/Linux/...
Teile und Bedienelemente Auf den in Klammern ( ) angegebenen Unten Seiten finden Sie weitere Informationen. Anzeige Bedeutung Taste Bilder-Ansicht (31) Mikro-Referenzpegel niedrig (87) Integr. Zoom-Mikro (87) Tonmodus (87) Tonpegelanzeige (88) Low Lux (81) Punkt-Mess./Fokus (78)/ Punkt-Messung (78)/ Belichtung (79) Automat.
Seite 128
LCD-Bildschirm/Berührungsbildschirm Zugriffsanzeige für Speicherkarte (24) (18, 45) Der Camcorder liest oder schreibt gerade Wenn Sie den LCD-Bildschirmträger um Daten, wenn die Anzeige leuchtet oder blinkt. 180 Grad drehen, können Sie den LCD- Speicherkarteneinschub (24) Bildschirmträger mit nach außen weisendem LCD-Bildschirm zuklappen.
Einen externen Blitz (gesondert erhältlich) und den eingebauten Blitz können Sie nicht gleichzeitig verwenden. Wenn ein externes Mikrofon (gesondert erhältlich) angeschlossen ist, hat es Vorrang vor dem eingebauten Mikrofon (S. 44). Akku (15) Taste START/STOP (26) ...
Tasten /ENTER Wenn Sie eine dieser Tasten drücken, Drahtlose Fernbedienung erscheint ein orangefarbener Rahmen auf dem LCD-Bildschirm. Wählen Sie mit die gewünschte Taste oder Option aus und drücken Sie anschließend ENTER, um die Auswahl zu bestätigen.
Seite 131
Reichweite der drahtlosen Fernbedienung oder die drahtlose Fernbedienung funktioniert nicht mehr richtig. Tauschen Sie die Batterie in diesem Fall gegen eine Lithiumbatterie des Typs CR2025 von Sony aus. Bei Verwendung einer anderen Batterie besteht Brand- oder Explosionsgefahr.
Seite 134
Zusätzliche Informationen zu diesem Produkt und Antworten zu häufig gestellten Fragen können Sie auf unserer Kunden- Support-Website finden. http://www.sony.net/...