Quick TUMBLER Benutzerhandbuch
700/1000/1500w verholwinden für leine
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
High Quality Nautical Equipment
TUMBLER
700/1000/1500W
TB 712
TB 724
TB 1012S
TB 1024S
TB 1012L
TB 1024L
TB 1512
TB 1524
Manuale d'uso
IT
User's Manual
GB
Manuel de l'utilisateur
FR
Benutzerhandbuch
DE
Manual del usuario
ES
VERRICELLI DA TONNEGGIO
CAPSTANS
CABESTANS
VERHOLWINDEN FÜR LEINE
WINCH DE TOAJE
REV 001
A
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Quick TUMBLER
Inhaltszusammenfassung für Quick TUMBLER
- Seite 1 REV 001 High Quality Nautical Equipment TUMBLER 700/1000/1500W TB 712 TB 724 TB 1012S TB 1024S TB 1012L TB 1024L TB 1512 TB 1524 Manuale d'uso VERRICELLI DA TONNEGGIO User's Manual CAPSTANS Manuel de l'utilisateur CABESTANS Benutzerhandbuch VERHOLWINDEN FÜR LEINE...
- Seite 3 Seite 29 Montage Seite 32/33 Wartung Seite 30 Anschlussplan Seite 34/35 Gruppe INDICE Pág. 36 Características técnicas Pág. 39 Uso- Advertencias importantes Pág. 37 Instalación Pág. 40/41 Mantenimiento Pág. 38 Esquema de montage Pág. 42/43 Grupo TUMBLER 700/1000S/1000L/1500 - REV001A...
- Seite 10 CODICE BASE COMPLETA Base verricello 700/1000S W ZSBWT010C000 CODICE CODICE BASE COMPLETA TOP TUMBLER CAMPANA Ø130 Base verricello 1000L/1500 W ZSBWT014C000 Top serie TB 700 / T 1000S W ZSTT07100800 TUMBLER 700/1000S/1000L/1500 - REV001A...
-
Seite 28: Technische Eigenschaften
Serien Nahme: Motorleistung: Motorversorgungsspannung: Diametro campana: [ TUMBLER ] = Runde Basis [ 7 ] = 700 W [ 10 ] = 1000 W [ 12 ] = 12 V [ 24 ] = 24 V [ S ] = Verholspill Ø 130... -
Seite 29: Die Packung Enthält
MONTAGE VOR DEM GEBRAUCH DER VERHOLWINDE DIESE BETRIEBSANLEITUNG AUFMERKSAM DURCHLESEN. IM ZWEIFELSFALL WENDEN SIE SICH BITTE AN DEN QUICK ® -VERTRAGSHÄNDLER. ® die Quick -Verholwinden wurden eigens für das Worholen entwickelt und hergestellt. ACHTUNG: Diese Vorrichtungen für keine anderen Zwecke verwenden. -
Seite 30: Quick ® -Zubehörteile Für Die Betätigung Der Verholwinde
FUSSSCHALTER MOD. 900U UND 900D MOTOR SCHWARZ BRAUN BLAU BATTERIE SICHERUNG 4A (12V) HYDRAULISCHER 2A (24V) SHUTZAUTOMAT (Siehe Tabelle auf S. 28) RELAISBOX MOD. T6315-12 (12V) MOD. T6315-24 (24V) L = L1 + L2 + L3 + L4 TUMBLER 700/1000S/1000L/1500 - REV001A... -
Seite 31: Wichtige Hinweise
GEBRAUCH DER VERHOLWINDE Den Bootsmotor einschalten. Verholwinde anhand des verfügbaren Bedienelements einschalten. Falls die Vorri- chtung anhält und der Schalter mit magnetischer und hydraulischer (oder magnetischer und thermischer Auslö- sung) auslöst, den Schalter rückstellen und einige Minuten warten. TUMBLER 700/1000S/1000L/1500 - REV001A... -
Seite 32: Wartung
PGPRL2542700 Sprengring MBAN4217Y000 Sprengring MBAE25125Y00 Lager 61905 MBJ6190500000 Sprengring MBAN3715Y000 Lager 61805 MBJ6180500000 Welle Serie TB 1000W MSAS10231R00 Keil 8x7x80 MBH0807080X0 TUMBLER Basis Ø130 SPMSCTB130X0 Dichtung / TUMBLER Schablone Ø130 Einsatz Basis TB Ø130 eloxiert SGMSPBTB1300 TUMBLER 700/1000S/1000L/1500 - REV001A... -
Seite 33: Alle Modelle
Top TG50 PGFLRDTG50000 Dichtung Getriebeflansch Eventuelle Oxydation an den Versorgungsklemmen des Top TG60 PGFLRDTG60000 elektrischen Motors und an denen des Relaisbox mit den Getriebe 700/1000W Quick TG50 SLMR10TG5000 Schützen beseitigen. Mit Schmierfett schmieren. Getriebe 1500W Quick TG70 SLMR15TG7000 Paßscheib MBR08X000000 Grower... - Seite 34 GRUPPE CODE BASIS KOMPLETT Basis Verholwinden 700/1000S W ZSBWT010C000 BASIS KOMPLETT CODE TOP TUMBLER VERHOLSPILL Ø130 CODE Basis Verholwinden 1000L/1500 W ZSBWT014C000 Top Serie TB 700 / T 1000S W ZSTT07100800 TUMBLER 700/1000S/1000L/1500 - REV001A...
- Seite 35 GRUPPE CODE UNTERSETZUNGSGETRIEBE OSP Untersetzungsgetriebe 700W 12V Quick FVSSR0712Q00A00 OSP Untersetzungsgetriebe 700W 24V Quick FVSSR0724Q00A00 GETRIEBE OSP Getriebe 1000W Ankerwinde Quick TG50 FVSSMR10TG50A00 ELEKTROMOTOR OSP Elektromotor Ankerwinde 700W 12V FVSSM0712000A00 OSP Elektromotor Ankerwinde 700W 24V FVSSM0724000A00 UNTERSETZUNGSGETRIEBE CODE OSP Untersetzungsgetriebe 1000W 12V Quick FVSSR1012Q00A00...
- Seite 42 GRUPO BASE COMPLETA CÓDIGO Base winch 700/1000S W ZSBWT010C000 BASE COMPLETA CÓDIGO TOP TUMBLER CAMPANA Ø130 CÓDIGO Base winch 1000L/1500 W ZSBWT014C000 Top serie TB 700 / T 1000S W ZSTT07100800 TUMBLER 700/1000S/1000L/1500 - REV001A...
- Seite 44 DOWN BLUE BROWN BLACK BLUE BROWN BLACK BLUE BROWN BLACK TUMBLER 700/1000S/1000L/1500 - REV001A...
- Seite 45 NOTE NOTES - NOTES - NOTIZEN - NOTAS...
- Seite 46 NOTE NOTES - NOTES - NOTIZEN - NOTAS...