Seite 1
Motorgeräte zur Bodenbearbeitung, Grünflächen- und Grundstückspflege Betriebsanleitung ® für agria -Wiesenmäher Rabbit Typ 5100 311 mit Rückwärtsgang 3999 & Vor Inbetriebnahme Betriebsanleitung durchlesen. und Sicherheits- und Warnhinweise beachten! Betriebsanleitung Nr. 998 275-B 11.97...
Seite 40, Bild C/7. Öl Geben Sie diese Daten bei jeder Er- satzteilbestellung an, um Fehler bei der Lieferung zu vermeiden. Mähantrieb Nur Original agria-Ersatzteile verwenden! Fahrantrieb Die techn. Angaben, Abbildungen und Maße in dieser Anleitung sind unver- bindlich. Irgendwelche Ansprüche kön- nen daraus nicht abgeleitet werden.
Kann mit Pinsel oder Wartung und Sprühgerät aufgetragen werden. Instandsetzung: Bio-Schmiermittel Bio- Korrosionsschutzmittel sind umwelt- Ihre agria-Fachwerkstatt hat geschul- schonend, weil sie biologisch schnell te Mechaniker, die eine fachgemäße abbaubar sind. Wartung und Instandsetzung durch- Mit dem Einsatz von Bio-Schmiermit- führen.
Auspack- und Montage-Anleitung Auspacken Kartondeckel oben öffnen Karton an allen 4 Ecken aufschnei- den und Kartonwände nach unten aufklappen Lenkholm montieren l Lenkholm (2) mit den Aufnahme- bohrungen über den Lenkturmzapfen (1) stecken l Scheibe (5) über den Lenkturm- zapfen (1) stecken l Lenkholm mit dem Klappstecker (4) durch die Querbohrung am Lenkturm- zapfen sichern...
1. Sicherheitstechnische Hinweise Vor Inbetriebnahme die Betriebsanlei- Allgemeine Sicherheits- tung durchlesen und beachten: und Unfallverhütungs- Vorschriften Warnschild Grundregel: Die einschlägigen Unfallverhütungs- In dieser Betriebsanleitung haben wir Vorschriften sowie die sonstigen allge- alle Stellen, die Ihre Sicherheit betref- mein anerkannten sicherheitstechni- fen, mit diesem Zeichen versehen.
1. Sicherheitstechnische Hinweise Vorsicht bei nachlaufenden Werkzeu- Bedienung und gen. Vor Arbeiten an diesen abwarten, Schutzeinrichtungen bis sie ganz stillstehen! Das Mitfahren während der Arbeit auf Vor Arbeitsbeginn dem Arbeitsgerät ist nicht gestattet. Machen Sie sich mit den Einrichtungen Fahrverhalten, Lenk- und ggf. Brems- und Bedienelementen sowie deren fähigkeit sowie Kippverhalten werden Funktion vertraut.
Seite 10
1. Sicherheitstechnische Hinweise Das Mitfahren während der Arbeit und Anbaugeräte der Transportfahrt auf dem Arbeitsgerät Anbaugeräte nur bei abgestelltem Mo- ist nicht gestattet. tor und ausgeschaltetem Geräteantrieb Bei evtl. auftretenden Verstopfungen anbauen. am Schneidwerk und am Anbaugerät ist Beim Auswechseln von Anbaugeräten der Motor abzustellen und das Schneid- und Teilen davon geeignetes Werkzeug werk bzw.
Bei anderen handelsüblichen Er- den dafür vorgesehenen Befestigungs- satzteilen müssen diese qualitativ punkten anbringen. gleichwertig sein und den von der Fir- Schneeschieber ma AGRIA festgelegten technischen An- Schneeschieber richtig anbauen! forderungen entsprechen. Rutschfestes Schuhwerk tragen. Beim Schwenken des Schneeschiebers Aufbewahrung auf Quetsch- und Scherstellen achten.
1. Sicherheitstechnische Hinweise Nur in genehmigten Behältern lagern. Motor, Kraftstoff und Öl Öle, Kraftstoff, Fette und Filter getrennt Motor nicht in einem geschlossenen und ordnungsgemäß entsorgen. Raum laufen lassen. Es besteht hohe Reifen und Vergiftungsgefahr! Reifenluftdruck Beim Umgang mit Kraftstoff ist Vorsicht geboten.
Reifenluftdruck: ..... 0,8 bar Kupplung: Maschinen-Abmessungen: 2 getrennt schaltbare Keilriemen- kupplungen mit Spannrollen zwischen Motor und Fahrantrieb bzw. Mähantrieb Reibkupplung für Rückwärtsgang Nur Original agria-Keilriemen ver- wenden! (siehe Verschleißteile Seite 37) Getriebe: Schneckengetriebe Fahrgeschwindigkeit: a ........630 mm vorwärts ....... 2,8 km/h b ........
3. Geräte- und Bedienelemente Der Wiesenmäher agria Typ 5100 ist ge- teilen zu halten. Stets darauf achten, eignet für den Einsatz im Gartenbau, in daß der Leerlauf des Motors richtig ein- der Land- und Forstwirtschaft, Grünflä- gestellt ist. Der Motor soll, wenn der...
3. Geräte- und Bedienelemente Sicherheitsschaltung Kupplung Der Wiesenmäher ist mit einem Für den Fahrantrieb und für den Mäh- Sicherheits-Schalter ausgerüstet. antrieb ist jeweils eine Keilriemen- kupplung eingebaut. Die Betätigung er- l Stopstellung: Beim Loslassen des folgt durch die Kupplungs-Handhebel Hebels und eingeschaltedem Fahr- und (B/2) für den Fahrantrieb und (B/4) für Mähantrieb, wird die Zündanlage aus- den Mähantrieb.
Seite 17
3. Geräte- und Bedienelemente Fahrantrieb Mähwerkantrieb Der Wiesenmäher ist ausgerüstet mit Der Mähmesserantrieb erfolgt mit einem einem Vorwärtsgang und einem Rück- gummigelagerten Schwingenantrieb. wärtsgang. Die Vorwärts-Rückwärts-Schaltung wird mit dem Kupplungs-Handhebel(B/2) ein- und ausgeschaltet. l Bei losgelassenem Kupplungs-Hand- hebel (B/2) und nicht eingerasteter Sperrklinke ist der Fahrantrieb vorwärts Der Mähantrieb wird mit dem Hebel für geschaltet...
3. Geräte- und Bedienelemente Lenkholm Lenkholm-Seitenverstellung l Handhebel (B/6) zum Entriegeln nach Lenkholm-Höhenverstellung oben ziehen, Lenkholm (A/14) auf die Sechskantschrauben (A/2) beidseitig mit gewünschte Seite schwenken Steckschlüssel lösen, bis die Rasten frei l Handhebel wieder loslassen und dar- sind auf achten, daß der Rastbolzen einra- l Lenkholm (A/14) auf die gewünsch- stet (evtl.
3. Geräte- und Bedienelemente Triebräder Zwillings-Triebräder Die Triebräder (2) sind auf der Radwelle Für eine bessere Hangtauglichkeit kön- (4) mit den Klappsteckern (1) befestigt, nen Zwillings-Triebräder angebracht dies ermöglicht, die Räder werkzeuglos werden. an- und abzubauen. Hierzu ist erforderlich: Auf der Radwelle sind beidseitig Gras- Art.-Nr.: 4390 311 wickel-Schutzrohre (3) aufgesteckt, dies Paar Zwillings-Triebräder 3.50-6AS,...
3. Geräte- und Bedienelemente Anbau des Mähbalkens l Mitnehmerzapfen (2) und Trage- Zum Anbau stehen folgende Mähbalken zapfen (5) mit Bio-Schmierfett einstrei- zur Verfügung: chen Art.-Nr. 4347 641 Mähbalken Universal-S 91 cm l Mitnehmerzapfen (2) in die Schwin- Art.-Nr. 4347 651 genbohrung (4) und den Tragezapfen Mähbalken Universal-S 105 cm (5) in die Bohrung (6) des Mähbalken-...
3. Geräte- und Bedienelemente Mähbalken Universal-S: Auswechseln der Mähmesser Ausbau des Mähmessers: Motor abstellen, Zündker- l Klemmschraube (C) lösen und die zenstecker abziehen und Messerhalter (H) nach oben klappen Schutzhandschuhe tragen! l Mähmesser mit Messernehmer nach Mähbalken Universal: vorne herausziehen l Messermitnehmer (11) mit den 3 l Mähmesser seitlich herausschieben Befestigungsschrauben (10) abschrau-...
Seite 22
Gleitkufen montiert. Falls ein höherer Schnitt gewünscht wird, können an den Mähbalken 2 Stück höhenverstellbare Laufsohlen angebaut werden. (Sonderausrüstung agria-Nr. 713 22 = 1 Paar) Bei Mähbalken-Ausführung S muß die vorhandene Gleitkufe ummontiert wer- den, so daß die Wölbung nach oben steht (siehe Abb.).
4. Inbetriebnahme und Bedienung Erstinbetriebnahme Vor jeder Inbetriebnahme: Bitte beachten Sie, daß Lebensdauer Ölmeßstab Öleinfüllstutzen und Betriebssicherheit des Motors in starkem Maße von der Einlaufzeit ab- hängig sind. Einen kalten Motor immer erst einige Minuten warm laufen lassen und nicht sofort volle Leistung abverlan- gen.
4. Inbetriebnahme und Bedienung Starten des Motors l Kupplungs-Hebel für Fahrantrieb (B/2) anziehen und Sperrklinke einra- sten, Kupplungs-Hebel für Mähantrieb (B/4) auf "O" stellen - Startstellung Kalter Motor: l Drehzahlregulierhebel auf "CHOKE" stellen Betriebswarmer Motor: l Drehzahlregulierhebel (B/5) auf mitt- lere Betriebsstellung (zwischen LEER- LAUF und VOLLGAS) betätigen l die Bedienerperson muß...
4. Inbetriebnahme und Bedienung Abstellen des Motors l Drehzahlregulierhebel (B/5) in Leerlaufstellung bringen und den Motor ca. 1/2 Minute im Leerlauf laufen las- 30 sec l Drehzahlregulierhebel bis zum An- schlag in STOP-Stellung schwenken l Zum Abstellen des Motors den Regu- lierhebel nicht in CHOKE-Stellung brin- gen - Brandgefahr! Der Drehzahlregulierhebel dient...
4. Inbetriebnahme und Bedienung Nach Beendigung der Mäharbeit oder Mähen bei Verstopfungen: l Messerschutzleiste abnehmen l Kupplungs-Handhebel für Fahran- l Kupplungshebel für Mähantrieb (B/4) trieb ziehen und Sperrklinke einrasten; langsam auf Stellung "Mähen" schwen- hierbei bleibt der Mäher stehen, das ken und gleichzeitig Gas geben;...
Mähantrieb ausgekuppelt sein Nur Original-agria-Spezial-Keil- Ggf. Einstellung an der Bowdenzugstell- riemen verwenden - siehe schraube durchführen. "Verschleißteile". Für den Keilriemenwechsel und an- 1 Bowdenzug- schließende Einstellung wenden Stellschraube Sie sich an Ihre agria-Fachwerk- 2 Kontermutter statt! Ausgabe 11.97 Wiesenmäher 5100...
5. Wartung und Pflege Lenkholm-Rastbolzen Mäheinrichtung Um die Leichtgängigkeit der Lenkholm- Der Mähbalken zählt zu den am stärk- Seitenverstellung zu erhalten: sten beanspruchten landwirtschaftlichen l Mindestens 1 x jährlich bzw. nach Arbeitsgeräten. Es ist deshalb selbstver- ständlich, daß er mit besonderer Sorg- einer Reinigung mit einem Hochdruck- falt gewartet und eingestellt werden reiniger durch die Bohrung mit etwas...
(70 Nm). Dichtring Den Dichtring vorne an der Schwinge bei jeder Wartungsarbeit und beim Mäh- balkenanbau auf Beschädigung kon- trollieren, ggf. austauschen (agria-Nr. 722 76). Balkentragezapfen Den Balkentragezapfen bei jedem Mäh- balkenanbau und nach einer Reinigung mit einem Hochdruckreiniger mit Bio- Schmierfett einfetten.
5. Wartung und Pflege Nachschärfen der Mähmesser Das Schleifen der Mähmesser ist von Schutzbrille und Schutz- großer Bedeutung für saubere und stö- handschuhe tragen. rungsfreie Mäharbeit. l Geschliffen wird nur mit der Stirnsei- Je nach Beanspruchung sind die Mäh- te des Schleifstiftes und zwar vom messer nach 4 - 20 Betriebsstunden Messerrücken zu den Klingenspitzen hin soweit abgestumpft, daß...
5. Wartung und Pflege Motor Motoröl wechseln Erstmals nach 5 Betriebsstunden, dann Motorölstand prüfen jeweils nach 50 Betriebsstunden oder Vor jeder Inbetriebnahme und jährlich (je dem, was zuerst erreicht ist). jeweils nach 5 Betriebsstunden! Bei starker Beanspruchung bzw. bei ho- hen Außentemperaturen schon nach 25 l Nur bei abgestelltem und waagerecht Betriebsstunden das Öl wechseln.
5. Wartung und Pflege Luftfilter Kraftstoffanlage l Bei jeder Wartungsarbeit Kraftstoff- Den Luftfilter-Einsatz alle 3 Monate oder spätestens nach jeweils 25 Betriebs- schlauch, Kraftstoffbehälter und Verga- stunden reinigen (bei starkem Stauban- ser auf Undichtigkeit kontrollieren, ggf. fall früher). Hierzu wie folgt vorgehen: beseitigen;...
Zündkerze oder das Luftkühlungssystem Zündkerzenkabel entfernt wurden; nur ein geprüftes Testgerät benutzen Die innenliegenden Kühlrippen und Flä- chen mind. alle 100 Betriebsstunden (bei starkem Staubanfall früher) reini- gen. Wenden Sie sich hierzu an Ihre agria- Fachwerkstatt. reinigen Ausgabe 11.97 Wiesenmäher 5100...
Nach jeweils 100 Betriebsstunden den Zylinderkopf abnehmen und die Kohle- ablagerungen an Zylinder, Zylinderkopf, Kolbenboden, Ventilen entfernen und die Zylinderkopfdichtung erneuern. Wenden Sie sich hierzu an Ihre agria- Fachwerkstatt! Sicherheits-Schaltung l Funktion der Sicherheits-Schaltung bei jeder Pflege- und Wartungsarbeit überprüfen...
5. Wartung und Pflege Allgemein l Auf Kraftstoff- und Ölaustritt achten, ggf. beseitigen l Schrauben und Muttern regelmäßig auf Festsitz prüfen, ggf. nachziehen l alle gleitenden bzw. beweglichen Tei- le (z.B. Drehzahlregulierhebel, Handhe- bellager usw.) mit Bio-Schmierfett bzw. Bio-Schmieröl etwas schmieren (siehe Schmierplan Seite 41) Reinigung Nach jeder Reinigung (abspritzen mit...
Kraftstoff vollständig ablassen und ben. Motor laufenlassen, bis dieser infolge Antriebe auskuppeln Kraftstoffmangel stehen bleibt oder Mäher immer nur mit ausgekuppelten Kraftstoffstabilisator (agria-Nr. 673 50) Antrieben (Position "0") abstellen, da an- beimischen sonsten Kupplungsschwierigkeiten auf- Anwendung: Kraftstoffbehälter volltan- treten können.
6. Störungssuche und ihre Abhilfe Sicherheitshinweise beachten! Störungen an der Maschine oder am Motor, welche einen größeren Eingriff erforderlich machen, immer durch Ihre agria-Fachwerkstatt, welche über die erforderlichen Werkzeuge verfügt, beheben lassen. Ein unsachgemäßer Eingriff kann nur schaden. Störung mögliche Ursache...
Seite 39
- Klingen liegen nicht aufeinander Mähbalken richten lassen Klingenspitzen - Obermesser steht zu weit vor Messerführungen einstellen des Unter- messers arbeiten sich in die Klingen des Ober- messers ein ¬ = Wenden Sie sich hierzu an Ihre agria-Fachwerkstatt! Ausgabe 11.97 Wiesenmäher 5100...
Seite 40
Bezeichnung der Teile Bild C Motor Briggs & Stratton Quantum XM55 1 Kraftstoffbehälterdeckel 2 Starter-Handgriff 3 Kühlluftsieb 4 Motoröl-Einfüll-Verschlußschraube mit Ölmeßstab 5 Luftfilter 6 Vergaser 7 Motor-Modell-Typ-Nr. 8 Zündkerze, Zündkerzenstecker 9 Auspuff mit Berührungsschutz Wiesenmäher 5100 Ausgabe 11.97...
Kontroll- und Wartungsübersicht Jeweils nach min. min. B etriebsstunden M o n. jährl. 25 50 1 00 250 M o to r reinigen Schrauben und M uttern ko ntro llieren M o to rö lstand ko ntro llieren ggf. nachfüllen M o to rö...
EG-Richtlinie agria-Werke GmbH D-74215 Möckmühl/Württ. erklären in alleiniger Verantwortung, daß das Produkt Wiesenmäher agria Rabbit, Typ 5100 auf das sich diese Erklärung bezieht, den einschlägigen grundlegen- den Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der EG-Richtlinie 89/392/EWG und der EMV-Richtlinie 89/336/EWG entspricht.