Concord TRIMAX Einbau- Und Bedienungsanleitung Seite 7

GB
Care instructions
Removing the covers for washing:
30
The cover consists of two parts which are attached to the
seat by Velcro, buttons and straps. Undo these fixtures
and unthread the crossover strap system, then the covers
can be removed easily. To put them back, simply proceed
in reverse order.
• The cover fabric can fade slightly if it becomes wet,
especially when washed.
• Do not use solvents.
Important notes
When transporting your children in a car it is important to
observe the relevant instructions in the car manual.
!
• Children sometimes have objects in their jacket and
trouser (eg. toys) or wear solid objects on their cloths
(eg. belt buckles). Ensure that these objects are not
between the child and the seat belt, since in the event
of an accident they could cause avoidable injuries.
• These risks also apply for adults. Naturally children are
often very playful. Tell your children how important it
is to be secure at all times. It will then be a matter of
course that the belts' positions will not be changed and
the buckle not openend.
• The optimum safety for your child is only ensured if the
restraint equipement is fitted and used as instructed.
• The belts in the system must be tight and not twisted
and should be protected from damage.
• Protect the areas of the belt system which do not have
covers from direct sunlight.
• The child restraint system must not be damaged or jam-
med by moving parts inside the car or by the doors.
• Do not modify the restraint system. If you do so you will
put your child at a risk.
• In the event of an accident the whole seat has to be
exchanged or to be sent to the CONCORD together with
a report of the accident.
• Tell your passengers how to release the child in the
event of an accident, etc..
• Do not leave your child in the child seat unsupervised
regardless of whether they are strapped in or not.
• The instructions for use must be kept with the child
seat at all times.
• Only use CONCORD accessories, others may invalidate
guarantee.
• Suitable for vehicles with three-point seat belts or lap
belts which are tested to ECE Regulation 16 or an
equivalent standard.
• The child restraint must not be usedwithout the cover.
The seat cover should not be replaced with any other
than the one recommended by the manufacturer,
because the cover constitutes an integral part of the
restraint performance.
• As a result of the very long usage of the TRIMAX
restraint system it is natural that some parts such as the
covers may have to be replaced, Contact your children
and baby equipment stockist, the relevant sections of
a department store, car accessory shop or mail order
companies which will be able to supply the full range
of accessories for CONCORD child seats.
• See also the instructions in the vehicle manual concer-
ning carrying children.
Warranty
The warranty period shall commence at the time of
purchase. The warranty period shall correspond to the
duration of the applicable statutory warranty period for the
sale of child seats in the respective end user country.
Depending on the wishes of the manufacturer, the
warranty shall cover rectification, replacement or a price
reduction.
The warranty is only valid for the initial purchaser.
GB