Seite 12
Abmessungen MSR 19300
40,3 (8TE)
M S R
1
2
3
ELREHA
2,5
162,5
Für das beschriebene Erzeugnis wird hiermit bestätigt, daß bei bestimmungsgemäßem Gebrauch die Anforderungen eingehalten
werden, die in der Richtlinie des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedsstaaten über die elektromagnetische Verträglichkeit
( 89/336/EWG ) und der Niederspannungsrichtlinie (73/23/EWG) festgelegt sind. Diese Erklärung gilt für alle Exemplare, auf die sich die vorliegende
Bedienungsanleitung (die selbst Bestandteil dieser Erklärung ist) bezieht. Zur Beurteilung des Erzeugnisses hinsichtlich EMV und Niederspannungs-
richtlinie wurden jeweils die neuesten Ausgaben der folgende Normen herangezogen:
IEC 1000-4-1, IEC 1000-4-2, IEC 1000-4-3*, IEC 1000-4-4, IEC 1000-4-5, EN 55011 B, EN 50081, Teil 1 und 2;
Diese Erklärung wird verantwortlich vom Hersteller/Importeur
ELREHA Elektronische Regelungen GmbH
68766 Hockenheim
*Die Einhaltung des Grenzwertes nach IEC 1000-4-3 wird aus den vorgenommen Messungen nach IEC 1000-4-2 und IEC 1000-4-4 abgeleitet. Die
Korrelation auf IEC 1000-4-3 basiert auf entsprechenden Versuchsmessungen, deren Ergebnisse beim Hersteller hinterlegt sind.
Diese Anleitung haben wir mit größter Sorgfalt erstellt, Fehler können wir aber nie ganz ausschließen. Wenn Sie Probleme oder Fragen haben, wenden
Sie sich bitte an unsere technische Kundenbetreuung. Unsere Produkte sind einer ständigen Pflege unterworfen, Änderungen der Konstruktion
insbesondere der Software sind also möglich und vorbehalten. Beachten Sie deshalb auch bitte, daß die in dieser Anleitung beschriebenen Funktionen
nur für Geräte gelten, die auch die auf Seite 1 dieser Anleitung angegebene Softwareversion enthalten. Diese Versionsnummer kann am Gerät selbst
auf dem Typenschild abgelesen werden. Sollten Sie einen Unterschied feststellen, sprechen Sie uns bitte an.
Dokument erstellt
am:
von:
Anschluß MSR 19300
4
Regel-
fühler
P
Das Anschlußbild zeigt eine Federleiste nach DIN 41612, Bauform "F",
mit Ansicht von hinten.
Die mit "Klemme" bezeichneten Nummern werden in von
ELREHA vorverdrahteten Baugruppenträgern verwendet
EG-Konformitätserklärung
EN 50082, Teil 1 und 2, EN 61010 Teil 1, EN 61010-1/A2 Teil 1/A1
8.5.00
geprüft
tkd/jr
K l e m m e
d
L
1
2
2
4
3
6
Relais 1
4
8
5
10
Relais 2
6
12
7
14
8
16
9
18
11
20
12
22
23
0-10V DC
24
16
26
17
28
21
30
22
32
+ 1 8 V D C
abgegeben durch:
Klaus Birkner, QML und Leiter des EMV-Labors
Hockenheim
.............
Ort
am:
8.5.00
von:
mv/er
Bedienungsanleitung Kaltwassersatz-Steuerung
K l e m m e
z
N
N
2
P E
4
14
O K 1
6
15
8
10
12
O K 2
14
16
Relais 3
10
18
20
Relais 4
(Alarm)
13
22
20
4 / 2 0 m A
24
18
F 2
26
F 1
19
28
24
D O
30
25
RS-
32
N D O
485
31.5.1999
......................................................
Datum
Unterschrift
freigegeben
am:
8.5.00
von:
mv/sha
Begrenzungs-
fühler
.....................