SICHERHEITSHINWEISE Um sich einen höchsten Sicherheitsgrad bei der Bedienung des Messgerätes sicherzustellen, beachten Sie untenstehende Sicherheitshinweise. • Messen Sie keine, den Messbereich des Messgerätes überschreitenden Werte. • Seien Sie besonders vorsichtig beim Messen von Spannungen über 50V, besonders an den unter Spannung stehenden Sammelschienen.
Hinweis: Stromschlagrisiko Das WARNSYMBOL bedeutet eine mögliche Gefahr, die zum Tod oder zu den schweren Verletzungen führen kann. Das ACHTUNG-Symbol bedeutet eine mögliche Gefahr, die zur Beschädigung des Messgeräts führen kann. Das Symbol informiert den Benutzer, dass die damit markierten Eingangsbuchsen nicht an den Stromkreis angeschlossen werden dürfen, in dem die Spannung über 1000 V AC oder DC gegen die Erde vorhanden ist.
BEDIENUNG Um das Messgerät einzuschalten, drehen Sie den Drehschalter von OFF auf irgendwelchen Messbereich. Hinweis: Um die Batterielebensdauer zu verlängern, stellen Sie immer den Drehschalter auf OFF, wenn Sie das Messgerät nicht benutzen. Das Messgerät ist mit der automatischen Abschaltfunktion ausgestattet, die es 30 Minuten nach letztem Gebrauch ausschaltet.
Seite 5
3. Um zu dem normalen, automatischen Betrieb zurück zu kommen, halten Sie die MAX/MIN-Taste 2 Sek. lang gedrückt. Erfassen des Scheitelwertes Die Funktion erfasst den AC- oder DC-Strom- oder Spannungsscheitelwert. Das Messgerät ermöglicht positive oder negative Scheitelwerte zu erfassen, wenn sie sogar nur 1 ms. dauern. 1.
SPANNUNG AC ODER DC MESSEN 1. Schwarze Messleitung an die negative COM- und die rote – an die positive V-Buchse anschließen. 2. Drehschalter auf V oder V stellen. 3. Mit der MODE-Taste AC oder DC-Spannung wählen. 4. Messleitungen parallel an den zu messenden Stromkreis anschließen. 5.
Seite 7
6. Versorgung vom Kreis abschalten und den Kreis im zu messenden Ort unterbrechen. 7. Schwarze Prüfspitze an Minus-Seite, rote – an die Plus-Seite des Kreises anlegen. 8. Versorgung in dem Kreis einschalten. 9. Messergebnis auf dem Display ablesen. Auf dem Display erscheinen: Messwert, Dezimalpunkt auf dem entsprechenden Dezimalplatz und Symbol.
5. Ist der Widerstand niedriger als 35Ω, wird das Messgerät ein akustisches Signal aussenden. Auf dem Display erscheint auch der gemessene Widerstand in Ohm. DIODENTEST WARNUNG: Um einen Stromschlag zu vermeiden, führen Sie nie den Diodentest unter Spannung. 1. Drehschalter auf stellen.
5. Auf dem Display erscheinen: Messwert und Dezimalpunkt auf dem entsprechenden Dezimalplatz. Hinweis: Für sehr große Kapazitäten kann die Messungszeit einige Minuten betragen bis sich der endgültige Messwert auf dem Display stabilisiert. Die Analoganzeige ist für die Kapazitätsmessung nicht verfügbar. Auf dem LCD erscheint das DIS.C.-Symbol. Die Entladung mittels des Messgeräts ist relativ langsam, wir empfehlen dem Benutzer den Kondensator mit einer anderen Vorrichtung zu entladen.
Seite 10
Messgeräte der IV-Kat. sind so ausgelegt, dass sie vor den Überspannungen aus der Versorgungshauptebene schützen (Freileitungen oder unterirdisches Netz). Max. Spannung zwischen der beliebigen Messbuchse und Erde: 1000 V DC/AC eff. Überspannungsschutz: 8kV Scheitelwert IEC 61010 AC True RMS: Der Begriff bedeutet „Root-Mean-Square”, also Art und Weise der Berechnung des Strom- oder Spannungswertes.
Seite 11
Genauigkeit: Für die Temperatur 18°C bis 28°C (65°C bis 83°F) und rel. Feuchtigkeit unter 70% angegeben. DC-Spannung (automatische Bereichswahl) Bereich Auflösung Genauigkeit 400,0mV 0,1mV ±(0,5% vom abgelesenen Wert + 2 Ziffern) 4,000V 40,00V 10mV 400,0V 100mV 1 000V ±(0,8% vom abgelesenen Wert + 2 Ziffern) Eingangsimpedanz: 7.8MΩ...
Seite 12
Max. Eingangswert: 400µA DC für µA-Bereich 400mA DC für mA-Bereich 10A DC für 10A-Bereich AC-Strom (automatische Bereichswahl) Bereich Auflösung Genauigkeit 400,0µA 0,1µA ±(1,5% vom abgelesenen Wert + 5 Ziffern) 4000µA 1µA 40,00mA 10µA 400,0mA 100µA 10mA ±(3,0% vom abgelesenen Wert + 5 Ziffern) Überlastschutz: Sicherungen 0,5A / 1000V und 10A / 1000V AC-Antwort:...
Seite 13
Kapazität (automatische Bereichswahl) Bereich Auflösung Genauigkeit 4,000nF ±(5,0% vom abgelesenen Wert + 20 Ziffern) 40,00nF 10pF ±(5,0% vom abgelesenen Wert + 7 Ziffern) 400,0nF 0,1nF ±(3,0% vom abgelesenen Wert + 5 Ziffern) 4,000µF 40,00µF 10nF 400,0µF 0,1µF 4,000mF 0,001mF ±(10% vom abgelesenen Wert + 10 Ziffern) 40,00mF 10,00mF Frequenz (automatische Bereichswahl)
BATTERIE INSTALLIEREN WARNUNG: Um einen Stromschlag zu vermeiden, trennen Sie die Messleitungen von allen Spannungsquellen bevor Sie den Batteriefachdeckel öffnen. Arbeiten Sie nicht mit dem Messgerät wenn der Batteriefachdeckel abgenommen ist. 1. Messleitungen vom Messgerät trennen 2. Batteriefachdeckel öffnen, dazu lösen Sie die Kreuzschlitzschraube. 3.