Guida Al Sistema Di Gestione Per Copie In Serie - Sony DHC-EX77MD Bedienungsanleitung

Il suono può interrompersi
durante la ricerca delle piste
montate
Le piste create tramite il montaggio possono
presentare delle interruzioni nel suono durante la
ricerca, perché la riproduzione ad alta velocità
richiede del tempo per cercare la posizione sul disco
quando le piste sono sparse sul disco.
I numeri di pista non possono
essere marcati
Quando "LevelSync ON" (pagina 43) è visualizzato
durante la registrazione analogica, i numeri di pista
possono non essere marcati all'inizio della pista:
• se il segnale in ingresso è al di sotto di un certo
livello fisso per meno di due secondi.
• se il segnale in ingresso è al di sotto di un certo
livello fisso per più di due secondi in mezzo alla
pista.
Guida al sistema di gestione per
copie in serie
I componenti audio digitali, come i CD, gli MD e i
DAT consentono di copiare la musica facilmente con
un'ottima qualità, perché i prodotti digitali
elaborano la musica come un segnale digitale.
Per proteggere i programmi musicali tutelati dai
diritti d'autore, questa unità usa il sistema di
gestione per copie in serie che consente di eseguire
soltanto una singola copia di una sorgente digitale
registrata tramite i collegamenti da digitale a
digitale.
È possibile eseguire soltanto una copia di prima
generazione* tramite un collegamento da
digitale a digitale.
Cioè:
1 È possibile eseguire una copia di un programma
audio digitale disponibile in commercio (per es.
un CD e un MD), ma non è possibile eseguire una
seconda copia dalla copia di prima generazione.
2 È possibile eseguire una copia di un segnale
digitale da un programma audio analogico
registrato digitalmente (per es. un disco analogico
e una cassetta di musica) o da un programma di
trasmissione via satellite digitale, ma non è
possibile eseguire una seconda copia.
* Una copia di prima generazione significa una
registrazione digitale di un segnale digitale
eseguita su un apparecchio audio digitale. Per
esempio, se si registra dal lettore CD di questo
sistema alla piastra MD, si esegue una copia di
prima generazione.
Note
• Questo sistema di gestione per copie non si
applica quando la registrazione è eseguita tramite
i collegamenti da analogico ad analogico.
• La piastra MD di questo sistema tollera la
frequenza di campionamento di 32 kHz o 48 kHz
della piastra DAT o dei programmi di trasmissioni
via satellite digitali come pure la frequenza di
campionamento di 44,1 kHz della piastra MD. È
possibile eseguire una seconda copia da una
registrazione digitale del programma di
trasmissione via satellite.
69 I