Cooking With Induction; Before Using Your New Hob; Using The Touch Controls - KKT KOLBE CC9001IND Benutzerhandbuch

Vor dem ersten Gebrauch
Before using your hob
2. A word on Induction cooking 2. Induktionskochen
Induction cooking is a safe, advanced, ef-
Kochen mit Induktion ist eine sichere,
ficient, and economical cooking technolo-
moderne, effiziente und kostengünsti-
gy. It works by electromagnetic vibrations
ge Kochtechnik. Elektromagnetische
generating heat directly in the pan, rather
Schwingungen erzeugen Wärme direkt
than indirectly through heating the glass
in der Pfanne, nicht indirekt durch Er-
surface. The glass becomes hot only be-
hitzen der Glasoberfläche.
cause the pan eventually warms it up.
3. Before using your new Ceramic Hob
3. Vor dem ersten Gebrauch
• Read this guide, taking special note of the 'Safety War- • Lesen Sie dieses Handbuch mit besonderem Augenmerk
auf die Sicherheitshinweise besonders gründlich!
nings' section.
• Remove any protective film that may still be on your cera- • Entfernen Sie alle sich noch auf dem Produkt befindli-
mic hob.
chen Schutzfolien!

4. Using the Touch Controls

4. Verwendung der Touch-Steuerung
• The controls respond • Die Bedienelemente
to touch, so you don't reagieren auf Be-
need to apply any pres- rührung, so dass Sie
sure. keinen größeren Druck
auszuüben brauchen.
• Use the ball of your
finger, not its tip.
• Benutzen Sie den
Fingerballen, nicht die
• You will hear a beep
Kuppe!
each time a touch is
(s. Abb. rechts)
registered.
• Jedes mal, wenn eine
Berührung registriert
wird, ertönt ein Sig-
nalton.
• Make sure the controls • Achten Sie darauf,
are always clean, dry, dass die Kontrollfelder
and that there is no immer sauber und
object (e.g. a utensil or trocken sind und kein
a cloth) covering them. Objekt (z.B. ein Gefäß
Even a thin film of water
oder ein Tuch) diese
may make the controls
überdecken. Auch ein
difficult to operate.
dünner Wasserfilm
kann dazu führen,
dass die Kontrollfelder
schwierig zu bedienen
sind.
Kochgeschirr
Magn. Kreislauf
Keramik-Glasplatte
Induktionsspule
Induktionsströme
!
49
7