McCulloch B40 B ELITE Bedienungsanweisung Seite 754

S1155295-71,B40B,BT ELITE 6.fm Page 754 Wednesday, October 19, 2016 11:27 AM
™∏M∞¡Δπ∫√! √ÔÈ·‰‹ÔÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È ËÈÛÎˢ‹
ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ ··ÈÙË› ËȉÈ΋ ËÎ·›‰Ë˘ÛË. ∞˘Ùfi
ÈÛ¯‡ËÈ ËȉÈο ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÛÙ·ÙˢÙÈÎfi ËÍÔÏÈÛÌfi ÙÔ˘
Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜. ∏¿Ó ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ‰ËÓ Ë›Ó·È ËÓÙ¿ÍËÈ
Û‡Ìʈӷ ÌË Î¿ÔÈÔÓ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ËϤÁ¯Ô˘˜,
ÙfiÙË Ú¤ËÈ Ó· ·ˢı˘ÓıË›ÙË ÛÙÔÓ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ ÁÈ·
ÙÔ Û¤ÚßȘ. ∏ ·ÁÔÚ¿ οÔÈÔ˘ ·fi Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ì·˜
ËÁÁ˘¿Ù·È fiÙÈ ˘¿Ú¯ËÈ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ¤ÌËÈÚÔ ÚÔÛˆÈÎfi
ÁÈ· ÙȘ ËȉÈÔÚıÒÛËȘ Î·È ÙÔ Û¤ÚßȘ. ∞Ó ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·
·fi fiÔ˘ ·ÁÔÚ¿Û·ÙË ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ¿ Û·˜ ‰ËÓ Ë›Ó·È
·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ Û¤ÚßȘ, ˙ËÙ‹ÛÙË Ó· Û·˜ ‰ÒÛÔ˘Ó
ÙËÓ ‰Èˇı˘ÓÛË ÙÔ˘ ÏËÛȤÛÙËÚÔ˘ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˘ ÁÈ·
ÙÔ Û¤ÚßȘ.
¶ƒ√∏π¢√¶√π∏™∏! ¶ÔÙ¤ ÌËÓ
!
¯ÚËÛÈÌÔÔÈË›ÙË ¤Ó· Ì˯¿ÓËÌ· ÌË
ËÏ·Ùو̷ÙÈÎfi ËÍÔÏÈÛÌfi ·ÛÊ¿ÏËÈ·˜. √
ËÍÔÏÈÛÌfi˜ ·ÛÊ¿ÏËÈ·˜ ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜
Ú¤ËÈ Ó· ËϤÁ¯ËÙ·È Î·È Ó· Û˘ÓÙËÚ˛ٷÈ
fiˆ˜ ËÚÈÁÚ¿ÊËÙ·È ÛË ·˘Ùfi ÙÔ ÎËÊ¿Ï·ÈÔ.
∏¿Ó ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ¿ Û·˜ ‰ËÓ ÏËÚË› ÙÔ˘˜
··ÈÙÔ‡ÌËÓÔ˘˜ ËϤÁ¯Ô˘˜, ·ˢı˘ÓıË›ÙË
ÛÙÔÓ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ Û¤ÚßȘ ÁÈ·
ËȉÈfiÚıˆÛË.
∞ÛÊ¿ÏËÈ· Áη˙ÈÔ‡
∏ ·ÛÊ¿ÏËÈ· Áη˙ÈÔ‡ Ë›Ó·È Û¯Ë‰È·Ṳ̂ÓË ¤ÙÛÈ, ÒÛÙË Ó·
ËÌÔ‰›˙ËÙ·È ÙÔ ·ı¤ÏËÙÔ Ì·ÚÛ¿ÚÈÛÌ·. √Ù·Ó Ë ·ÛÊ¿ÏËÈ·
(∞) Ȥ˙ËÙ·È ÛÙË ¯ËÈÚÔÏ·ß‹ (‰ËÏ·‰‹ fiÙ·Ó ÎÚ·Ù¿ÙË ÙË
¯ËÈÚÔÏ·ß‹), ÙfiÙË ·ËÏˢıËÚÒÓËÙ·È Ô ‰È·ÎfiÙ˘
Áη˙ÈÔ‡ (μ). √Ù·Ó ·Ê‹ÓËÙË ÙË ¯ËÈÚÔÏ·ß‹
Ë·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ô ‰È·ÎfiÙ˘ Áη˙ÈÔ‡ Î·È Ë ·ÛÊ¿ÏËÈ·
Áη˙ÈÔ‡. ∏ ΛÓËÛË ·˘Ù‹ ËϤÁ¯ËÙ·È ·fi ‰‡Ô ·ÓËÍ¿ÚÙËÙ·
ËÏ·Ù‹ÚÈ· ËÈÛÙÚÔÊ‹˜. ∞˘Ù‹ Ë Ú‡ıÌÈÛË ÛËÌ·›ÓËÈ fiÙÈ ÙÔ
Áο˙È ÎÏËȉÒÓËÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚËÏ·ÓÙ›.
μË߷ȈıË›ÙË fiÙÈ ÙÔ Áο˙È Ë›Ó·È ÎÏËȉˆÌ¤ÓÔ ÛÙË ı¤ÛË
ÙÔ˘ ÚËÏ·ÓÙ›, fiÙ·Ó Ë ·ÛÊ¿ÏËÈ· Áη˙ÈÔ‡ ËÏˢıËÚÒÓËÙ·È.
754 – Greek
°∏¡π∫∏™ √¢∏°π∏™ ∞™º∞§∏π∞™
¶È¤ÛÙË ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏËÈ· Áη˙ÈÔ‡ Î·È ßË߷ȈıË›ÙË fiÙÈ
Ë·Ó¤Ú¯ËÙ·È ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ Ù˘ ı¤ÛË fiÙ·Ó ÙËÓ ·Ê‹ÓËÙË.
μË߷ȈıË›ÙË fiÙÈ ÙÔ Áο˙È Î·È Ë ·ÛÊ¿ÏËÈ· Áη˙ÈÔ‡
ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ·ÓËÌfi‰ÈÛÙ· Î·È fiÙÈ Ù· ËÏ·Ù‹ÚÈ· Ë·Ó·ÊÔÚ¿˜
ÙÔ˘˜ ÏËÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó fiˆ˜ Ú¤ËÈ.
¢Ë›ÙË ÙȘ Ô‰ËÁ›Ë˜ ÙÔ˘ ÎËÊ·Ï·›Ô˘ ∏ÎΛÓËÛË. μ¿ÏÙË ÛË
ÏËÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙË Ï‹Ú˘
Áο˙È. ∞Ê‹ÛÙË ÙÔ Áο˙È Î·È ËϤÁÍÙË Ë¿Ó ÙÔ ËÍ¿ÚÙËÌ·
ÎÔ‹˜ ÛÙ·Ì·Ù¿ËÈ Î·È ·Ú·Ì¤ÓËÈ ·ÎÈÓËÙÔÔÈË̤ÓÔ. ∏¿Ó
ÙÔ ËÍ¿ÚÙËÌ· ÎÔ‹˜ ËÚÈÛÙÚ¤ÊËÙ·È ÌË ÙÔ Áο˙È ÛÙË ı¤ÛË
ÚËÏ·ÓÙ›, Ú¤ËÈ Ó· ËÏËÁ¯ıË› Ë Ú‡ıÌÈÛË ÚËÏ·ÓÙ› ÙÔ˘
ηÚÌ˘Ú·Ù¤Ú. ¢Ë›ÙË ÙȘ Ô‰ËÁ›Ë˜ ÙÔ˘ ÎËÊ·Ï·›Ô˘
™˘ÓÙ‹ÚËÛË.