Messages D'erreur - Sony MPS-V500P Bedienungsanleitung

Messages d'erreur

Message Signification
BLANK DISC Il n'y a aucun enregistrement sur le
disque.
DATA DISC Le disque présent n'est pas un Picture
MD.
DISC ERR Le disque introduit ne comprend pas
de données d'enregistrement/
d'édition.
DISC FULL Il n'y a plus d'espace libre sur le
disque inséré.
Le nombre de commandes éditées a
EDIT FULL
atteint son maximum.
Un problème de fonctionnement s'est
ERROR
produit.
Le fichier de données est effacé ou
FILE ERR
endommagé.
Il est impossible de lire les données
photo ou audio.
La pile est déchargée et l'enregistre-
LOW BATT
ment ne peut pas être effectué.
Aucun disque n'est présent.
NO DISC
Aucune photo n'est enregistré.
NO PICTURE
Remèdes
Utilisez un autre disque.
Utilisez un Picture MD formaté ou un
MiniDisc audio.
Ejectez et réintroduisez le disque. Si le
problème persiste, utilisez un autre
disque.
Remplacez le disque par un autre.
Il est possible que le message "DISC
FULL" apparaisse même si la barre
DISC de l'écran OPTION indique qu'il
y a encore suffisamment d'espace sur
le MD. Cela signifie qu'il y a de
nombreux fragments non-enregistrés
sur le MD qui sont trop petits pour être
utilisés pour l'enregistrement, en
raison de cycles d'enregistrement/
suppression répétés. Utilisez un autre
MD.
Appuyez sur la touche EXEC/
ROTATE pour enregistrer les
commandes éditées sur le disque.
(page 22)
Faites de nouveau fonctionner
l'appareil.
Ejectez et réintroduisez le disque. Si le
problème persiste, utilisez un autre
disque.
Rechargez la pile ou remplacez-la par
une autre.
Introduisez un disque.
Introduisez un disque contenant les
photos.
MPS-V500/V500P (U/C/CED/GA).3-856-662-11 (1).F
(suite)
39
(F)