Seite 1
4-594-376-21(1) In-car Operating Instructions Bluetooth® Mode d’emploi Commander Manual de instrucciones Автомобильный Bedienungsanleitung пульт управления с функц. Bluetooth® Istruzioni per l’uso Gebruiksaanwijzing Инструкция по эксплуатации RM-X7BT...
Inhalt Merkmale und Funktionen Merkmale und Funktionen..2 Lage und Funktion der Teile und Sie können mit Ihrem Smartphone Bedienelemente ..3 mühelos Anrufe, Musikwiedergabe und mehr Anschluss/Installation steuern. Dieses Bluetooth®-Kfz- Vorsichtsmaßnahmen .
Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente Adapter MODE Empfänger für die Fernbedienung Zum Wechseln zwischen Lautstärkemodus und Anzeige (blau) Zoommodus. Blinkt im Bereitschaftsmodus PAIRING für das Pairing schnell. Halten Sie die Taste 2 Blinkt im BLUETOOTH- Sekunden lang gedrückt, um Bereitschaftsmodus langsam.
Seite 58
USB-Anschluss Zum Anschließen der Stromversorgung für den Adapter. Buchse MIC-IN (Mikrofoneingang) Zum Installieren eines externen Mikrofons.
Seite 59
Fernbedienung RM-X7S / Vorlauf/Rücklauf des Titels in Wiedergeben/Unterbrechen der Musik-App. des Titels in der Musik-App. N-Zeichen Infrarotsender Halten Sie zum Herstellen Ring einer BLUETOOTH-Verbindung Bei Auswahl von VOL ein Android-Smartphone an (Lautstärke) auf dem Adapter dieses Zeichen.
Es empfiehlt sich, den Adapter in der Nähe des Bedieners zu platzieren, da das Mikrofon am Anschluss/Installation Adapter installiert ist. Wenn die Zündung Ihres Vorsichtsmaßnahmen Fahrzeugs nicht über eine Zubehörposition (ACC oder I) Es ist sehr gefährlich, wenn sich verfügt, lösen Sie das USB-Kabel das Kabel um die Lenksäule immer, wenn Sie die Zündung...
Anschluss Anschließen an eine AUX-Eingangsbuchse/einen USB-Anschluss im Staufach der Konsole Anschließen an eine AUX-Eingangsbuchse/einen USB-Anschluss unter der Konsolenabdeckung Hinweise Schließen Sie den Adapter über das AUX-Kabel und das USB-Kabel an. Installieren Sie den Adapter an einer Stelle, an der er die IR-Signale der Fernbedienung empfangen kann.
So tauschen Sie die Installation Lithiumbatterie aus Unter normalen Bedingungen hält die Batterie etwa 1 Jahr. Die Einlegen der Lebensdauer der Batterie kann je nach Gebrauch des Geräts jedoch Lithiumbatterie auch kürzer sein. Wenn die Batterie schwächer Öffnen Sie die Abdeckung an wird, verkürzt sich die Reichweite der Unterseite der der Fernbedienung.
Hinweis Installieren der Achten Sie beim Bohren im Fahrzeug oder Anziehen der Schraube darauf, Fernbedienung keine Kabel oder etwas anderes im Fahrzeug zu beschädigen. Vorbereitungen Bohren Sie an der Vergewissern Sie sich, dass die Montagestelle im Fahrzeug Schräge am Halter bzw. die ein Loch mit einem Ausrichtung der Fernbedienung Durchmesser von 2 mm.
Setzen Sie die Fernbedienung Installieren des Adapters mit der Lithiumbatterie auf den Halter . Bringen Sie den Adapter mit Setzen Sie die Kerbe der dem mitgelieferten Fernbedienung in den Haken doppelseitigen Klebeband des Halters und drücken Sie an der Montagestelle an. auf die Fernbedienung, bis sie mit einem Klicken einrastet.
Näheres dazu schlagen Sie bitte in der mit der Autoanlage gelieferten Vorbereitungen Bedienungsanleitung nach. Einschalten Vorbereiten eines Schalten Sie die Zündung ein oder stellen Sie sie auf ACC. BLUETOOTH-Geräts Der Adapter schaltet sich ein. Je nach dem BLUETOOTH- So schalten Sie das Gerät aus kompatiblen Gerät, also z.
* NFC (Near Field Communication) ist So trennen Sie die One- eine Technologie zur drahtlosen Touch-Verbindung Kommunikation über kurze Halten Sie das N-Zeichen des Strecken zwischen verschiedenen Smartphones erneut an das N- Geräten, z. B. Mobiltelefonen und Zeichen der Fernbedienung. IC-Tags.
Seite 68
„Wiedergabe mit einem so dass es diesen Adapter BLUETOOTH-Gerät“ (Seite 15). erkennt. So heben Sie das Pairing auf Wählen Sie [RM-X7BT] (die Gehen Sie wie in Schritt 2 erläutert Bezeichnung Ihres Modells) vor und deaktivieren Sie den im Display des BLUETOOTH- Pairing-Modus, nachdem Geräts aus.
Tipps Der Adapter speichert die 5 Geräte, mit denen zuletzt ein Pairing Wiedergabe ausgeführt wurde. Wenn beim Einschalten der Zündung das BLUETOOTH-Signal Wiedergabe mit aktiviert ist, stellt dieser Adapter einem BLUETOOTH- automatisch erneut eine Verbindung zu dem zuletzt Gerät verbundenen Smartphone her.
Mikrofon Wenn keine Verbindung sprechen. Wenn Sie ein externes hergestellt wurde, wählen Sie Mikrofon installieren, verbessert [RM-X7BT] am BLUETOOTH- sich die Spracherkennung. Gerät aus. Wenn Sie ein Smartphone Drücken Sie auf der zusammen mit diesem Adapter Fernbedienung.
RM-X7BT mit einem Halten Sie 2 Sekunden lang gedrückt. Android-Smartphone So beenden Sie den Anruf Wenn Sie Assistant for RM-X7BT Drücken Sie erneut. installieren, können Sie ein Android-Smartphone freihändig So wechseln Sie zwischen nutzen, indem Sie einfach in das Freisprechmodus und Mikrofon sprechen.
Hinweise Drücken Sie VOICE. Je nach den Die Anzeige für Sprachbefehle Nutzungsbedingungen erkennt erscheint. das Android-Smartphone Ihre Nachdem das iPhone einen Stimme eventuell nicht. Das Android-Smartphone erkennt Signalton ausgegeben hat, Ihre Stimme möglicherweise nicht sprechen Sie in das Mikrofon. bei lauter Umgebung, wie z.
Das Smartphone funktioniert nicht. Weitere Informationen Vergewissern Sie sich, dass der Sender auf der Fernbedienung Störungsbehebung nicht mit den Fingern abgedeckt ist. Anhand der folgenden Checkliste Vergewissern Sie sich, dass der können Sie die meisten Probleme, Adapter an einer Stelle die möglicherweise am Adapter installiert ist, an der er die IR- und der Fernbedienung auftreten,...
Seite 74
Die NFC- Der Ton setzt während der Empfangsempfindlichkeit hängt Wiedergabe mit einem vom Gerät ab. BLUETOOTH-Audiogerät aus. Wenn die One-Touch- Verringern Sie den Abstand Verbindung mit dem zwischen dem Adapter und Smartphone mehrere Male dem BLUETOOTH-Audiogerät. fehlschlägt, stellen Sie die ...
Seite 75
Ein Anruf wird unbeabsichtigt entgegengenommen. Das verbundene Telefon ist so eingestellt, dass Anrufe automatisch entgegengenommen werden. Wenn sich das Problem mit diesen Abhilfemaßnahmen nicht beheben lässt, wenden Sie sich an einen Sony-Händler.