Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00
PMC 36
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Mode d'emploi
Istruzioni d'uso
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Gebruiksaanwijzing
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Ο Ο δ δ η η γ γ ι ι ε ε ς ς χ χ ρ ρ η η σ σ ε ε ω ω ς ς
Használati utasítás
Instrukcja obsługi
Инструкция по зксплуатации
Návod k obsluze
Návod na obsluhu
Upute za uporabu
Navodila za uporabo
Ръководство за обслужване
Instrucţiuni de utilizare
Kulllanma Talimat›
Lietoßanas pamåcîba
Instrukcija
Kasutusjuhend
de
en
fr
it
es
pt
nl
da
sv
no
fi
el
hu
pl
ru
cs
sk
hr
sl
bg
ro
tr
ar
lv
lt
et
ja
ko
zh
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Hilti PMC 36
Inhaltszusammenfassung für Hilti PMC 36
- Seite 1 PMC 36 Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d’emploi Istruzioni d’uso Manual de instrucciones Manual de instruções Gebruiksaanwijzing Brugsanvisning Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Ο Ο δ δ η η γ γ ι ι ε ε ς ς χ χ ρ ρ η η σ σ ε ε ω ω ς ς...
- Seite 2 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 3 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 4 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 5 >10m max.3mm max.3mm Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
-
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Umschlagseiten. Halten Sie diese beim Studium der Anleitung geöffnet. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung Im Text dieser Bedienungsanleitung bezeichnet »das immer beim Gerät auf. Gerät« immer den Kombilaser PMC 36. Geben Sie das Gerät nur mit Bedienungs- Gerätebauteile, Bedienungs- und Anzeigeele- anleitung an andere Personen weiter. -
Seite 7: Beschreibung
2. Beschreibung 2.1 Bestimmungsgemässe Verwendung Der PMC 36 ist ein selbstnivellierender Kombilaser, mit welchem eine einzelne Person in der Lage ist, schnell und genau zu loten, einen Winkel von 90° zu übertragen, horizontal zu nivellieren und Ausrichtarbeiten durchzuführen. Das Gerät hat zwei Linien (horizontal und vertikal) und fünf Punkte (oben, unten, rechts, links und Linienkreuzungspunkt). -
Seite 8: Lieferumfang Kombilaser Im Karton
Der Kombilaser gibt ein Warnsignal "Ausserhalb des Nivellierbereichs" ab, wenn der Selbstnivellierbereich überschritten wird (die Laserstrahlen blinken). Der PMC 36 zeichnet sich durch seine leichte Bedienung, einfache Anwendung, sein robustes Kunststoffgehäuse aus und ist auf Grund von kleinen Abmessungen und geringem Gewicht einfach zu transportieren. -
Seite 9: Zubehör
Teleskop Klemmstange PUA 10 Schnellklemme PMA 25 Deckenklemme PMA 76 Hilti Koffer PMC 36 Lasersichtbrille PUA 60 Dies ist keine Laserschutzbrille und schützt die Augen nicht vor Laserstahlung. Die Brille darf we- gen Ihrer Einschränkung der Farb- sicht nicht im öffenlichen Stras-... -
Seite 10: Sicherheitshinweise
Stellen Sie bei der Verwendung mit Adaptern c) Benutzen Sie, um Verletzungsgefahren zu ver- sicher, dass das Gerät fest aufgeschraubt ist. meiden, nur original Hilti Zubehör und Zusatz- o) Um Fehlmessungen zu vermeiden, müssen Sie geräte. die Laseraustrittsfenster sauber halten. -
Seite 11: Elektromagnetische Verträglichkeit
Richtlinien entsorgen. Sprechen Obwohl das Gerät die strengen Anforderungen der Sie im Zweifelsfall den Hersteller an. einschlägigen Richtlinien erfüllt, kann Hilti die Mög- c) Die Batterien dürfen nicht in die Hände von lichkeit nicht ausschliessen, dass das Gerät durch Kindern gelangen. -
Seite 12: Inbetriebnahme
Ziehen Sie den Batteriehalter nach unten aus dem Gerät. Nehmen Sie die Batterien aus der Verpackung und setzen diese direkt ins Gerät ein. HINWEIS Die Geräte darf nur mit den von Hilti 6.1 Batterien einsetzen 2 empfohlenen Batterien betrieben werden. GEFAHR Kontrollieren Sie, ob die Pole gemäss den Hin-... -
Seite 13: Überprüfen
7.2.2 Einrichten von Lichtvorrichtungen 4 Markieren Sie den Kreuzungspunkt der Laserli- nien mit einem Kreuz auf der Wand (A). Drehen Sie das Gerät um 180° und markieren Sie 7.2.3 Einrichten von Trockenbauprofilen für eine den Kreuzungspunkt der Laserlinien mit einem Raumunterteilung 5 Kreuz auf der gegenüber liegenden Wand (B). - Seite 14 Fixieren Sie eine Zieltafel mindestens 10 m vom 12. Markieren Sie dann den Mittelpunkt (d4) des lin- Gerät entfernt, so dass der Kreuzungspunkt der ken abgewinkelten Strahls auf der zweiten Ziel- Laserlinien im Zentrum der Zieltafel abgebildet tafel (aus Schritt 5). wird.
-
Seite 15: Pflege Und Instandhaltung
Sie Ihre Ausrüstung im Fahrzeug- Innenraum aufbewahren ( 25 °C bis +60 °C). 8.3 Transportieren Verwenden Sie für den Transport oder Versand Ihrer Ausrüstung entweder den Hilti Versandkoffer oder eine gleichwertige Verpackung. GEFAHR Gerät immer ohne Batterien/ Akkupaket versenden. -
Seite 16: Entsorgung
Dabei können Sie sich und Dritte schwer verletzen sowie die Umwelt verschmutzen. Hilti-Geräte sind zu einem hohen Anteil aus wiederverwertbaren Materialien hergestellt. Voraussetzung für eine Wiederverwertung ist eine sachgemässe Stofftrennung. In vielen Ländern ist Hilti bereits eingerichtet, Ihr Altgerät zur Verwertung zurückzunehmen. Fragen Sie den Hilti Kundenservice oder Ihren Verkaufsberater. -
Seite 17: Eg-Konformitätserklärung
12. EG-Konformitätserklärung Hilti Aktiengesellschaft Bezeichnung: Kombilaser Typenbezeichnung: PMC 36 Konstruktionsjahr: 2006 Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass die- ses Produkt mit den folgenden Richtlinien und Nor- Bodo Baur Tassilo Deinzer men übereinstimmt: EN 61000 6 3, EN 61000 6 2,... - Seite 43 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 57 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 71 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 107 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 119 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 131 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 132 & Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 133 C A U T I O N LASER RADIATION - DO NOT STARE INTO BEAM 620-690nm/2.45mW max. CLASS IIIa LASER PRODUCT Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 134 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 135 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 136 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 137 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 138 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 139 (d1 + d2) [mm] RH [m] (d1 + d2) [inch] RH [ft] 9 10 11 12 13 14 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 140 15 16 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 141 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 142 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 143 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 144 PMC 36 " " PMC 36. & Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 145 C A U T I O N LASER RADIATION - DO NOT STARE INTO BEAM 620-690nm/2.45mW max. CLASS IIIa LASER PRODUCT CFR 21 § 1040 (FDA). IEC825 / EN60825-1:2003 PMC 36 90°, . 10m. . 30m. Hilti. PMC 36 3,5°.
- Seite 146 PMC 36 PMA 30. Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 147 °C (122 °F) -10 °C (14 °F) ( 3,5°). PA 910 PA 911 PA 921 PA 931/2 PMA 50/51 PRA 50/51 PMA 30 PMA 70 PMA 71 PMA 75 PMA 74 PUA 10 PMA 25 PMA 76 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 148 Hilti PMC 36 PUA 60 PMC. 30 m 10 m 10 m (30 ft): ±3mm (± / in) 10 m (30 ft): ±1,5mm (± / in) 3R: EN 60825 01:2003, IEC 825 1:2003, class IIIa: CFR 21 § 1040 (FDA) 5 m: <...
- Seite 149 Hilti. 3R/ class IIIa. Hilti. Hilti Hilti. . Hilti ( . . Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 150 3R/ class IIIa IEC 825 1:2003 / EN60825-1:2003 Class IIIa CFR 21 § 1040(FDA). Class IIIa Hilti. Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 151 7.1.4 90° 7.1.5 PMA 30 PMA 30. 7.1.1 90° 180°. 7.2.1 7.2.2 7.2.3 3,5° 7.2.4 7.3.1 7.1.2 7.1.2.1 5-10 m). 7.1.2.2 7.1.2.3 90°. 7.1.3 . 15 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 152 180° 270°. 3 mm 10 m. 7.3.3 d1 (1-3) d2 (2-4) 7.3.1.1 7.3.2 7.3.2.1. (d1 + d2) [mm] RH [m] 7.3.4 (d1 + d2) [inch] 9 10 11 12 13 14 RH [ft] " " " " (RH= „mm 10 m” ( (1)).
- Seite 153 90° 7.3.5 15 16 10 m. (d2) (d3) 10 m (d0) 3 mm 5 m. 180° 45° (d1) (d4) 90°. 3 mm 5 m. (d2) d1-d3 d2-d4 3 mm : d0-d1, d0-d2 d1-d2. d1-d3 5 mm d2-d4 3 mm 10 m. (–25 °C °C).
- Seite 154 50 °C/122°F) Hilti Hilti. Hilti. Hilti. Hilti. Hilti. Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 155 Hilti , Hilti Hilti 2002/96/ Hilti . Hilti Hilti Hilti. Hilti. Hilti Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 157 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 158 & Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 159 C A U T I O N LASER RADIATION - DO NOT STARE INTO BEAM 620-690nm/2.45mW max. CLASS IIIa LASER PRODUCT Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 160 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 161 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 162 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 163 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 164 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 165 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 166 (d1 + d2) [mm] RH [m] (d1 + d2) [inch] RH [ft] 9 10 11 12 13 14 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 167 15 16 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 168 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 169 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 170 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 171 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 172 & Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 173 C A U T I O N LASER RADIATION - DO NOT STARE INTO BEAM 620-690nm/2.45mW max. CLASS IIIa LASER PRODUCT Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 174 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 175 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 176 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 177 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 178 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 179 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 180 (d1 + d2) [mm] RH [m] (d1 + d2) [inch] RH [ft] Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 181 9 10 11 12 13 14 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 182 15 16 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 183 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 184 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 185 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 186 PMC 36 " - " PMC 36. & Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 187 LASER RADIATION - DO NOT STARE INTO BEAM 620-690nm/2.45mW max. CLASS IIIa LASER PRODUCT CFR 21 § 1040 (FDA). IEC825/EN60825-1:2003 PMC 36 90°, . 10 . . 30 . Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 188 Hilti. PMC 36 3,5°. " " ( PMC 36 PMA 30. Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 189 PA 921 PA 931/2 PMA 50/51 PRA 50/51 PMA 30 PMA 70 PMA 71 PMA 75 PMA 74 PUA 10 PMA 25 PMA 76 Hilti PMC 36 PUA 60 PMC. Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 190 . +50 °C ( 122°F) . -20 °C / . +63 °C ( 145 °F) IP 54 IEC 529 BSW "UNC " 0,66 X 51 X 89 X 51 X 126 Hilti. Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 191 3R/ class IIIa. Hilti. , Hilti Hilti . Hilti 3R (IIIa) IEC 825 1:2003 / EN60825-1:2003 IIIa CFR 21 § 1040(FDA). IIIa Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 192 Hilti 7.1.1 90° 180°. Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 193 7.2.2 7.2.3 3,5° 7.2.4 7.3.1 7.1.2 7.1.2.1 5–10 ). 7.1.2.2 7.1.2.3 90°. 7.1.3 . 15 180° 270°. 7.1.4 d1(1–3) d2 (2–4) 7.3.1.1 (d1 + d2) [mm] RH [m] (d1 + d2) [inch] RH [ft] (RH = 7.1.5 PMA 30 " 10 "...
- Seite 194 7.3.2 2:1). . 20 (A). 180° (B). . 20 (A). 180° (B). 7.3.2.1 2 3. d1 d2. d1 d2. (d1) 90° 10 . 7.3.3 (d2) 7.3.2 7.3.2.1. (d2) 7.3.4 d1 d3 9 10 11 12 13 14 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 195 180° (d0), (d2) 45° d2 d4 (d1), d1-d3 d2-d4 90° d1-d3 d2-d4 (d2), 7.3.5 d0-d1, d0-d2 d1-d2. 15 16 10 . 10 . °C). Hilti –25 °C +60 °C). Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 196 Hilti. Hilti. Hilti. Hilti. Hilti. Hilti, Hilti Hilti Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 198 & Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 199 C A U T I O N LASER RADIATION - DO NOT STARE INTO BEAM 620-690nm/2.45mW max. CLASS IIIa LASER PRODUCT Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 200 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 201 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 202 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 203 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 204 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 205 (d1 + d2) [mm] RH [m] (d1 + d2) [inch] RH [ft] Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 206 9 10 11 12 13 14 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 207 15 16 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 208 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 209 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 210 & Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 211 C A U T I O N LASER RADIATION - DO NOT STARE INTO BEAM 620-690nm/2.45mW max. CLASS IIIa LASER PRODUCT Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 212 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 213 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 214 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 215 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 216 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 217 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 218 (d1 + d2) [mm] RH [m] 9 10 11 12 13 14 (d1 + d2) [inch] RH [ft] Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 219 15 16 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 220 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 221 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 222 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 223 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 224 & Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 225 C A U T I O N LASER RADIATION - DO NOT STARE INTO BEAM 620-690nm/2.45mW max. CLASS IIIa LASER PRODUCT Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 226 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 227 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 228 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 229 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 230 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 231 (d1 + d2) [mm] RH [m] 9 10 11 12 13 14 (d1 + d2) [inch] RH [ft] Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 232 15 16 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 233 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 234 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 235 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 236 & Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 237 C A U T I O N LASER RADIATION - DO NOT STARE INTO BEAM 620-690nm/2.45mW max. CLASS IIIa LASER PRODUCT Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 238 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 239 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 240 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 241 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 242 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 243 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 244 9 10 11 12 13 14 (d1 + d2) [mm] RH [m] (d1 + d2) [inch] RH [ft] Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 245 15 16 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 246 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 247 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 248 PMC 36 » « PMC 36. & Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 249 C A U T I O N LASER RADIATION - DO NOT STARE INTO BEAM 620-690nm/2.45mW max. CLASS IIIa LASER PRODUCT CFR 21 § 1040 (FDA). IEC825 / EN60825 1:2003 PMC 36 90°, . 10 . . 30 . " ". PMC 36 3,5°.
- Seite 250 PMC 36 PMA 30. 50°C (122°F) -10°C (14°F) ( - 3,5°). Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 251 PRA 50/51 PMA 30 PMA 70 PMA 71 PMA 75 PMA 74 PUA 10 PMA 25 PMA 76 PMC 36 PUA 60 PMC. 10 (30 ): ±3 (± / 10 (30 ): ±1,5 (± / 3R: EN 60825 01:2003; IEC 825 1:2003;...
- Seite 252 2500 mAh, +25 °C (+77 °F): 40 h . -10 °C / . +50 °C (+14 122°F) . -20 °C / . +63 °C (-4 145°F) IP 54 IEC 529 BSW "UNC " : 0,66 : 138 X 51 X 89 : 164 X 51 X 126...
- Seite 253 IIIa IEC 825 1:2003 / EN60825-1:2003 IIIa CFR 21 § 1040(FDA). IIIa Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 254 7.1.2.2 7.1.2.3 7.1.3 90° . 15 7.1.4 7.1.1 90° 180°. 3,5° 7.1.5 PMA 30 PMA 30. 7.1.2 7.1.2.1 7.2.1 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 255 7.2.2 (A). 180° 7.2.3 (B). . 20 7.2.4 (B). (B). 180° 7.3.1 (A). 5-10 ). 7.3.2.1 1 4 d2 2 3. d1 d2. 90°. 10 . 180° 7.3.3 270°. d1 (1-3) d2 (2-4) 7.3.2 7.3.2.1. 7.3.1.1 7.3.4 (d1 + d2) [mm] 9 10 11 12 13 14 RH [m] (d1 + d2) [inch]...
- Seite 256 (d4) d1-d3 d2-d4 d1-d3 d2-d4 7.3.5 15 16 10 . (d1) (d0) 90°, 45°, (d2) (d3) (d1) 90° 180°, (d2) : d0- d1, d0-d2 d1-d2. 10 . Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 257 50 °C / 122 °F) ( 25 °C +60 °C). " ". " ". " ". " ". " ". Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 258 2002/96/EG , . . Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 260 & Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 261 C A U T I O N LASER RADIATION - DO NOT STARE INTO BEAM 620-690nm/2.45mW max. CLASS IIIa LASER PRODUCT Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 262 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 263 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 264 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 265 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 266 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 267 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 268 (d1 + d2) [mm] RH [m] (d1 + d2) [inch] RH [ft] Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 269 9 10 11 12 13 14 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 270 15 16 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 271 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 272 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 273 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 274 & Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 275 C A U T I O N LASER RADIATION - DO NOT STARE INTO BEAM 620-690nm/2.45mW max. CLASS IIIa LASER PRODUCT Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 276 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 277 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 278 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 279 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 280 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 281 9 10 11 12 13 14 (d1 + d2) [mm] RH [m] (d1 + d2) [inch] RH [ft] Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 282 15 16 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 283 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 284 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 285 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 286 « » PMC 36 & Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 287 IEC825 / EN60825 1:2003 C A U T I O N LASER RADIATION - DO NOT STARE INTO BEAM 620-690nm/2.45mW max. CLASS IIIa LASER PRODUCT ° PMC 36 Hilti ° . PMC 36 " " PMC 36 PMA 30 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 288 ° ° ° ° ° ( . PA 910 PA 911 PA 921 PA 931/2 PMA 50/51 PRA 50/51 PMA 30 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 289 PMA 70 PMA 71 PMA 75 PMA 74 PUA 10 PMA 25 PMA 76 PMC 36 Hilti PUA 60 ) ± ±3 ) ± ±1,5 EN 60825 01:2003 IEC 825 1:2003 1040 IIIa > > > > > ° ±3,5 2500 °...
- Seite 290 0 66 Hilti IIIa Hilti IIIa IEC 825 1:2003 / EN60825-1:2003 1040 IIIa Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 291 Hilti ° ° . ° . ° Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 292 (d1 + d2) [mm] RH [m] (d1 + d2) [inch] RH [ft] ( ( . " " ° PMA 30 ° 7.3.2.1 7.3.2 ° . ° . ° Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 293 ° ° ° d0-d2 d0-d1 d1-d2 ° ° ° / ° ° Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 294 Hilti Hilti Hilti Hilti Hilti Hilti Hilti Hilti Hilti 2002/96/EC Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 296 & Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 297 C A U T I O N LASER RADIATION - DO NOT STARE INTO BEAM 620-690nm/2.45mW max. CLASS IIIa LASER PRODUCT Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 298 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 299 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 300 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 301 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 302 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 303 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 304 9 10 11 12 13 14 (d1 + d2) [mm] RH [m] (d1 + d2) [inch] RH [ft] Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 305 15 16 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 306 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 307 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 308 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 309 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 310 & Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 311 C A U T I O N LASER RADIATION - DO NOT STARE INTO BEAM 620-690nm/2.45mW max. CLASS IIIa LASER PRODUCT Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 312 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 313 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 314 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 315 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 316 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 317 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 318 9 10 11 12 13 14 (d1 + d2) [mm] RH [m] (d1 + d2) [inch] RH [ft] Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 319 15 16 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 320 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 321 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 322 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 323 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 324 & Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 325 C A U T I O N LASER RADIATION - DO NOT STARE INTO BEAM 620-690nm/2.45mW max. CLASS IIIa LASER PRODUCT Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 326 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 327 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 328 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 329 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 330 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 331 (d1 + d2) [mm] RH [m] (d1 + d2) [inch] RH [ft] Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 332 9 10 11 12 13 14 15 16 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 333 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 334 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 335 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...
- Seite 347 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071411 / 000 / 00...