Werbung
FM
3.2.3 - PERÇAGE DU TROU D'ÉCOULEMENT DU CONDENSAT
• S'assurer que le trou pour l'écoulement du condensat est correctement
positionné. La hauteur doit être plus basse que le bord inférieur intérieur
de l'appareil.
• Percer un trou de 65 mm de diamètre en pente descendante.
• Colmater avec du mastic après installation.
3.2.4 - INSTALLATION DE L'UNITÉ HYDRONIQUE
• Passer la tuyauterie au travers du trou dans le mur et accrocher l'unité
intérieure à la plaque d'assemblage aux crochets les plus hauts.
• Déplacer le boîtier sur le côté pour vérifier qu'il est solidement fixé.
• Pousser l'unité contre le mur en saisissant la face inférieure tout en
raccordant sa partie la plus basse à la plaque d'assemblage.
• S'assurer que les unités sont fermement raccordées à la plaque
d'assemblage.
62
Toute reproduction, même partielle, de ce manuel est strictement interdite.
3.2.3 - BOHREN DER KONDENSWASSERABLASSÖFFNUNG
• Sicherstellen, dass die Öffnung zum Ablassen des Kondenswassers
korrekt positioniert ist. Die Höhe sollte niedriger als die untere Kante des
Innenraumgeräts sein.
• Ein Loch von 65 mm Durchmesser mit Neigung bohren.
• Es nach der Installation mit Spachtelmasse abdichten.
Côté intérieur
Innenraumseite
Trou dans le mur
Wandbohrung
3.2.4 - INSTALLATION DER HYDRONIKEINHEIT
• Die Leitungen durch das Loch in der Wand stecken und das Innenraumgerät
an der Befestigungsplatte an den oberen Haken einhängen.
• Den Körper von der Seite bewegen, um zu prüfen, ob er sicher befestigt
ist.
• Das Gerät, während es von der Unterseite an die Wand gedrückt wird, im
unteren Teil an der Befestigungsplatte anschließen.
• Sicherstellen, dass die Geräte fest an der Befestigungsplatte
angeschlossen sind.
Mastic
Spachtelmasse
/ Das Kopieren, auch von Teilen, dieses Handbuchs ist streng verboten.
Côté extérieur
Außenseite
Épaisseur du mur
Wanddicke
Perçage du trou dans le mur
Querschnitt der Wandbohrung
Crochet
Haken
FC66003653 - Rev 00
Werbung
Kapitel
