Herunterladen Diese Seite drucken

Collegamenti Elettrici; Electrical Connections - Galletti FM 22/23 Benutzer-, Installations- & Wartungshandbuch

Werbung

FM

4.3 - COLLEGAMENTI ELETTRICI

4.3.1 - GENERALITÀ
• I condotti dei collegamenti elettrici devono essere fissi.
• Apparecchiatura di classe 1.
• L'installazione elettrica deve essere eseguita in conformità con le
normative in vigore.
4.3.2 - PARTICOLARI DEL COLLEGAMENTO
Le componenti dell'unità sono cablate alla morsettiera dell'unità interna. È
possibile accedere ai cavi dalla morsettiera nel quadro elettrico.
• Togliere il coperchio del quadro elettrico.
• Collegare i cavi sulle morsettiere previste.
• Assicurarsi che i fili siano correttamente collegati sui morsetti. Il cattivo
collegamento dei fili può provocare problemi di funzionamento e il
surriscaldamento e quindi incendi.
• Ricollocando in sede il coperchio del quadro, attenzione a non
danneggiare i cavi.
Pannello quadro elettrico
Electrical box cover
4.4.3 - ALIMENTAZIONE
• Alimentazione 230V / 1 + Terra / 50Hz con dispositivo di protezione
e di sezionamento (non fornito), in conformità alle norme e alle
regolamentazioni in vigore. La protezione deve essere garantita da un
interruttore bipolare (non fornito).
Nota: L'unità è prevista per un collegamento su un'alimentazione generale
con regime neutro TT (neutro a terra) o TN.S (messa in neutro) secondo
NF C 15-100. Per un regime neutro IT (neutro isolato), prevedere una
protezione differenziale.
• Durante il funzionamento è tollerabile una variazione di tensione di ±
10 %.
• Le sezioni sono fornite a titolo indicativo. Queste ultime devono essere
verificate e adattate, se necessario, secondo le condizioni d'installazione
e in funzione della normativa in vigore.
FC66003653 - Rev 00
È severamente vietata la riproduzione anche parziale di questo manuale.

4.3 - ELECTRICAL CONNECTIONS

4.3.1 - GENERALS
• The electrical connection conduits must be fixed.
• Class 1 appliance.
• The electrical installation must be carried out in compliance with the
rules in force.
4.3.2 - DETAIL OF THE CONNECTION
Unit components are wired to the terminal block of indoor unit. Wirings can
be accessed from the terminal block inside the control box.
• Remove the cover of the electrical box.
• Connect the cables to the terminals provided.
• Make sure that the wires are correctly connected to the terminals.
Incorrect connection can cause operating problems as well as
overheating which can cause fires.
• When replacing the box's cover, be sure not to pinch the cables.
Passaggio cavo elettrico
Electrical cable passage
4.4.3 - POWER SUPPLY
• 230V / 1 + Earth / 50Hz power supply from a power supply and
protection device (not included) in accordance with the rules in force.
The protection must be ensured by a two-pole circuit breaker (not
supplied).
Note: The unit is designed to be connected to a power supply having a TT
neutral regime (neutral to ground) or TN.S regime (to neutral) as per NF C
15-100. For a IT neutral point connection (isolated neutral), provide ground
fault protection.
• The acceptable voltage variation is ± 10% during operation.
• Wire sizes are given for informational purposes only. Wire sizes must
be checked and adapted, as required, according to the installation
conditions and with regard to current standards.
/
All copying, even partial, of this manual is strictly forbidden.
Morsettiera collegamento cavi
Cable connection terminal board
15

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

Fm 32/33Fm 42/43