Monacor LA-75 Bedienungsanleitung Seite 26

4.1.2 Conexión del bucle de inducción
E
El amplificador de bucle bebe estar fuera del bucle
(⇒ imagen 3).
1) Gire la sección de cable entre el amplificador y el
bucle (⇒ imagen 3).
2) Antes de conectar el bucle de inducción al amplifi-
cador, compruebe con un óhmetro que el bucle no
está conectado a tierra.
3) Conecte los extremos del cable del bucle a los ter-
minales de tornillo de enchufe* (11) como se mue-
stra en la imagen 4. Apriete los tornillos y preste
atención a que se produzca un buen contacto de
manera que no ocurra ninguna resistencia de
contacto que interfiera.
4.2 Micrófonos
A los jacks 6,3 mm MIC IN (12, 15) de los canales
INPUT 1 e INPUT 2 se pueden conectar hasta dos
micrófonos. Para INPUT 1 se puede activar el circuito
de prioridad de micrófono (⇒ capítulo 5.3).
Cuando conecte un micrófono, suelte el botón co-
rrespondiente MIC/LINE (13, 16) [posición MIC].
4.3 Unidades con nivel de línea
A los jacks phono LINE IN (14, 17) de los canales
INPUT 1 e INPUT 2 se les pueden conectar hasta dos
unidades audio con salida de línea (p. ej. reproductor
CD, grabador cassette) cuando no se haya conectado
ningún micrófono al canal correspondiente.
Cuando conecte una unidad con son salida de
línea, presione el botón correspondiente MIC/LINE
(13, 16) [posición LINE].
4.4 Sirena de alarma
La sirena interna se puede activar a través de un inter-
ruptor o un botón de pulsación momentánea conecta-
do a los terminales de tornillo de enchufe * (11)
[⇒ imagen 4]. Mientras los contactos están conecta-
dos, la sirena suena, el LED SIREN (1) se ilumina, y
los volúmenes de todas las demás señales audio se
atenúan automáticamente.
4.5 Aplicación en un sistema de megafonía
1) Suministre la señal audio del sistema de megafonía
a uno de los jacks de línea INPUT 1 (17) o INPUT 2
(14). La señal debería ser asimétrica, tener nivel de
línea, y ser independiente del control de volumen
del amplificador de megafonía.
2) Presione el botón MIC/LINE correspondiente (13,
16) [posición LINE].
4.6 Alimentación
Finalmente conecte una unidad de alimentación de
12 V /5 A (batería o unidad de alimentación regula-
da, p. ej. PSS-5000 de MONACOR) mientras observa
la polaridad (contacto interior = polo positivo) al jack de
alimentación (10).
*
Para un mejor manejo, se pueden sacar los terminales de su
conexión de enchufe.
26
5 Funcionamiento
5.1 Primera puesta en marcha
Todos los controles están protegidos contra desa-
justes accidentales y se pueden ajustar con un destor-
nillador pequeño.
1) Antes del encendido, gire los controles INPUT 1 (5),
INPUT 2 (6), y LOOP CURRENT (9) hacia el tope
izquierdo por el momento.
2) Suministre una señal (señal de prueba, pieza musi-
cal, o anuncio de micrófono) a todas las entradas
conectadas.
3) Encienda el amplificador con el interruptor POWER
(4). Después del encendido, el LED rojo (3) cerca-
no al interruptor se enciende.
4) Gire ligeramente hacia arriba el control LOOP
CURRENT (9) de manera que se pueda recibir una
señal en el bucle.
5) Controle el nivel de los canales que deban oírse
con los controles correspondientes INPUT 1 (5) y
INPUT 2 (6) y compruebe la intensidad de campo
en el bucle con un medidor de intensidad de
campo. De acuerdo con el estándar Europeo
EN 60118-4 se recomienda una intensidad de
campo de 100 mA/m, y la intensidad de campo
máxima no debería exceder los 400 mA/m. Ambos
valores están relacionados con la frecuencia de
referencia de 1000 Hz. Ajuste la intensidad de
campo con el control LOOP CURRENT (9) de
manera adecuada. La fila de LEDs de 7 pasos (2)
muestra la corriente de salida. Si no hay ningún
medidor de campo disponible, el ajuste de la co-
rriente puede hacerse toscamente mediante el grá-
fico siguiente y se puede comprobar con un recep-
tor de inducción (p. ej. LR-200 de MONACOR) para
la calidad audio y la calidad de recepción.
La corriente de bucle necesaria depende del
tamaño y de la relación anchura-longitud del bucle
así como la distancia del receptor con el nivel de
bucle. En la imagen 7, con las dimensiones del
bucle, se puede leer la corriente de bucle necesaria
para una distancia del receptor de aprox. 1,2 m:
6
5
4
3
2
1
2 3 4
anchura loop A [m]
Imagen 7 Corriente de pico en el bucle de induccióne
Ejemplo (vea también la imagen 3):
Anchura de bucle A = 4 m
Longitud de bucle B = 8 m
Relación anchura-longitud = –– = ––– = 0,5
índice anchura-longitud A/B
5 6 7 8
A 4 m
B 8 m
0,25
0,5
0,75
1,0
9