Monacor LA-75 Bedienungsanleitung Seite 14

4.1.2 Branchement de la boucle d'induction
F
L'amplificateur à boucle doit se trouver à l'extérieur de
B
la boucle (⇒ schéma 3).
CH
1) Torsadez la section de câble entre l'amplificateur et
la boucle (⇒ schéma 3).
2) Avant de relier la boucle d'induction à l'amplifica-
teur, il faut vérifier avec un ohm-mètre et s'assurer
que la boucle n'a pas de relation à la terre.
3) Reliez les extrémités de câble de la boucle aux
bornes à vis* (11), comme décrit sur le schéma 4.
Pour ce faire, vissez les vis et veillez à assurer un
bon contact afin qu'aucune résistance perturbatrice
de contact ne se crée.
4.2 Microphones
Deux microphones au plus peuvent être reliés aux pri-
ses jack 6,35 MIC IN (12, 15) des canaux INPUT 1 et
INPUT 2. Pour INPUT 1, le circuit de priorité micro peut
être activé (⇒ chapitre 5.3).
Désenclenchez la touche MIC/LINE (13, 16) corres-
pondante (position MIC) pour brancher un microphone.
4.3 Appareils à niveau ligne
On peut relier jusqu'à 2 appareils avec sortie ligne
(p. ex. lecteur CD, magnétophone) aux prises RCA
LINE IN (14, 17) des canaux INPUT 1 et INPUT 2 si
aucun microphone n'est encore relié au canal con-
cerné.
Si un appareil à sortie Ligne est branché, enfoncez
la touche MIC/LINE (13, 16) correspondante (position
LINE).
4.4 Sirène d'alarme
La sirène interne peut être activée via un interrupteur
ou via un bouton poussoir momentané relié aux
bornes à vis* (11) [⇒ schéma 4]. Tant que les contac-
ts sont reliés, la sirène retentit, la LED SIREN (1)
brille et le volume de tous les autres niveaux audio
diminue automatiquement.
4.5 Utilisation dans une installation Public
Adress
1) Appliquez le signal audio de l'installation PA à une
des entrées ligne INPUT 1 (17) ou INPUT 2 (14). Le
signal devrait être symétrique, avoir un niveau ligne
et être indépendant du réglage de volume de l'am-
plificateur PA.
2) Enfoncez la touche MIC/LINE (13, 16) correspon-
dante (position LINE).
4.6 Alimentation
Reliez maintenant une alimentation 12 V /5 A (bat-
terie ou alimentation stabilisée, par exemple PSS-
5000 de MONACOR), en respectant la polarité
(contact intérieur = pôle plus), à la prise d'alimentation
(10).
* Les bornes peuvent être retirées de leur emplacement pour
une meilleur manipulation.
14
5 Utilisation
5.1 Première mise en service
Pour éviter tout déréglage, l'ensemble des poten-
tiomètres est encastré ; ils peuvent être réglés avec un
petit tournevis.
1) Avant d'allumer, mettez tout d'abord les poten-
tiomètres INPUT 1 (5), INPUT 2 (6) et LOOP
CURRENT (9) sur la butée de gauche.
2) Appliquez un signal (signal test, morceau de musi-
que, annonce micro) sur toutes les entrées reliées.
3) Avec l'interrupteur POWER (4), allumez l'amplifica-
teur. Après l'allumage, la LED rouge (3) à côté de
l'interrupteur brille.
4) Pour qu'un signal soit reçu dans la boucle, tournez
légèrement le réglage LOOP CURRENT (9).
5) Réglez les canaux à écouter avec les réglages
INPUT 1 (5) et INPUT 2 (6) correspondants et con-
trôlez avec un appareil de mesure de champ l'in-
tensité magnétique dans la boucle. Selon la norme
européenne EN 60118-4, il est recommandé une
intensité de 100 mA/m et une intensité maximale
de 400 mA/m ne devrait pas être dépassée. Ces
deux valeurs sont liées à la fréquence de référence
de 1000 Hz. Avec le réglage LOOP CURRENT (9),
réglez l'intensité correspondante. Le VU-mètre à 7
LEDs (2) indique le courant de sortie. S'il n'y a pas
d'appareil de mesure de champ magnétique, le
réglage peut être fait grossièrement selon le gra-
phique suivant et être contrôlé par un récepteur à
induction (par exemple LR-200 de MONACOR)
pour la qualité audio et la qualité de réception.
Le courant boucle nécessaire dépend de la
taille et du rapport largeur-longueur de la boucle
ainsi que de la distance du récepteur avec le niveau
de la boucle. Avec les dimensions de la boucle, on
peut déterminer le courant boucle nécessaire pour
une distance du récepteur de 1,2 m environ, selon
le schéma 7 :
6
5
4
3
2
1
2 3 4
largeur de la boucle A [m]
schéma. 7 Courant crête dans la boucle d'induction
Exemple (voir également schéma 3) :
largeur boucle A = 4 m
longueur boucle B = 8 m
rapport largeur-longueur = –– = ––– = 0,5
Pour une largeur de boucle de 4 m et un rapport lar-
geur-longueur de 0,5, on obtient, selon le schéma 7,
un courant crête de 3 A dans la boucle.
rapport largeur/longueur (A/B)
5 6 7 8
A 4 m
B 8 m
0,25
0,5
0,75
1,0
9