Monacor LA-75 Bedienungsanleitung Seite 13

entrée alarme, un signal de sirène peut être déclen-
ché. L'amplificateur à boucle peut être utilisé comme
amplificateur-mixer ou intégré dans une installation de
Public Adress.
3.1 Principe de fonctionnement
Une boucle d'induction est constituée par un câble flexi-
ble placé dans le sol, le mur ou le plafond. Un champ
magnétique se crée ainsi au sein de la boucle, ce qui
induit une tension dans le récepteur à induction. Le
récepteur reconvertit cette tension en un signal audio.
On peut faire fonctionner un nombre quelconque de
récepteurs dans une boucle d'induction.
La taille maximale pour une boucle d'induction peut
être réduite en raison de pertes d'intensité de champ,
générées par le métal contenu dans les plafonds et les
sols. Si ces pertes sont faibles, elles peuvent être com-
pensées avec la fonction de correction de perte métal-
lique.
Dans des installations inductives modernes, une
boucle d'induction est gérée avec un amplificateur
courant constant. Les amplificateurs courant constant
sont bien supérieurs aux amplificateurs tension cons-
tante des anciennes installations car leur puissance
n'est pas diminuée à des fréquences élevées, particu-
lièrement importantes pour une bonne compréhension
des discours.
4 Installation de l'amplificateur à boucle
et de la boucle d'induction
Positionnez l'amplificateur à boucle de telle sorte que
l'air puisse circuler par les ouïes de ventilation sans
problème pour assurer un refroidissement suffisant de
l'amplificateur.
PRECAUTION !
Seul un technicien habilité doit effectuer les branche-
ments et uniquement lorsque l'amplificateur est
éteint.
Notes :
1. Avant l'installation du système auditif, vérifiez
impérativement si des interférences magnétiques
existent sur le lieu prévu pour le montage. Elles
pourraient perturber le fonctionnement voire le ren-
dre impossible. Les perturbations sont causées par
exemple par des transformateurs, circuits de cou-
rants forts, lampes fluorescentes avec ballast clas-
sique et câbles de données.
2. A côté des champs magnétiques perturbateurs, une
installation audio inductive peut être perturbée p.ex.
par des sols en béton armé ou un chauffage au sol
avec fils en cuivre. Dans ce cas aussi, le champ
magnétique ne s'étend pas régulièrement et dans
un cas extrême, l'utilisation d'une installation audi-
tive, inductive n'est pas possible. Si les perturba-
tions générées par le béton armé ne sont pas trop
importantes, la fonction de correction de perte
métallique (⇒ chapitre 5.3) peut permettre d'adap-
ter en conséquence la réponse en fréquences.
3. Lorsque la boucle d'induction est posée dans des
tubes, ces derniers doivent être en plastique car
des tubes métalliques influencent fortement sur le
champ magnétique de la boucle.
4.1 Boucle d'induction
Avec le LA-75, des installations audio inductives peu-
vent être réalisées pour une surface jusqu'à 75 m
boucle est disposée à la périphérie de la surface d'é-
coute. La distance avec la hauteur de l'oreille ou du
récepteur devrait être de 1 à 2 m environ. Il faudrait
éviter un emplacement à des hauteurs diverses. Un
simple câble flexible avec un seul enroulement sert de
boucle d'induction.
S'il n'est pas possible, à cause de la configuration
des lieux, de disposer la boucle de manière rectangu-
laire, il faut un design de boucle spécifique qui doit être
calculé par un spécialiste.
Une fois les dimensions de la boucle d'induction
déterminées, calculez la section du câble :
4.1.1 Section du câble
La résistance de la boucle doit être dans une plage
entre 0,2 Ω et 0,5 Ω. Une fois la longueur de câble de
la boucle mesurée, déterminez la section du câble. A
partir des schémas 5 et 6, on peut trouver la section
nécessaire pour la longueur de câble déterminée :
100
75
50
25
0,25 0,5 0,75 1,0
section du câble [mm
schéma 5 Section de câble nécessaire pour la boucle d'induction
min. à 0,2 Ω
longueur
max. à 0,5 Ω
de câble 14 m
schéma 6 Longueur minimale et maximale du câble pour
des sections de câbles données
Pour le calcul de la résistance du câble R (matériau
cuivre), on peut utiliser la formule suivante :
L L
R = – × ρ = – × 0,0175 ––––––––
cu
A A
A = section du câble en mm
L = longueur de câble en m
ρ
= résistance spécifique du cuivre
cu
0,0175 Ω × mm
2 /m
plage autorisée
1,25 1,5 1,75 2,0 2,25 2,5
2 ]
section de câble en mm
0,5 0,75 1 1,5
6 m 9 m 11 m 17 m
21 m 29 m 43 m
Ω × mm
2
m
2
F
B
CH
2 . La
2,75 3,0
2
2,5
29 m
71 m
13