Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

BEDIENUNGSANLEITUNG
OPERATING INSTRUCTIONS
ISTRUZIONI PER L'USO
MODE D'EMPLOI
KULLANMA KILAVUZU
TL-26LC735
TFT-FARBFERNSEHGERÄT MIT FERNBEDIENUNG
TFT COLOR TELEVISION WITH REMOTE CONTROL
TFT TELEVISORE A COLORI CON TELECOMANDO
TFT TELEVISEUR COULEUR A TELECOMMANDE
UZAKTAN KUMANDALI TFT RENKLİ TELEVİ ZYON
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Tech Line TL-26LC735

  • Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS ISTRUZIONI PER L'USO MODE D'EMPLOI KULLANMA KILAVUZU TL-26LC735 TFT-FARBFERNSEHGERÄT MIT FERNBEDIENUNG TFT COLOR TELEVISION WITH REMOTE CONTROL TFT TELEVISORE A COLORI CON TELECOMANDO TFT TELEVISEUR COULEUR A TELECOMMANDE UZAKTAN KUMANDALI TFT RENKLİ TELEVİ ZYON...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Tasten auf der Fernbedienung ........................2 LCD-TV ...............................2 Vorbereitung ............................... 3 Sicherheitshinweise ........................... 3 Bevor Sie Ihr Fernsehgerät anschalten ...................... 5 EIN/AUS-schalten des TV-Geräts ....................... 5 Navigieren im Menüsystem ......................... 6 Menüsystem ............................... 6 Andere Funktionen ........................... 11 Teletext ..............................12 Anschließen von Zusatzgeräten ......................
  • Seite 4: Tasten Auf Der Fernbedienung

    Tasten auf der Fernbedienung = Standby = Cursor Rechts OK/SELECT = OK (Speichern) GELB / FUNKTION = Menü Funktion SOUND PICTURE FEATURE INSTALL BLAU / INSTALL = Menü Installation = Cursor Ab = Aktualisieren / M = Menu WIDE GUIDE Keine Funktion = Cursor Links = Halten...
  • Seite 5: Vorbereitung

    Merkmale des Bildschirms Vorbereitung • Hochauflösender, 26-Zoll TFT LCD display. Halten Sie um das Fernsehgerät mindestens 10 cm • Helligkeit (typisch): 500 cd/m Abstand zu Möbeln etc. ein, um eine ausreichende Luftzirkulation zu gewährleisten. Vermeiden Sie ge- • Hoher Kontrastumfang (800:1 typisch) fährliche Situationen, indem Sie keine Gegenstände •...
  • Seite 6: Belüftung

    • Die Kaltkathoden-Leuchtstoffröhre im LCD-Panel 5. Belüftung enthält eine geringe Menge Quecksilber. Bitte be- Die Schlitze und Öffnungen in der hinteren Abdek- achten Sie die örtlichen Vorschriften bei der Ent- kung dienen der Belüftung und sollen einen reibungs- sorgung. losen Betrieb gewährleisten. Sollten diese Öffnun- •...
  • Seite 7: Bevor Sie Ihr Fernsehgerät Anschalten

    Beachten Sie: Nehmen sie die Batterien aus der Bevor Sie Ihr Fernsehgerät Fernbedienung heraus, wenn das Gerät längere Zeit anschalten nicht benutzt wird. Die Fernbedienung könnte an- dernfalls durch auslaufende Batterien beschädigt Stromanschluss werden. WICHTIG: Das Gerät ist nur für den Betrieb an einer EIN/AUS-schalten des TV- Netzsteckdose mit 230V Wechselspannung bei einer Geräts...
  • Seite 8: Navigieren Im Menüsystem

    Mode Standby-Modus.  Um das Gerät ganz auszuschalten, drücken Sie die Wählen Sie Mode mit der Taste  aus. Drücken Taste EIN/AUS an der Rückseite des Geräts, oder   Sie die Taste , um eine der folgenden Optionen ziehen Sie den Netzstecker aus der Dose. auszuwählen: Natürlich, Dynamisch und Kino.
  • Seite 9 Ton-Modus Menü Ton  Wählen Sie die Option Ton-Modus mit den Tasten    . Drücken Sie die Taste , um den Ton-Modus zu ändern. Der Ton-Modus wird dazu benutzt, den Ton-Modus des Kopfhörers einzustellen und kann entsprechend der Übertragung auf folgende Modi gesetzt werden: Lautstärke Mono, Stereo, Dual I oder Dual II.
  • Seite 10: Menü Funktion

    Menü Funktion Die Eigenschaft Blauer Hintergrund kann durch Drük- ken der Taste “ ” / “ ” ein- oder ausgeschaltet wer- den. Menühintergrund Wählen Sie die Option Menühintergrund durch Drük- FUNKTION  ken der Taste  . Der Transparenzwert wird durch Drücken der Taste “...
  • Seite 11: Programmtabelle

    Programmtabelle Autoprogramm S 18 BBC 1 C 04 S 29 C 05 S 31 Land BBC 1 S 33 CH 4 S 34 BBC 2 S 35 C 04 WARNUNG! S 36 Vorgesp. Programme C 07 S 37 werden gelöscht C 12 S 40 C 15...
  • Seite 12: Menü Quelle

    Band Farb Norm Für Band können Sie entweder “C” oder “S” aus-  Wählen Sie die Option Farb Norm mit den Tasten  wählen, indem Sie die Taste “ ” / “ ” drücken. . Drücken Sie die Taste “ ”...
  • Seite 13: Andere Funktionen

    Andere Funktionen TV-Status Programmnummer,Programmname, Klangan- zeige und Zoom-Modus werden am Bildschirm an- • Für Bilder mit einem Bildseitenformat von 16:9, die zu gezeigt, wenn ein neues Programm eingegeben wird. einem normalen Bild (Bildseitenformat von 4:3) verklei- Stummschaltungsanzeige nert worden sind, verwenden Sie zur Wiederherstel- lung des ursprünglichen Formats den Voll-Modus.
  • Seite 14: Teletext

    den Bildschirm auszufüllen, ohne dabei das Bild un- zuhalten, drücken Sie . Die Seite wird festgehal- natürlich erscheinen zu lassen. ten, bis die Taste erneut gedrückt wird. • Zum Auswählen einer Subcode-Seite drücken Sie . Unterseiten sind Unterabschnitte von langen Teletextseiten, deren Informationen zu umfangreich sind, um auf einmal angezeigt werden zu können.
  • Seite 15: Anschließen Von Zusatzgeräten

    sam, außerdem ein Scartkabel über SCART-Buch- be dieser Befehle zu einem Bildumlauf kommen. Dann kann Seite 100 z.B. so wirken, als wäre sie eine Zahl sen anzuschließen. über 199. NTSC-Wiedergabe Anschließen von Zusatzgeräten • Schließen Sie einen NTSC-Videorecorder an den Scartanschluss des TV-Gerätes an.
  • Seite 16: Tipps

    Tipps Technische Daten TV-ÜBERTRAGUNG Pflege des Bildschirms PAL/SECAM B/G D/K K’ I/I’ L/L’ Reinigen Sie den Bildschirm mit einem leicht feuchten, weichen Tuch. Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel,da diese Mittel die Bildschirm- EMPFANGSKANÄLE beschichtung angreifen können. VHF (BAND I/III) Schlechte Bildqualität UHF (BAND U) Haben Sie die richtige Farb Norm ausgewählt? Ist Ihr HYPERBAND...
  • Seite 17: Anhang A: Antennenanschluss

    Anhang A: Antennenanschluss Außenantennenanschluss Rundes 75 Ohm-Koaxialkabel 75 VHF/UHF Rückseite des Fernsehgeräts Anhang B: Anschließen von Zusatzgeräten KOPFHÖRER AUDIO AUDIO IN VIDEO IN VIDEO ANT.IN CAMCORDER SATELLITENRECEIVER ANTENNE Deutsch - 15 -...
  • Seite 18: Anschluss Externer Geräte

    Anschluss externer Geräte Videoeingang Audioeingänge Kopfhörer Audio-Ausgänge Eingang Netzkabel Ein/Aus-Netzschalter HDMI Eingang SCART 2 SCART 1 Komponenten-Audioeingänge Component-Videoeingang (YPbPr) PC Audio-Eingang Darf nur bei Service und Wartung verwendet werden 220V-240V POWER AC~50 Hz Deutsch - 16 -...
  • Seite 19: Informationen Für Benutzer In Ländern Der Europäischen Union

    Sammel- und Recyclingsysteme. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an die örtlichen Behörden oder an den Hä ndler, bei dem Sie das Produkt gekauft haben. Konformitätserklärung Der Fernseher TL-26LC735 entspricht den folgenden Normen: Import durch: EN 55013: 2001 VESEG GmbH EN 55020: 2002 An der Windmühle 9-11...
  • Seite 20: Herstellergarantie

    Herstellergarantie Wir freuen uns, dass Sie sich für den Kauf eines Produktes unseres Hauses ent- schieden haben, und wünschen Ihnen viel Spaß mit diesem hochwertigen Produkt. Unsere strenge Fertigungskontrolle gewährleistet die hohe Qualität unserer Geräte. Für den Fall, dass Sie dennoch eine berechtigte Beanstandung haben, gewähren wir eine Garantie für die Dauer von 2 Jahren ab Kaufdatum nach den nachfolgenden Bedingungen:...
  • Seite 21 7. Ausgetauschte Teile verbleiben in unserem Servicezentrum und werden nach unserem Ermessen vernichtet. 8. Die Garantie erlischt, wenn das Gerät von Ihnen oder einem nicht von uns autorisierten Dritten geöffnet und/oder Veränderungen an dem Gerät vor- genommen worden sind. 9. Kein Garantieanspruch besteht: - bei unsachgemäßer Behandlung - bei mechanischer Beschädigung des Gerätes von außen - bei Transportschäden...

Inhaltsverzeichnis