Tech Line TL-32LC735 Bedienungsanleitung
Tft-farbfernsehgerät
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
BEDIENUNGSANLEITUNG
OPERATING INSTRUCTIONS
ISTRUZIONI PER L'USO
MODE D'EMPLOI
KULLANMA KILAVUZU
TL-32LC735
TFT-FARBFERNSEHGERÄT MIT FERNBEDIENUNG
TFT COLOR TELEVISION WITH REMOTE CONTROL
TFT TELEVISORE A COLORI CON TELECOMANDO
TFT TELEVISEUR COULEUR A TELECOMMANDE
UZAKTAN KUMANDALI TFT RENKLİ TELEVİ ZYON
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Tech Line TL-32LC735
Inhaltszusammenfassung für Tech Line TL-32LC735
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS ISTRUZIONI PER L'USO MODE D'EMPLOI KULLANMA KILAVUZU TL-32LC735 TFT-FARBFERNSEHGERÄT MIT FERNBEDIENUNG TFT COLOR TELEVISION WITH REMOTE CONTROL TFT TELEVISORE A COLORI CON TELECOMANDO TFT TELEVISEUR COULEUR A TELECOMMANDE UZAKTAN KUMANDALI TFT RENKLİ TELEVİ ZYON...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Inhalt ............1 Teletext ..........19 Zum Bedienen von Teletext ....19 Tasten auf der Fernbedienung ....2 Zum Auswählen einer Teletextseite ...19 LCD TV ............. 3 Zum Auswählen einer Indexseite ..19 Zum Auswählen von Teletext Vorbereitung ...........5 über ein TV-Programm ....... 19 Eigenschaften ........ -
Seite 4: Tasten Auf Der Fernbedienung
Tasten auf der Fernbedienung = Standby GELB / FEATURE = Menü Funktion BLAU / INSTALL = Menü Installation = Update / PAP-Modus SOUND PICTURE FEATURE INSTALL = Halten / GUIDE = Indexseite / PC = Verbergen / Keine Funktion GUIDE WIDE 0 - 9 = Direkte Programmwahl -/-- / EXIT = Keine Funktion... -
Seite 5: Lcd Tv
VORDERSEITE Standby-Taste TV/AV-Taste TV/AV MENÜ-Taste MENU P/CH Programm Auf/Ab-Tasten Laustärke erhöhen/ Laustärke senken-Tasten - 3 -... - Seite 6 S-VHS-Eingang EXT-4S Videoeingang EXT-4 Audioeingänge Audio-Ausgang Kopfhörer Netzkabeleingang Ein/Aus-Netzschalter PC Audio-Eingang Antenne Scart 2 (EXT-2) Scart 1 (EXT-1) HDMI-Eingang (EXT-5) Komponenten-Audioeingänge EXT-3 Komponenten-Video-(YPbPr)-Eingänge 220 V-240V POWER AC~50 Hz - 4 -...
-
Seite 7: Vorbereitung
Vorbereitung • Automatische Stummschaltung, wenn keine Übertragung stattfindet. H a l t e n S i e u m d a s F e r n s e h g e r ä t • NTSC-Wiedergabe. mindestens 10 cm Abstand zu Möbeln etc. •... -
Seite 8: Reinigung
6. Hitze und offenes Feuer berühren Sie das Netzkabel niemals mit n a s s e n H ä n d e n , d a d i e s z u e i n e m Der Empfänger darf weder offenem Feuer Kurzschluss oder zu einem Stromschlag n o c h a n d e r e n Q u e l l e n i n t e n s i v e r führen kann. - Seite 9 • Die Kaltkathoden-Leuchtstoffröhre im LCD- • Vermeiden Sie häufige Wiedergabe des 4:3 P a n e l e n t h ä l t e i n e g e r i n g e M e n g e Formates auf Ihrem Bildschirm.
-
Seite 10: Bevor Sie Ihren Fernseher Einschalten
Batterien in die Fernbedienung Bevor Sie Ihren Fernseher einlegen einschalten • Entfernen Sie die Batteriefach abdeckung Stromanschluss auf der Rückseite des Handsets indem Sie auf dem angezeigten Teil leicht nach unten WICHTIG: Das Gerät ist nur für den Betrieb drücken. a n e ine r N e tz ste ckdose mit 2 3 0 V •... -
Seite 11: Tv Ausschalten
oder Wählen Sie zuerst mit den Tasten die Sprache und das Land aus. drücken Sie die Taste “ ”, “+P/CH” oder “P/ Dies beeinflusst den Sortierungsvorgang im CH-” an der Oberseite des TV-Geräts oder APS. Drücken Sie die Taste ROT oder „OK”, die Taste “... -
Seite 12: Betrieb Über Die Fernbedienung
Aufrufen des Menüs Menüsystem D r ü c k e n S i e d i e „ M E N Ü ” - Ta s t e a m Ihr TV-Gerät wurde mit einem Menüsystem Bedienfeld an der Oberseite des TV-Geräts, ausgestattet, um Ihnen eine einfache um das Menü... -
Seite 13: Helligkeit
Mode Farbtemp Wählen Sie Mode mit den Tasten Wählen Sie Farbtemperatur mit der Taste Drücken Sie die Taste , um eine der . Drücken Sie die Taste , um eine der folgenden Optionen auszuwählen: Kalt, f o l g e n d e n O p t i o n e n a u s z u w ä... -
Seite 14: Tonmenü
Tonmenü Im Menü Equalizer kann der Klangmodus über die Taste auf folgende Optionen Wählen Sie mit der Taste das zweite gestellt werden: User, Pop, Rock, Jazz, Flat Symbol. Das Tonmenü erscheint auf dem und Klassik. Die Einstellungen des Menü Bildschirm. -
Seite 15: Menü Eigenschaften
Tonmodus so wahrgenommen, als ob er Stereo wäre. Wenn das aktuelle Soundsystem Stereo ist, Wählen Sie Tonmodus mit den Tasten wird durch Einschalten dieses Effekts der . Drücken Sie die Taste , um den Raumklang tiefer. Tonmodus zu ändern. -
Seite 16: Tastensperre
Tastensperre Informationen über den Zoom-Modus finden Sie auf Seite 18. Sie können diese Funktion verwenden, um Menühintergrund z u v e r h i n d e r n , d a s s K i n d e r o h n e Fernbedienung das TV-Gerät einschalten Wählen Sie Menü... -
Seite 17: Menü Programm
VCR-Modus besser auf „Ein“ stellen. Fernbedienung eingeben. Sie können 100 Programme zwischen 0 und 99 speichern. Drücken Sie dazu die Tasten , während der Cursor auf diesem Symbol steht, um Band den Modus einzuschalten. Für Band können Sie entweder „C“ oder „S“ •... -
Seite 18: Menü Quelle
Der erste Buchstabe des ausgewählten Wenn Sie Ihre bestehende Programmliste Namens beginnt zu blinken. Drücken Sie nicht löschen möchten, drücken Sie die die Taste , um diesen Buchstaben zu Taste BLAU, um APS abzubrechen. ändern und die Taste , um die anderen Um APS durchzuführen, wählen Sie über die Buchstaben auszuwählen. -
Seite 19: Andere Eigenschaften
Andere Eigenschaften Drücken Sie die Taste , um die Quelle für das aktive Fenster auszuwählen. TV Status Drücken Sie die Taste “M”, um im PIP- Programmnummer, Programmname, Modus das Hauptmenü zu sehen. Abhängig Klanganzeige und Zoom-Modus werden an davon, ob das aktive Fenster das PIP- der rechten oberen Seite des Bildschirms Fenster oder das Hauptfenster ist, ändern angezeigt, wenn ein neues Programm... -
Seite 20: Standbild
Standbild Sie können das Bild auf dem Bildschirm anhalten, indem Sie die Taste OK drücken. In den PIP- und PAP-Modi kann nur das 16:9 Untertitel: Hauptbild angehalten werden. Zoom-Modi Mit dieser Funktion wird ein breites Bild (Bildseitenformat von 16:9) mit Untertiteln Der Zoom-Modus kann durch Drücken der auf volle Bildschirmgröße gezoomt. -
Seite 21: Teletext
Zum Auswählen von Teletext über Teletext ein TV-Programm Teletext ist ein Informationssystem, das Text auf Ihrem Fernsehbildschirm anzeigt. Mit • Drücken Sie die Taste . Der Text ist nun Hilfe des Teletext-Informationssystems d e m P r o gr a m m a u f d e m B il d s c h i r m können Sie sich eine Seite ansehen, die vorgeblendet. -
Seite 22: Zum Verlassen Des Teletextes
• Wählen Sie die benötigte Teletextseite aus. • Drücken Sie die betreffenden Tasten (ROT, GRÜN, GELB oder BLAU), um die betreffende • Drücken Sie die Taste Seite schnell aufrufen zu können. • Geben Sie die betreffende Subcode- TOP-Text S e i t e n n u m m e r e i n , i n d e m S i e v i e r Zifferntasten drücken (z.B. -
Seite 23: Über Scart
Über Scart Anschließen eines Decoders ohne Antennenbuchse an Ihr TV-Gerät LCD-TV verfügt über 2 Scart-Buchsen. Wenn Sie Zusatzgeräte (z.B. Video, Decoder etc.) • Schließen Sie den Decoder mit einem Scart- Kabel an SCART 1 Ihres TV-Geräts an. mit Scarts an Ihr TV-Gerät anschließen wollen, verwenden Sie die Eingänge SCART TV und Videorecorder 1 oder SCART 2. -
Seite 24: Kamera Und Camcorder
Anschließen von Kopfhörern • Stecken Sie das Antennenkabel wieder in die Antennenbuchse Ihres Videorecorders Verwenden Sie die Stereo-Kopfhörerbuchse ein, wenn Sie das Testsignal gespeichert auf der rechten Seite Ihres TV-Gerätes, um haben. einen Kopfhörer anzuschließen. Kamera und Camcorder Anschließen externer Geräte An den AV-Eingang anschließen Um externe Lautsprecher an Ihr TV-Gerät Schließen Sie Ihre Kamera oder Ihren... -
Seite 25: Antennenanschluss
Antennenanschluss Außenantennenanschluss Rundes 75 ohm-Koaxialkabel 75 VHF/UHF Rückseite des Fernsehers Anschließen von Zusatzgeräten oder schließen Sie die Antenne direkt an Ihr TV-Gerät an..oder schließen Sie die Antenne über VCR an... LCD TV Antennen (RF)- Anschluss Antennen (RF)- Optionaler Scart- Antennen (RF)- Buchse VCR Anschluss TV zu VCR... -
Seite 26: Tipps
Tipps Sie hören keinen Ton. Haben Sie den Ton Bildschirmpflege eventuell durch das Betätigen der Tasten Reinigen Sie den Bildschirm mit einem unterbrochen? leicht feuchten, weichen Tuch. Verwenden Es funktioniert nur ein Lautsprecher . Ist die Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, da Balance auf nur eine Seite eingestellt? diese Mittel den Bildschirmbelag angreifen Siehe Menü... -
Seite 27: Technische Daten
Technische Daten TV-ÜBERTRAGUNG PAL/SECAM B/G D/K K’ I/I’ L/L’ EMPFANGSKANÄLE VHF (BAND I/III) UHF (BAND U) HYPERBAND KABELFERNSEHEN (S1-S20/ S21-S41) ANZAHL DER VOREINGESTELLTEN KANÄLE 100 KANALANZEIGE Bildschirmanzeige RF-ANTENNENEINGANG 75 Ohm (nicht geregelt) BETRIEBSSPANNUNG 230V AC, 50 Hz. AUDIO German + Nicam Stereo AUDIO OUTPUT POWER (W ) (%10 THD) RMS.