Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
BEDIENUNGSANLEITUNG
OPERATING INSTRUCTIONS
ISTRUZIONI PER L'USO
MODE D'EMPLOI
KULLANMA KILAVUZU
TL-32LC737
TFT-FARBFERNSEHGERÄT MIT FERNBEDIENUNG
TFT COLOR TELEVISION WITH REMOTE CONTROL
TFT TELEVISORE A COLORI CON TELECOMANDO
TFT TELEVISEUR COULEUR A TELECOMMANDE
UZAKTAN KUMANDALI TFT RENKLİ TELEVİ ZYON
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Tech Line TL-32LC737
Inhaltszusammenfassung für Tech Line TL-32LC737
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS ISTRUZIONI PER L'USO MODE D'EMPLOI KULLANMA KILAVUZU TL-32LC737 TFT-FARBFERNSEHGERÄT MIT FERNBEDIENUNG TFT COLOR TELEVISION WITH REMOTE CONTROL TFT TELEVISORE A COLORI CON TELECOMANDO TFT TELEVISEUR COULEUR A TELECOMMANDE UZAKTAN KUMANDALI TFT RENKLİ TELEVİ ZYON...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Tasten auf der Fernbedienung ........................2 LCD-TV ...............................2 Einleitung ..............................3 Vorbereitung ............................... 3 Zubehör ..............................3 Sicherheitshinweise ........................... 4 Bevor Sie Ihr Fernsehgerät anschalten ...................... 6 EIN/AUS-schalten des TV-Geräts ....................... 6 Navigieren im Menüsystem ......................... 7 Menüsystem ............................... 7 Andere Funktionen ........................... 12 Teletext .............................. -
Seite 4: Tasten Auf Der Fernbedienung
Tasten auf der Fernbedienung = Standby = Cursor Auf GELB / FUNKTION = Menü Funktion = Cursor Rechts OK/SELECT = OK (Speichern) SOUND PICTURE FEATURE INSTALL BLAU / INSTALL = Menü Installation = Aktualisieren / = Cursor Ab WIDE GUIDE M = Menu Keine Funktion = Halten... -
Seite 5: Einleitung
Einleitung • AV-Eingang und S-VHS sind verfügbar. • Zwei HDMI-Anschlüsse für Digital Video und Audio Wir danken Ihnen für den Kauf dieses vorhanden. Dieser Anschluss kann außerdem Produkts. Dieses Handbuch führt Sie in HighDefinition-Signale empfangen. die richtige Bedienung Ihres TV-Geräts •... -
Seite 6: Sicherheitshinweise
6. Hitze und offenes Feuer Sicherheitshinweise Das Gerät darf weder offenem Feuer noch anderen Lesen Sie bitte zu Ihrer eigenen Sicherheit die folgen- Quellen intensiver Hitzestrahlung, wie elektrischen den Sicherheitshinweise sorgfältig durch. Radiatoren, ausgesetzt werden. Stellen Sie sicher 1. Netzspannung dass keine offenen Flammen, wie z.B. - Seite 7 Sicherheitshinweise zum Betrieb des Gerätes Zu hoher Schalldruck von Ohr- oder Kopfhörern Werden Standbilder über einen Zeitraum von mehr als 2 kann zu Gehörschäden oder zum Gehörverlust füh- ren. Stunden ununterbrochen wiedergegeben, kann dies dazu führen, dass die Konturen der länger angezeigten Um Verletzungen zu vermeiden, muss dieses Inhalte auf dem Bildschirm sichtbar bleiben, d.h.
-
Seite 8: Bevor Sie Ihr Fernsehgerät Anschalten
Beachten Sie: Nehmen sie die Batterien aus der Bevor Sie Ihr Fernsehgerät Fernbedienung heraus, wenn das Gerät längere Zeit anschalten nicht benutzt wird. Die Fernbedienung könnte an- dernfalls durch auslaufende Batterien beschädigt Stromanschluss werden. WICHTIG: Das Gerät ist nur für den Betrieb an einer EIN/AUS-schalten des TV- Netzsteckdose mit 230V Wechselspannung bei einer Geräts... -
Seite 9: Navigieren Im Menüsystem
Mode Modus. Um das TV-Gerät ganz abzuschalten, ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Wählen Sie Mode mit der Taste aus. Drücken Navigieren im Menüsystem Sie die Taste , um eine der folgenden Optionen auszuwählen: Natürlich, Dynamisch und Kino. Kontrast/Helligkeit/Schärfe/Farbe/Farbton D TV Wählen Sie die gewünschte Option durch Drücken... - Seite 10 Ton-Modus Menü Ton Wählen Sie die Option Ton-Modus mit den Tasten . Drücken Sie die Taste , um den Ton-Modus zu ändern. Der Ton-Modus wird dazu benutzt, den Ton-Modus des Kopfhörers einzustellen und kann entsprechend der Übertragung auf folgende Modi gesetzt werden: Lautstärke Mono, Stereo, Dual I oder Dual II.
-
Seite 11: Menü Funktion
Menü Funktion Die Eigenschaft Blauer Hintergrund kann durch Drük- ken der Taste “ ” / “ ” ein- oder ausgeschaltet wer- den. Menühintergrund Wählen Sie die Option Menühintergrund durch Drük- FUNKTION ken der Taste . Der Transparenzwert wird durch Drücken der Taste “... -
Seite 12: Programmtabelle
Programmtabelle Autoprogramm S 18 BBC 1 C 04 S 29 C 05 S 31 Land BBC 1 S 33 CH 4 S 34 BBC 2 S 35 C 04 WARNUNG! S 36 Vorgesp. Programme C 07 S 37 werden gelöscht C 12 S 40 C 15... -
Seite 13: Menü Quelle
Band Farb Norm Für Band können Sie entweder “C” oder “S” aus- Wählen Sie die Option Farb Norm mit den Tasten wählen, indem Sie die Taste “ ” / “ ” drücken. . Drücken Sie die Taste “ ”... -
Seite 14: Andere Funktionen
Zoom: Andere Funktionen Hier kann man die linke und die rechte Seite eines TV-Status normalen Bildes (Bildseitenformat 4:3) gleichmäßig Programmnummer,Programmname, Klangan- ausdehnen, um die TV-Breitwand auszufüllen. zeige und Zoom-Modus werden am Bildschirm ange- zeigt, wenn ein neues Programm eingegeben wird. Stummschaltungsanzeige Wenn diese Funktion aktiviert ist, wird sie am oberen Rand des Bildschirms angezeigt. -
Seite 15: Teletext
Teletext Auf Ihrem Fernsehgerät können Sie auch Teletext- Informationen anzeigen. Jeder Kanal, der Teletext sendet, hat auch eine Seite mit Informationen zur Nut- Panorama: zung des Teletexts (normalerweise Seite 100). Je nach TV-Kanal wird der Teletext in unterschiedlichen Hier kann man die linke und die rechte Seite eines Systemen übertragen. -
Seite 16: Anschließen Von Zusatzgeräten
Anschließen von Zusatzgeräten • Wenn im Teletext-Modus die Taste ” ” gedrückt wird, wird der Bildschirm in zwei Hälften unterteilt, High Definition wovon die eine Hälfte den Teletext anzeigt und die Ihr LCD-Gerät kann High-Definition-Bilder von Gerä- andere den aktuellen Kanal. Drücken Sie die Taste ten wie High-Definition-Satellitenreceivern oder -DVD- “... -
Seite 17: Anschließen Des Decoders An Den Videorecorder
TV und Videorecorder Audio - Lineout • Schließen Sie das Antennenkabel an. Um externe Lautsprecher an Ihr TV-Gerät anzuschlie- Um eine bessere Bildqualität zu erreichen, ist es rat- ßen, verwenden Sie dien Kopfhörerausgang des TV- sam, außerdem ein Scartkabel über SCART-Buch- Geräts. -
Seite 18: Fernbedienung
Avec pied KABELFERNSEHEN (S1-S20/ S21-S41) Sans pied 15,0 ANZAHL DER VOREINGESTELLTEN KANÄLE KANALANZEIGE Bildschirmanzeige Konformitätserklärung Der Fernseher TL-32LC737 entspricht den RF-ANTENNENEINGANG folgenden Normen: 75 Ohm (nicht geregelt) EN 55013: 2001 BETRIEBSSPANNUNG EN 55020: 2002 220-240 V AC 50Hz EN 61000-3-2:2000... -
Seite 19: Anhang A: Antennenanschluss
Anhang A: Antennenanschluss Außenantennenanschluss Rundes 75 Ohm-Koaxialkabel 75 VHF/UHF Rückseite des Fernsehgeräts Anhang B: Anschließen von Zusatzgeräten KOPFHÖRER AUDIO AUDIO IN VIDEO IN VIDEO ANT.IN CAMCORDER SATELLITENRECEIVER ANTENNE Informationen für Benutzer in Ländern der Europäischen Union Dieses Symbol auf der Verpackung zeigt an, dass das elektrische oder elektronische Gerät am Ende seiner Lebensdauer getrennt vom normalen Haushaltsmüll entsorgt werden muss. -
Seite 20: Anschluss Externer Geräte
Anschluss externer Geräte Audioeingänge Videoeingang S-VHS-Eingang Audio-Ausgänge Kopfhörer Eingang Netzkabel Darf nur bei Service und Wartung verwendet werden. HDMI-1 Eingang SCART 2 SCART 1 Komponenten-Audioeingänge Component-Videoeingang (YPbPr) PC Audio-Eingang HDMI-2 Eingang Beachten Sie: Da FAV CVBS und SVHS Y parallel angeschlossen sind, kann das Bild sich überlagern, wenn zwei Zusatzgeräte gleichzeitig verwendet werden.