Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

BEDIENUNGSANLEITUNG
ISTRUZIONI PER L'USO
MODE D'EMPLOI
TL-20LC707
TFT-FARBFERNSEHGERÄT MIT FERNBEDIENUNG
TFT TELEVISORE A COLORI CON TELECOMANDO
TFT TELEVISEUR COULEUR A TELECOMMANDE
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Tech Line TL-20LC707

  • Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG ISTRUZIONI PER L'USO MODE D'EMPLOI TL-20LC707 TFT-FARBFERNSEHGERÄT MIT FERNBEDIENUNG TFT TELEVISORE A COLORI CON TELECOMANDO TFT TELEVISEUR COULEUR A TELECOMMANDE...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Fernbedienungstasten ......2 Videotext ..........18 Videotext aktivieren ......18 Bedienfeldtasten am Gerät ....3 Videotextseite aufrufen ....... 18 Vorbereitungen ........4 Indexseite aufrufen ......19 Teletext zusammen mit Wandmontage des TFT Fernsehgeräts ... 4 Produktmerkmale .........6 TV-Programm anzeigen ..... 19 Merkmale des Bildschirms ....6 Doppelte Texthöhe einstellen ....19 „Versteckte“...
  • Seite 3: Fernbedienungstasten

    Fernbedienungstasten = Bereitschaft = Cursor aufwärts = Cursor rechts OK = OK (Speichern) = Info 0 - 9 = Programmanwahl direkt -/-- = Keine funktion =Voriges Programm P/CH + = Programm aufwärts + = Lautstärke erhöhen = TV / Menü verlassen = Externe Quelle (AV-1, RGB1, AV-2, SVHS, PC) Gelbe Taste...
  • Seite 4: Bedienfeldtasten Am Gerät

    Bedienfeldtasten am Gerät VOLUME P/CH MENU TV/AV - Lautstärke + MENU STAND-BY - P/CH + TV/AV Lautsprecher Infrarot Empfänger - 3 -...
  • Seite 5: Vorbereitungen

    Vorbereitungen Stellen Sie den Bildschirm auf einer festen waagerechten Fläche auf (z.B. Tisch). Sorgen Sie für ausreichende Belüftung. Halten Sie nach allen Seiten des Gerätes mindestens 10 cm Abstand. Legen Sie keine Objekte auf das Gerät, um Störungen und Sicherheitsprobleme zu vermeiden.
  • Seite 6 - 5 -...
  • Seite 7: Produktmerkmale

    Produktmerkmale Sicherheitshinweise 1. Spannungsquelle • Farbfernsehgerät mit Fernbedienung. • Auf Programmplätzen können VHF-, UHF- Dieses Gerät ist für den Betrieb an einer oder Kabelkanäle programmiert werden. 230 V, 50 Hz Spannungsquelle mit Wech- • Empfängt auch Kabelkanäle. selstrom ausgelegt. Vergewissern Sie sich, dass der korrekte Spannungswert einge- •...
  • Seite 8: Ersatzteile

    7. Ersatzteile Hinweise zum Betrieb des Gerätes • Vermeiden Sie häufige Wiedergabe des glei- W enn bestimmte Komponenten ausge- chen Bildes.Nach längerer Wiedergabe ei- wechselt werden müssen, vergewissern nes statischen Inhaltes empfiehlt es sich, Sie sich, dass der Techniker die Ersatzteile über mindestens die doppelte Dauer der verwendet, die vom Hersteller angegeben voherigen Wiedergabe ein bewegtes Bild...
  • Seite 9: Vor Dem Einschalten Des Fernsehgeräts

    Andere Geräte anschließen Vor dem Einschalten des Fernsehgeräts WICHTIGER HINWEIS: Schalten Sie das Fernsehgerät aus, bevor Sie andere Geräte Stromanschluss anschließen. Einfassungen für Außenanschlüsse sind an der hinteren und linken Seite des Fern- sehapparates. Der Anschluss anderer Ge- räte über den Scart-Anschluss erfolgt ent- sprechend der Bedienungsanleitungen der jeweiligen Geräte.
  • Seite 10: Ein- Undausschalten Des Fernsehgeräts

    Ein- undAusschalten des Bedienung des Fernsehgeräts Fernsehgeräts Sie können Ihr Fernsehgerät sowohl mit der Fernbedienung als auch mit den Tasten am Fernsehgerät einschalten: Gerät bedienen. Starten des Automatischen Schalten Sie Ihr Fernsehgerät in zwei Schrit- ten ein: Programmiersystems (A.P.S.) 1- Schließen Sie das Netzkabel an das exter- Wenn Sie das Fernsehgerät zum ersten Mal ne Netzteil an.
  • Seite 11: Bedienung Mit Den Tasten Der Fernbedienung

    Bedienung mit den Tasten der A.P.S. in Betrieb Fernbedienung Bitte warten Mit der Fernbedienung können Sie alle Funktionen Ihres Fernsehgeräts steuern. mit <menu> beenden Die Funktionen werden zusammen mit dem Menüsystem Ihres Fernsehgeräts Nach Abschluss des A.P.S.-Vorgangs wird beschrieben. die Programmliste auf dem Bildschirm an- Lesen Sie dazu in dem Abschnitt „Menü- gezeigt.
  • Seite 12: Menüsystem

    Filter Menüsystem Drücken Sie die Taste „ “/„ “, um Filter Ihr Fernsehgerät ist mit einer Menüführung auszuwählen. Drücken Sie die Taste „ “/ ausgestattet, mit deren Hilfe Sie das multi- „ “, um die Filtereinstellungen auf normal, funktionale System einfach bedienen kön- scharf oder maxi.
  • Seite 13: Das Menü „Audio

    Beim Anschluss eines PC an das Lautstärke Fernsehgerät: Drücken Sie die Taste „ “/„ “, um die Option Lautstärke auszuwählen. Drücken Sie die Taste „ “, um die Lautstärke zu erhöhen. Bild Drücken Sie die Taste „ “, um die Lautstärke zu verringern.
  • Seite 14: Das Menü „Fenster

    Effekte Mit Hilfe dieser Funktion schalten Sie den Effekte ein oder aus. Kopfhörer Lautstärke Drücken Sie die Taste „ “/„ “, um Effekte Balance auszuwählen. Drücken Sie die Taste „ “ bzw. „ “, um „Normal“ bzw. „Erweiterte“ aus- zuwählen. nach unten für Kopfhörer-Einst.
  • Seite 15: Farbtemperatur

    Farbtemperatur Sie können die Farbtemperatur direkt mit Hilfe der Taste „PP“ verändern. Optionen Mit dieser Option ändern Sie die Farb- Menühintergrund Undurchsichtig temperatur des Bildes. Sprache Deutsch Drücken Sie die Taste „ “/„ “, um die Opti- Raumbeleuchtung Normal on Farbtemperatur auszuwählen. Durch Sleeptimer Betätigen der Taste „...
  • Seite 16: Beim Anschluss Eines Pc An Das Fernsehgerät

    den. In der Einstellung Ein kann das Gerät Programmieren nur über die Fernbedienung bedient wer- den. In diesem Fall sind alle Tasten an der Seite des Fernsehgeräts außer Betrieb (mit Programmieren Ausnahme des Netzschalters). Prog. Nummer Beim Anschluss eines PC an das Prog.
  • Seite 17: Programmtabelle

    Das Menü „Standard“ Drücken Sie die Taste „ “/„ “, um das Programmtabelle Menü Standard auszuwählen. Im Menü „Standard“stehen die Optionen AUTO, BG, I, - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - DK oder L/L’...
  • Seite 18: Weitere Funktionen

    A.P.S. Teletext Region Wählen Sie mit Hilfe der Taste „ “/„ “ die Drücken Sie im Menü „Einstellungen“ die Option A.P.S. Wird die Taste „ “ gedrückt, Taste “ ” / “ ”, um die Option Teletext Regi- erscheint folgende Warnung: on auszuwählen.
  • Seite 19: Tonanzeige

    Tonanzeige PC-Modus Die Taste „I-II“ wird zur Auswahl der Tonein- Drücken Sie die Taste „PC“, um direkt in den stellungen Mono, Stereo, Dual I oder Dual II PC-Modus zu schalten. verwendet. Durch Betätigen der Taste „ “, „ “, Mono „-P/CH“, „P/CH+“...
  • Seite 20: Indexseite Aufrufen

    Automatischen Seitenwechsel anhalten Die ausgewählte Videotextseite enthält möglicherweise mehr Informationen, als der Bildschirm fassen kann. Die übrigen Informationen werden nach einer Ver- zögerungszeit angezeigt. • Drücken Sie die Taste „ “, um den auto- • Mit der Taste „P/CH +“ blättern Sie den Vi- matischen Seitenwechsel anzuhalten.
  • Seite 21: Fasttext

    Externe Geräte anschließen • Für die Dauer von 10 Sekunden wird die Zeitangabe am Bildschirm angezeigt. Wenn Sie können eine breite Palette von Audio- Sie die Anzeige abbrechen möchten, drük- und Videogeräten an Ihr Fernsehgerät an- ken Sie die Taste „ “.
  • Seite 22: Tv Und Videorecorder

    Weitere Informationen erhalten Sie bei Ih- ders auf dieselbe Weise, in der Sie auch die TV-Signale gesucht (und gespeichert) ha- rem Händler. Lesen Sie dazu auch in dem Decoder-Handbuch nach. ben. Speichern Sie das Testsignal auf Programmplatz 0. Decoder mit Antennenanschluss an das •...
  • Seite 23 Externe Geräte anschließen Antenneneingang AUDIOAUSGANG (R) Netzteilanschluß (12V DC) AUDIOAUSGANG (L) S-Video Eingang KOPFHÖRER Videoeingang SCART-ANSCHLUSS (AV-1) AUDIOEINGANG (R) PC-EINGANG AV-2 AUDIOEINGANG (L) - 22 -...
  • Seite 24: Antennenanschlüsse

    Antennenanschlüsse Antennenanschlüsse Koaxialrundkabel, 75 Ohm VHF-A ntenne 75 VHF/UHF Geräterückseite 75 Doppeladriges Flachkabel, 300-Ohm VHF/UHF-Antenne VHF/UHF Geräterückseite Koaxialrundkabel, 75 Ohm Externe Geräte anschließen KOPFHÖRER AUDIO AUDIO IN VIDEO IN VIDEO ANT.IN CAMCORDER FÜR SATELLITEN-RECEIVER DECODER - 23 -...
  • Seite 25: Tipps

    „Kein Bild“ bedeutet, dass Ihr Fernsehgerät Tipps kein Übertragungssignal empfängt. Haben Wandhalterung Sie auf der Fernbedienung die richtigen Ta- sten gedrückt? Versuchen Sie es erneut. Es ist optional eine Wandhalterung für die- ses Gerät erhältlich. Bitte wenden Sie sich im Bedarfsfall an unseren Technischen Sie hören keinen Ton.
  • Seite 26: Technische Daten

    AUDIO Technische Daten German + Nicam Stereo TV-ÜBERTRAGUNGSNORM PAL SECAM B/G D/K K’ I/I’ L/L’ AUDIO-AUSGANGSLEISTUNG (W RMS. (%10 THD) EMPFANGSKANÄLE 2 x 3 VHF (BAND I/III) UHF (BAND U) LEISTUNGSAUFNAHME (W) HYPERBAND KABEL-TV (S1-S20/ S21-S41) < W (Bereitschaft) PROGRAMMSPEICHERPLÄTZE BILDSCHIRM PROGRAMMANZEIGE Bildschirm,...

Inhaltsverzeichnis