Oase BioCompact 50 Gebrauchsanleitung Seite 133

IT Impermeabile
all'acqua fino a
1 m di profondità.
DK Vandtæt ned til
1 m dybde.
NO Vanntett ned til
1 m dyp.
SE
Vattentät till 1 m
djup.
FI Vesitiivis 1 m sy-
vyyteen asti
HU Vízálló 1 m-es
mélységig.
Classe di protezione II, iso-
lamento di protezione che
in caso di difetto può con-
durre tensione
Beskyttelses-klasse II, be-
skyttelses-isolering, som i
tilfælde af fejl kan lede
spænding.
Beskyttelsesklasse II, dob-
beltisolering som kan bli
spenningsførende ved feil.
Kapslingsklass II, skydds-
isolering som kan bli
strömförande vid stör-
ningar
Kotelointiluokka II, häiriö-
tapauksissa mahdollisesti
jännitteisten suojaeristys.
II-es védelmi osztály,
védőszigetelés, mely hiba
esetén feszültséget ve-
zethet
Utilizzare Non smaltire
nell'inseri- con normali ri-
mento interno fiuti domestici!
Anvendesin- Må ikke bort-
dendørs. skaffes med det
almindelige
husholdningsaf-
fald!
Bruknin- Ikke kast i
nendørs. alminnelig
husholdnings-
avfall!
Ska använda- Får inte kastas i
sinomhus. hushållsso-
porna!
Sisällääto- Älä hävitä lai-
imivana tetta tavallisen
käytettäväksi. kotitalousjät-
teen mukana!
Beltéri has- A készüléket
ználatra. nem a normál
háztartási
szeméttel
együtt kell
megsem-
misíteni!
Leggere le
istruzioni
d´uso!
Læs
brugsanvis-
ningen.
Les bruksan-
visningen.
Läs igenom
bruksanvis-
ningen.
Lue käyt-
töohje.
Olvassa el a
használati
útmutatót.
133