Verwandte Anleitungen für Panasonic CS-XE9CKP
Inhaltszusammenfassung für Panasonic CS-XE9CKP
- Seite 1 Technisches Handbuch Split-Klimageräte für Wandmontage mit Invertersteuerung, Wärmepumpenausführung, R 410 A Modelle: CS-XE9CKP (CU-XE9CKP5) CS-XE12CKP (CU-XE12CKP5)
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Funktionen ........................3 Technische Daten ......................6 Abmessungen ........................8 Schema des Kältekreislaufs....................9 Blockdiagramm ....................... 10 Schaltplan ........................11 Montage .......................... 12 Platzbedarf und Montage ....................12 Anschluss des Verbindungskabels zwischen Innen- und Außengerät ......13 Anschluss der Sauerstoffleitung ..................13 Einsetzen der Feinfilter ....................13 Beschreibung der Betriebsarten .................. -
Seite 3: Funktionen
Funktionen Fernbedienung OFF / ON (Aus/Ein) TEMP (Temperatur) Taste zum Ein- und Ausschalten des Wandklimage- Doppeltaste zum Einstellen der gewünschten Raum- räts. temperatur (16 – 30 °C) MODE (Betriebsart) (Sauerstoffanreicherungsbetrieb) Taste zum Wählen der gewünschten Betriebsart. Es Taste zum Ein- und Ausschalten des Sauerstoffan- stehen folgende Betriebsarten zur Verfügung: reicherungsbetriebs. - Seite 4 Funktionen Innengerät 1. Bedienungs- und Anzeigeelemente Automatischer Wiederanlauf nach einem Stromausfall AUTO OFF/ON (Funktionstaste für Betrieb ohne Nach einem Stromausfall läuft das Gerät automa- Fernbedienung) tisch wieder an, und zwar mit den vor dem Stromaus- fall eingestellten Sollwerten. • Bis 5 s Automatikbetrieb •...
- Seite 5 Funktionen Außengerät Wiederanlaufverzögerung 30sekündiger Zwangsbetrieb Außentemperaturabhängige Regelung Abtauregelung Hinweis: Ausführliche Beschreibung der Betriebsarten und Funktionen siehe auf den Seiten 14 bis 41.
-
Seite 6: Technische Daten
Technische Daten CS-XE9CKE (Innengerät) CU-XE9CKE (Außengerät) Kühlleistung (1) (3) 2600 (600 – 3000) Heizleistung (2) 3600 (600 – 5000) Schallpegel Schalldruckpegel (niedrig/hoch) dB(A) Kühlen: 26 / 39 Heizen: 27 / 40 Kühlen: 46 Heizen: 47 Schallleistungspegel (hoch) Kühlen: 50 Heizen: 51 Kühlen: 59 Heizen: 60 Elektrische Daten Stromversorgung... - Seite 7 Technische Daten CS-XE12CKE (Innengerät) CU-XE12CKE (Außengerät) Kühlleistung (1) (3) 3450 (600 – 4000) Heizleistung (2) 4800 (600 – 6500) Schallpegel Schalldruckpegel (niedrig/hoch) dB(A) Kühlen: 29 / 42 Heizen: 33 / 42 Kühlen: 48 Heizen: 50 Schallleistungspegel (hoch) Kühlen: 53 Heizen: 53 Kühlen: 61 Heizen: 63 Elektrische Daten Stromversorgung...
-
Seite 8: Abmessungen
Abmessungen CS-XE9CKE / CS-XE12CKE Seitenansicht Seitenansicht Frontansicht Lufteintritt Rohraustritt rechts Luftaustritt Rohraustritt links Drahtlose Fernbedienung Rückansicht Flüssig Service-Ventil Zwei-Wege-Ventil Sauggasleitung Einspritzleitung... -
Seite 9: Schema Des Kältekreislaufs
Schema des Kältekreislaufs CS-XE9CKE / CU-XE9CKE CS-XE12CKE / CU-XE12CKE Innengerät Außengerät Rückschlagventil Flüssig 2-Wege- Trockner Fühler Ventil Verdampfungs- temperatur Fühler Fühler Raumtem- Außen- peratur temperatur Verdampfer Verflüssiger 3-Wege- Umschaltventil Ventil Fühler Kompressor- Kompressor temperatur Kühlen Heizen Länge der Kältemitteleitungen Modell Rohrleitungsgröße Nennleitungs- Max.Höhen-... -
Seite 10: Blockdiagramm
Blockdiagramm CS-XE9CKE / CU-XE9CKE CS-XE12CKE / CU-XE12CKE... -
Seite 11: Schaltplan
Schaltplan CS-XE9CKE / CU-XE9CKE, CS-XE12CKE / CU-XE12CKE Zuleitung 230 V / 50 Hz Platine Sicherung Ventilatormotor (T 3,15A Innengerät H 250V) Ferritkern Platine (BLUE) Blau (BLACK) Schwarz Ionen- erzeuger (BROWN) Braun (GREEN) Grün Fernbedie- nungs- GRY: (GRAY) Grau Ferritkern sender (ORANGE) Orange (PINK) -
Seite 12: Montage
Montage Platzbedarf und Montage Platzbedarf von Innen- und Außengerät über 5 cm über 10 cm über 5 cm über 10 cm über 30 cm über 5 cm über 100 cm über Augenhöhe Montage des Innengeräts mindestens 450 mm mindestens 450 mm Montageplatte Maßband Wanddurchführung... -
Seite 13: Anschluss Des Verbindungskabels Zwischen Innen- Und Außengerät
1) Frontgitter rechts und links unten anfassen und öffnen. 2) Die vorhandenen Grobstaubfilter herausnehmen. Grobstaub- 3) Den Katechinfilter wie auf der nebenstehenden filter Feinfilter Abbildung gezeigt einsetzen. 4) Die Grob-Luftfilter wieder einsetzen. 5) Frontgitter schließen. Im Lieferumfang enthaltenes Zubehör Katechinfilter zwei Panasonic- Fernbedienungshalter Fernbedienung Batterien... -
Seite 14: Beschreibung Der Betriebsarten
Beschreibung der Betriebsarten Betriebsfunktionen 1.1 Verschiebung der Solltemperatur Bei Inbetriebnahme des Geräts wird die an der Fernbedienung eingestellte Solltemperatur intern auf der Grundlage der nachfolgend beschriebenen Parameter verschoben, d. h. korrigiert. Die sogenannte „interne Solltemperatur“ ergibt sich demnach wie folgt: An der Fernbedienung eingestellte Solltemperatur (16 bis 30 °C) ↓... -
Seite 15: Regelung Der Raumtemperatur (Verdichterregelung)
Beschreibung der Betriebsarten Tabelle c – Verschiebung der Solltemperatur aufgrund der Ventilatordrehzahl Betriebsart Ventilatordrehzahl Verschiebung der Solltemperatur CS-XE9CKE CS-XE12CKE Kühlen + 1,25 K + 1,25 K Alle Drehzahleinstellungen Entfeuchten + 1,0 K + 1,0 K Heizen + 1,0 K + 1,0 K , Mi, Mi , Ho, Automatik + 0,25 K... -
Seite 16: Thermostatregelung (Verdichterregelung)
Beschreibung der Betriebsarten Anschließend wird die vom Mikroprozessor beim Kompressor angeforderte Frequenz mit Hilfe der in den folgenden Tabellen aufgeführten Frequenzwerte A und C sowie der nachfolgend beschriebenen Formel ermittelt. Formel: CS-XE9CKE CS-XE12CKE Kompressorfrequenz = Frequenzwert H x Frequenzwert A + Frequenzwert C Kühlen / Entfeuchten Niedrige Last Beispiel:... -
Seite 17: Drehzahlregelung Des Ventilators Im Innengerät
Beschreibung der Betriebsarten 1.4 Drehzahlregelung des Ventilators im Innengerät Ventilatorautomatik: In der Ventilatorautomatik läuft der Ventilator je nach Betriebsart und Raumluftbedingungen mit sämtlichen verfügbaren Drehzahlen. Manuelle Einstellung der Ventilatordrehzahl: Bei manueller Einstellung der Ventilatordrehzahl können über die Fernbedienung die fünf Drehzahlen Ni, Mi–, Mi, Mi+, Ho (Kühlen) bzw. - Seite 18 Beschreibung der Betriebsarten Heizbetrieb: Geschützter Betrieb (Automatik mit max. Heizleistung) Erzwungener Heizbetrieb Betriebsartenwahl im Automatikbetrieb Ni– Temperaturmessung für Einschalt-Timer Betrieb bei Regelung nach Verdampfungstemperatur min. Leistung Warmstartbetrieb Stop Abtaubetrieb Stop Leistungserhöhung bei niedriger Außentemperatur SSHo Abschaltung durch Thermostaten (Abschaltung des Kom- Ni–...
- Seite 19 Beschreibung der Betriebsarten Heizbetrieb: a) AUF: • Von der Ventilatordrehzahl Ni kommend, wird die maximale –1 –1 Drehzahl von 1160 min (CS-XE9CKE) bzw. 1330 min maximale Drehzahl (CS-XE12CKE) eingestellt. • Von der maximalen Venilatordrehzahl kommend, wird die Drehzahl nicht verändert. unverändert •...
- Seite 20 Beschreibung der Betriebsarten Geruchsunterdrückung Die Funktion der Geruchsunterdrückung steht bei Verwendung der Ventilatorautomatik in den Betriebsarten Kühlen und Entfeuchten zur Verfügung und wird nach dem nachfolgend dargestellten Schema geregelt. Während der Frostschutzregelung und des Einschalt-Timer-Vorlaufs ist sie nicht aktiv. Status der Geruchsunterdrückung Statuswechsel gemäß...
-
Seite 21: Steuerung Der Zuluftrichtung
Beschreibung der Betriebsarten 2. Automatische Drehzahlregelung maximale maximale Drehzahl Drehzahl unverändert unverändert Ni– Ni– Temperatur des Temperatur des Wärme-tauschers im Wärme-tauschers im Innengerät Innengerät Automatische Zuluftsteuerung Manuelle Zuluftsteuerung AUF: –1 • Bei einem Wechsel von der Ventilatordrehzahl Ni wird die maximale Drehzahl von 1160 min (CS- –1 XE9CKE) bzw. -
Seite 22: Horizontale Zuluftrichtung
Beschreibung der Betriebsarten Betriebsart Steuerung der Zuluftrichtung Lamellenwinkel (°) Heizen Automatisch gemäß der Tempe- ratur des Wärmetauschers Manuell Kühlen, Entfeuchten, Umluft, Ionisierung, Automatisch 7 – 37 Sauerstoffanreicherung Manuell Betriebsartenauswahl im Automatikbetrieb Automatisch Manuell Abb. a) Abb. b) Seitenan- sicht Temperatur des Wärme- geschlosse- ne Stellung tauschers im Innengerät... -
Seite 23: Regelung Des Ventilators Im Außengerät
Beschreibung der Betriebsarten 1.6 Regelung des Ventilators im Außengerät –1 –1 Der Ventilator des Außengeräts hat nur eine Drehzahl von 780 min (CU-XE9CKE) bzw. 810 min (CU- XE12CKE). Der Ventilator geht in Betrieb, wenn der Kompressor anläuft. Wenn der Kompressor abgeschaltet wird, läuft der Ventilator 30 Sekunden lang nach. -
Seite 24: Ein- Und Ausschalten Des Geräts Mittels Timer-Steuerung
Beschreibung der Betriebsarten 1.8 Ein- und Ausschalten des Geräts mittels Timer-Steuerung Einschalt-Timer • Wenn mit der Fernbedienung der Timer zum Einschalten des Geräts verwendet wird, läuft das Gerät etwas vor der eingestellten Uhrzeit an, damit der Raum zur eingestellten Uhrzeit in etwa die gewünschte Raumtemperatur erreicht hat. -
Seite 25: Taste Für Betrieb Ohne Fernbedienung (Auto Off/On)
Beschreibung der Betriebsarten 1.11 Taste für Betrieb ohne Fernbedienung (AUTO OFF/ON) • Taste zwischen 0 und 5 Sekunden drücken für Automatikbetrieb. • Taste zwischen 5 und 8 Sekunden drücken für erzwungenen Kühlbetrieb (Testbetrieb). • Taste zwischen 8 und 11 Sekunden drücken für erzwungenen Heizbetrieb. •... -
Seite 26: Ionisierungsbetrieb
Beschreibung der Betriebsarten Betriebsart Heizen: Manuelle Steuerung des Luftstroms Während der Betriebsart Heizen wird der Schallpegel bei niedriger, mittlerer und hoher Drehzahl um 3 dB(A) gegenüber dem normalen Schallpegel reduziert. Dazu wird die Drehzahl des Normalbetriebs jeweils um 100 min gesenkt. - Seite 27 Beschreibung der Betriebsarten b) Betriebsart plus Ionisierungsbetrieb Wenn das Gerät in Betrieb ist (Betriebsart Automatik / Heizen / Kühlen / Umluft / Entfeuchten) und die Taste ION (Ionisierungsbetrieb) auf der Fernbedienung gedrückt wird (3 4), wird der Ionisierungsbetrieb zusätzlich zur Betriebsart eingeschaltet, und die LED ION und die Betriebs-LED leuchten.
-
Seite 28: Regelung Der Kompressor-Betriebsfrequenz Nach Der Wärmetauschertemperatur Im Innengerät (Schutz Vor Überlastung)
Beschreibung der Betriebsarten 1.14 Regelung der Kompressor-Betriebsfrequenz nach der Wärmetauschertemperatur im Innengerät (Schutz vor Überlastung) Die Kompressor-Betriebsfrequenz wird in der Betriebsart Heizen nach der Temperatur des Wärmetauschers im Innengerät geregelt, wie im folgenden Diagramm dargestellt. Kompressor AUS Kompressor AUS Unverändert: 40 Hz Unverändert: 40 Hz Temperatur des Temperatur des... - Seite 29 Beschreibung der Betriebsarten • Wenn die Temperatur des Wärmetauschers im Außengerät vor dem Ende des Abtauvorgangs über der Temperatur „b“ (18 °C) liegt oder seit dem Abschalten des Umschaltventils 10 Minuten vergangen sind, wird der Betrieb mit den Werten für Timer T5* fortgesetzt. •...
-
Seite 30: Sauerstoffanreicherungsbetrieb
Beschreibung der Betriebsarten 1.17 Sauerstoffanreicherungsbetrieb Beim Sauerstoffanreicherungsbetrieb wird die in den zu klimatisierenden Raum ausgeblasene Luft mit Sauerstoff angereichert, um die natürliche Sauerstoffkonzentration im Raum aufrecht zu erhalten. Aufbau des Sauerstoffanreicherungssystems Innengerät Außengerät Ausblas der sauerstoff- reichen Luft Betriebsanzeige Außenluftansaugung A (dem Verflüssiger nachgeschaltet) Außenluftansaugung B (im Bereich des Kompressors) Raumtemperaturfühler Druckseite der Pumpe... - Seite 31 Beschreibung der Betriebsarten a) Reiner Sauerstoffanreicherungsbetrieb Wenn das Gerät nicht in Betrieb ist (Standby-Betrieb) und die Taste O (Sauerstoffanreicherungsbetrieb) auf der Fernbedienung gedrückt wird (1 2), wird der reine Sauerstoffanreicherungsbetrieb eingeschaltet und die LED „Sauerstoffanreicherungsbetrieb“ leuchtet, während die Betriebs-LED weiterhin aus bleibt. Während des reinen Sauerstoffanreicherungsbetriebs können Einstellungen über die Fernbedienung vorgenommen werden.
-
Seite 32: Steuerungs- Und Schutzfunktionen Für Den Sauerstoffanreicherungsbetrieb
Beschreibung der Betriebsarten Steuerungs- und Schutzfunktionen für den Sauerstoffanreicherungsbetrieb Übersicht Sobald das Signal zum Einschalten des Sauerstoffanreicherungsbetriebs vom Innengerät ausgegeben wird, folgt der Betrieb der Sauerstoffpumpe, des Ventilators im Außengerät und des Zwei-Wege-Ventils den nachfolgend beschriebenen Steuerungs- und Schutzfunktionen. Zwei-Wege-Ventil Innengerät Außengerät Sauerstoffanreiche- Sauerstoffpumpe... - Seite 33 Beschreibung der Betriebsarten Zuordnung Kompressortemperatur – Temperaturstatus: 70 °C 69 °C 45 °C 44 °C Kompressortemperatur Zuordnung Temperaturstatus – Sauerstoffanreicherungsstufe: Außentemperaturstatus Sauerstoffanreicherungsstufe Kompressortemperaturstatus Sauerstoffanreicherungsstufe 1 a / b Frostschutzregelung s. S. 36 Ein Betriebszyklus der Sauerstoffpumpe dauert immer 10 Minuten. Wie lange die Pumpe während dieses Betriebszyklus ein- bzw.
- Seite 34 Beschreibung der Betriebsarten Im Entfeuchtungsbetrieb wird der Außentemperaturwert nur alle 30 Minuten aktualisiert, in allen anderen Betriebsarten wird er sofort aktualisiert, sobald der Fühler eine geänderte Außentemperatur ermittelt. Bei einer Störung des Außentemperaturfühlers (offener Kontakt oder Kurzschluss) wird eine Außentemperatur von unter –10 °C bzw.
- Seite 35 Beschreibung der Betriebsarten Sauerstoffpumpe Ventilator im Außengerät Zwei-Wege-Ventil 30 Sek. 30 Min. Einschaltsteuerung bei niedriger Spannung Sobald das Leistungsrelais im Außengerät anzieht, ermittelt die Einschaltsteuerung vor dem Kompressoranlauf die Spannung. Wenn die Spannung bei 180 V oder darüber liegt, wird die Einschaltsteuerung wie zuvor beschrieben ausgeführt.
- Seite 36 Beschreibung der Betriebsarten Sauerstoffanreicherungsstufe 0 ermittelt Sauerstoffpumpe Ventilator im Außengerät Zwei-Wege-Ventil Ausschaltsignal für Sauerstoffanreicherungsbetrieb Nachlauf- 30 Sek. dauer Frostschutzregelung für den Sauerstoffanreicherungsbetrieb Bei niedrigen Außentemperaturen, d. h. im Außentemperaturstatus 1 a/b (s. S. 32) ist die Frostschutzregelung für den Sauerstoffanreicherungsbetrieb aktiv, damit das in der Sauerstoffleitung stehende Wasser nicht einfrieren kann.
- Seite 37 Beschreibung der Betriebsarten Testbetrieb zur Überprüfung des Sauerstoffanreicherungsbetriebs Wenn am Innengerät die Taste AUTO OFF/ON 11 bis 16 Sekunden lang gedrückt wird, um den Testbetrieb zur Überprüfung des Sauerstoffanreicherungsbetriebs zu starten, werden Sauerstoffpumpe und Zwei-Wege-Ventil eingeschaltet und bleiben für die gesamte Dauer des Testbetriebs (maximal 5 Minuten) eingeschaltet bzw. geöffnet.
-
Seite 38: Sicherheitsfunktionen
Beschreibung der Betriebsarten Sicherheitsfunktionen 2.1 Leistungsrelais des Innengeräts Alle Betriebsarten Das Leistungsrelais ist während des Betriebs und des Abschaltvorgangs angezogen. Wenn das Klimagerät während des Betriebs abgeschaltet wird, bleibt das Leistungsrelais 3 Minuten lang angezogen. Das Leistungsrelais fällt ab, wenn für die Dauer von bis zu 0,5 Sekunden der Strom ausfällt. Es zieht nach 2 Minuten wieder an, und das Gerät geht wieder in den vor dem Stromausfall herrschenden Betriebszustand. -
Seite 39: Schutz Vor Überhitzung Des Kompressors
Beschreibung der Betriebsarten 2.6 Schutz vor Überhitzung des Kompressors Alle Betriebsarten Die Kompressor-Betriebsfrequenz ist abhängig von der Kompressortemperatur und wird nach folgendem Diagramm geregelt: Kompressor AUS Kompressor AUS max. Frequenz = 35 Hz max. Frequenz = 40 Hz max. Frequenz = 38 Hz max. -
Seite 40: Überlastschutz Im Kühlbetrieb
Beschreibung der Betriebsarten 2.10 Überlastschutz im Kühlbetrieb Betriebsart Kühlen In der Betriebsart Kühlen wird die Verflüssigungstemperatur überwacht und die Kompressor-Betriebsfrequenz entsprechend den in der Grafik dargestellten Verflüssigungstemperaturen auf die angegebenen Werte be- grenzt. Bei einer Verflüssigungstemperatur von über 62 °C wird der Kompressor abgeschaltet. Wenn der Kompressor innerhalb von 20 Minuten 4 Mal abgeschaltet wird, blinkt die Timer-LED, um die Störung „F95“... -
Seite 41: Regelung Der Kompressor-Betriebsfrequenz Nach Der Außentemperatur
Beschreibung der Betriebsarten 2.13 Regelung der Kompressor-Betriebsfrequenz nach der Außentemperatur Die Kompressor-Betriebsfrequenz wird in den Betriebsarten Kühlen, Entfeuchten und Heizen nach der Außentemperatur geregelt, wie in den folgenden Diagrammen dargestellt. Diese Regelungsfunktion beginnt (in der Betriebsart Heizen) 60 Sekunden nach dem Kompressoranlauf. Betriebsarten Kühlen und Entfeuchten min. -
Seite 42: Bedienungsanleitung
Bedienungsanleitung Darstellung Innengerät 1 Frontgitter 2 Lufteinlass 3 Netzkabel, Kältemittel- und Sauerstoffleitung 4 Ionenerzeuger 5 Luftlenklamelle für vertikale Zuluftrichtung 6 Luftlenklamelle für horizontale Zuluftrichtung (verdeckt) 7 Luftauslass 8 Betriebsanzeige (LEDs) Darstellung Außengerät (Rückseite) (Seite) 1 Luftansaugöffnungen 2 Erdungsklemme im Anschlusskasten 3 Rohrleitungen und Netzkabel 4 Luftauslass... -
Seite 43: Darstellung Und Funktionen Der Betriebsanzeige
Bedienungsanleitung Darstellung und Funktionen der Betriebsanzeige Taste für Betrieb ohne Fernbedienung (nur zu- gänglich bei geöffnetem Frontgitter) Betriebs-LED (grün) Ionisierungsbetrieb (grün) Sauerstoffanreicherungsbetrieb (grün) Flüsterbetrieb (gelb) Timer-Betrieb (gelb) Taste für Betrieb ohne Fernbedienung • Taste zwischen 0 und 5 Sekunden drücken für Automatikbetrieb. •... -
Seite 44: Rückstellen Der Fernbedienung
Bedienungsanleitung Rückstellen der Fernbedienung Rückstelltaste Wenn die Batterien zum ersten Mal eingelegt oder wenn sie ersetzt werden, blinken alle Anzeigen, und es kann sein, dass die Fernbedienung nicht sofort funktioniert. In diesem Fall ist die Abdeckung der Fernbedienung zu öffnen. Darunter befindet sich eine Rückstelltaste, die gedrückt werden muss, um die Speicherdaten zu lö- schen. - Seite 45 Bedienungsanleitung Bedienfunktionen Einstellen der Uhrzeit: Taste 1 drücken, um den Uhreinstellmodus zu akti- veren. Dann mit den Tasten 2 die Stunden und Minuten einstellen und abschließend Taste 1 erneut drücken. Einschalten des Klimageräts – Taste 1: Die grüne Betriebs-LED leuchtet auf. Sie blinkt bei Betriebsartenwahl im Automatikbetrieb, bei Abtaubetrieb, bei Einschalt-Timer-Vorlauf und bei Warmluftstart.
- Seite 46 Bedienungsanleitung Einstellen des Timers Einschalten des Ionisierungsbetriebs: Hinweis: Durch Drücken der Taste 6 wird der Ionisierungsbe- Solange die Zeitanzeige noch blinkt, weil die aktuelle trieb eingeschaltet und die grüne LED ION leuchtet Uhrzeit noch nicht eingestellt wurde, kann auch der auf.
-
Seite 47: Ausbau Der Einbauteile Von Innen- Und Außengerät
Ausbau der Einbauteile von Innen- und Außengerät Achtung: Unterbrechen Sie unbedingt die Stromzufuhr, bevor Sie irgendwelche Überprüfungen am Gerät vornehmen. Ausbau des Anschlusskastens im Innengerät 1. Frontblende abnehmen 2 Haken lösen 2 Abdeckkappen und 2 Schrauben entfernen Frontblende abnehmen Abb. 1 Abb. - Seite 48 Ausbau der Einbauteile von Innen- und Außengerät Ausbau der Platinen im Innengerät 1. Hauptplatine ausbauen Platine so weit herausziehen, dass der Anschluss CN-001 lösen Kabelanschluss gelöst werden kann Kabel AC3 lösen Nach rechts drücken Kabel 1 lösen Kabel 3 lösen (vorne und hinten) Schraube des Erdungs- kabels lösen...
- Seite 49 Ausbau der Einbauteile von Innen- und Außengerät Ausbau von Ventilatorlaufrad und Ventilatormotor 1. Ventilatorlaufrad ausbauen Schrauben lösen Schraube zur Befestigung des Ventilator- motors und Ventilatorlaufrades lösen Laufradlager lösen Abb. 12 Abb. 13 Verdampfer anheben, Ventilator- laufrad leicht nach rechts drücken und dann herausnehmen Abb.
- Seite 50 Ausbau der Einbauteile von Innen- und Außengerät Ausbau der Platine im Außengerät • Unter der Abdeckung befinden sich zahlreiche unter hoher Spannung stehende Bauteile, die während des Betriebs nicht berührt werden dürfen. Nach dem Abschalten der Stromversorgung sollten 2 Minuten verstreichen, bevor Arbeiten am Gerät durchgeführt werden können.
-
Seite 51: Störungssuche
Störungssuche Betrieb bei Nennfrequenz Bei der Störungssuche und Fehlerbeseitigung muss der Kompressor mit der Nennbetriebsfrequenz betrieben werden, um die technischen Daten kontrollieren zu können. Um den Kompressor mit der Nennbetriebsfrequenz zu betreiben, ist wie folgt vorzugehen: a) Kühlbetrieb Im Kühlbetrieb gibt es zwei Möglichkeiten, um das Gerät mit der Nennbetriebsfrequenz in Gang zu setzen: –... - Seite 52 Störungssuche Kältesystem Normale Betriebsbedingungen Bei einer Außentemperatur von 35 °C im Kühlbetrieb bzw. 7 °C im Heizbetrieb, Nennbetriebsfrequenz und hoher Ventilatordrehzahl herrschen folgende Nennbedingungen: Saugseitiger Druck Luftaustrittsttemperatur Kühlbetrieb 9 - 12 bar 12 - 16 °C Heizbetrieb 23 - 29 bar 36 - 45 °C Um Störungen festzustellen, sind nach einer Betriebsdauer von mindestens 15 Minuten die Temperaturdifferenz zwischen der angesaugten und der ausgeblasenen Luft, die Stromaufnahme und der saugseitige Kältemitteldruck zu...
- Seite 53 Störungssuche Selbstdiagnose Bei einer Störung wird das Gerät automatisch abgeschaltet und die Timer-LED blinkt. Bis zu drei Störungen werden gespeichert. Mit der Selbstdiagnosefunktion und den Störungscodes kann die Art der Störung ermittelt werden: • An der Fernbedienung die Taste für Selbstdiagnose (CHECK) mehr als 5 Sekunden lang drücken, um den Selbstdiagnosemodus einzuschalten.
-
Seite 54: Betriebskenndaten
Betriebskenndaten Betriebskenndaten CS-XE9CKE Betriebskennwerte in Abhängigkeit von den Betriebskennwerte in Abhängigkeit von den Außentemperaturen (Kühlbetrieb) Rohrleitungslängen (Kühlbetrieb) Außentemperatur (°C) Rohrleitungslänge (m) Voraussetzungen: Raumtemperatur (t ) = 27/19 °C, Voraussetzungen: Raumtemperatur (t Außentemperatur (t ) = 35 °C, Kühlbetrieb, hohe Ventila- 27/19 °C, Außentemperatur (t ) = 35 °C, tordrehzahl, Leitungslänge 8 m, Nennbetriebsfrequenz... - Seite 55 Betriebskenndaten Betriebskenndaten CS-XE12CKE Betriebskennwerte in Abhängigkeit von den Betriebskennwerte in Abhängigkeit von den Außentemperaturen (Kühlbetrieb) Rohrleitungslängen (Kühlbetrieb) Außentemperatur (°C) Rohrleitungslänge (m) Voraussetzungen: Raumtemperatur (t ) = 27/19 °C, Voraussetzungen: Raumtemperatur (t Außentemperatur (t ) = 35 °C, Kühlbetrieb, hohe Ventila- 27/19 °C, Außentemperatur (t ) = 35 °C, tordrehzahl, Leitungslänge 8 m, Nennbetriebsfrequenz...
-
Seite 56: Sensible Kühlleistung
Betriebskenndaten Sensible Kühlleistung CS-XE9CKE Außentemperatur (°C) Raumtemperatur 17,0 °C 2,58 1,96 0,64 2,41 1,88 0,69 2,24 1,80 0,74 2,04 1,71 0,80 19,0 °C 2,60 0,70 19,5 °C 2,83 2,05 0,65 2,65 1,97 0,70 2,46 1,89 0,75 2,24 1,80 0,81 22,0 °C 3,09 2,12 0,67... - Seite 57 Notizen...
-
Seite 58: Explosionszeichnung
Explosionszeichnung CS-XE9CKE / CS-XE12CKE... -
Seite 59: Ersatzteilliste
Ersatzteilliste POS. BEZEICHNUNG ANZ. CS-XE9CKE CS-XE12CKE Gerätechassis CWD50C1246 CWD50C1246 Ventilatormotor CWA981121 CWA981121 Querstromventilator CWH02C1028 CWH02C1028 Lager CWH64K007 CWH64K007 Schraube für Querstromventilator CWH4580304 CWH4580304 Verdampfer CWB30C1439 CWB30C1438 Überwurfmutter CWT25086 (1/4”) CWT25086 (1/4”) Überwurfmutter CWT25087 (3/8”) CWT25096 (1/2”) Halterung Ansaugtemperaturfühler CWH32142 CWH32142 Ausblas komplett CWE20C2280 CWE20C2280... - Seite 60 Explosionszeichnung CU-XE9CKE / CU-XE12CKE...
- Seite 61 Ersatzteilliste POS. BEZEICHNUNG ANZ. CS-XE9CKE CS-XE12CKE Grundplatte CWD50K2073 CWD50K2073 Schwingungsdämpfer CWH50077 CWH50077 Kompressor 5CS102XEC 5CS102XEC Mutter für Verdichterbefestigung CWH56000 CWH56000 Schalldämmung CWG302111 CWG302111 Ventilatormotorhalterung CWD541030 CWD541030 Ventilatormotor CWA951321 CWA951309 Schraube für Ventilatormotorhalterung CWH551060 CWH551060 Schraube f. Ventilatormotorbefestigung CWH55406 CWH55406 Axiallaufrad CWH03K1006 CWH03K1006 Mutter für Axiallaufrad...
-
Seite 62: Elektronischer Schaltplan
Elektronischer Schaltplan • CS-XE9CKE • CS-XE12CKE Schema 1/3 Außengerät CN-MAIN PH10 (WHT) R14 510 Thermosicherung R8 5.1k 0.022 1000p Netzanschluss RY-PWR R1 43 R2 43 1/2W 1/2W CN-HA R17 1k Anzeige TD62003AF 2KHz 0.01 0.01 AUTO SW101 CN-DISP1 CN-DISP R18 1k POWER D101 R51 180... - Seite 63 Elektronischer Schaltplan Schema 2/3 Empfänger (MX-3) IC101 R101 CN-RCV CN-RCV R12 1k 1000p C101 22 F (PH5) CN-STM1 TD62003AF Schrittmotor vertikale (PH5) Luftlenklamelle CN-STM2 Schrittmotor horizontale Luftlenklamelle TOD0 POWER RELAY TD62003AF INTP3 AUTO OPERATION INTP2 OXYGEN LED 50/60Hz INTP1 DETECTION QUIET LED R16 5.1k FAN MOTOR...
- Seite 64 Elektronischer Schaltplan Schema 3/3 Elektronik-Platine F001 CN001 C003 L001 Z001 C002 C005 DB004 C004 Z002 R056 TH002 TH001 D007 R030 R046 CN002 L002 R003 R028 PC005 Q002 R029 R113 PC001 R114 PC004 R002 Q001 R004 R116 ZD005 PC002 PC006 4.7k feedback PC003 R001...
- Seite 65 Elektronischer Schaltplan • CU-XE9CKPE • CU-XE12CKE Schema 1/3 REACTOR C-AC3 GREEN FG1 BLACK GRY2 GRY1 C-PFC2 BLUE R174 ZNR109 R196 DC-2 DC+2 R175 PTC3 R195 BLACK R178 ZNR107 DC+1 R177 R194 PTC2 DC-1 R176 BLACK PTC1 AC - BLK ACC2 R181 JP10 ZNR108...
- Seite 66 Elektronischer Schaltplan Schema 2/3 ETXMJ326X1C NJM78M15F T101 ERA2204-04 FUSE 101 C113 0.01 0.01 R71 R72 R148 (JUMPER) ERB83-006 R199 R133 R128 R101 0.01 NJM78M05F R134 R102 R137 0.22 R149 630V R103 R135 R200 C123 0.01 ERA22-04 C124 R136 R126 R127 R150 4.7k 1/4W...
- Seite 67 Elektronischer Schaltplan Schema 3/3 CN-FM1 D13 ERA22-06 R106 C126 C102 C101 HVIC1 0.047 C125 CORE R138 ERA22-06 C103 C104 HVIC2 0.047 BLUE ERA22-06 C105 C106 Kompressor Verdichter HVIC3 0.047 YELLOW LVIC U OUT 1000p 0.047 IN(X) R53 680 V OUT IN(Y) R52 680 IN(Z)
- Seite 68 Elektronischer Schaltplan CS-XE9CKE / CS-XE12CKE Abbildung 1 Abbildung 2 Kennlinie der Temperaturfühler Verhältnis von Spannung zu Ansaug- Verdampferfühler bzw. Verdampfertemperatur Ansaug-/Außen- temperaturfühler Verflüssigerfühler Ansaug- temperatur Verdampfer- temperatur Temperatur (°C) Temperatur (°C) CU-XE9CKE / CU-XE12CKE Abbildung 4 Abbildung 3 Gesamtstromdaten Verhältnis von Spannung zu Außen- bzw.
- Seite 69 Elektronischer Schaltplan Verwendung des elektronischen Schaltplans Bitte lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfältig durch, bevor Angaben für Kondensatoren Sie das Schaltbild verwenden. µ: µF a) Einheiten Spannungsmessung P: pF Die Spannung wird mit einem Digital-Voltmeter gemessen. b) Typ Das Gebläse muss dabei in der hohen Stufe arbeiten, der Keine Angabe: Keramikkondensator Timer darf nicht eingestellt sein, und es müssen die in der...
-
Seite 70: Platine Der Fernbedienung
Platine der Fernbedienung LCD-Anzeige Kabellose Fernbedienung... -
Seite 71: Platine Des Innengeräts
Platine des Innengeräts Hauptplatine Leistungsplatine Displayplatine... -
Seite 72: Platine Des Außengeräts
Platine des Außengeräts Hauptplatine... - Seite 73 Platine des Außengeräts Platine für Sauerstoffbetrieb...
- Seite 74 Notizen...
-
Seite 75: Bescheinigungen
Bescheinigungen Die in diesem technischen Handbuch beschriebenen Geräte entspre- chen den folgenden, vom EG-Rat beschlossenen Harmonisierungs- richtlinien: - 89/336/EWG (Richtlinie über die elektromagnetische Verträglichkeit) - 73/23/EWG (Niederspannungsrichtlinie) - 98/37/EG (Maschinenrichtlinie) Der maximale Schalldruckpegel beträgt 70 dB(A) oder weniger gemäß “Maschinenlärm-Informations-Verordnung - 3. GSGV, 18. Januar 1991” Zu Grunde liegende englische Dokumente Bei der Erstellung dieses deutschen Handbuchs wurden folgende englische Dokumentationen berücksichtigt: •... - Seite 76 Deutschland GmbH...