Kärcher K 3 Bedienungsanleitung Seite 230

CORNERS / STAIRS
Für die Ecken-/ Kantenreinigung einen Flächen-
1
reiniger T-Racer T 450 / T 550 verwenden und
die Fußtaste auf Eckenreinigung schalten
2 Für die Treppenreinigung den Flächenreiniger
Powerschrubber verwenden, durch die 3 Hoch-
druckdüsen lassen sich Treppen bequem reinigen
Pour nettoyer les coins et les arêtes, utiliser un
1
nettoyant sols durs T-Racer T 450/T 550 et régler
du pied le sélecteur sur nettoyage des angles
2 Pour nettoyer les escaliers, utiliser le nettoyant
sols durs Powerschrubber qui nettoie facilement
les escaliers avec ses 3 buses haute pression
1 Для очистки угловых и краевых участков использовать
приспособление T-Racer T 450 / T 550, переключив его
педалью в режим чистки углов
2
Для чистки лестниц использовать мощную швабру с 3
соплами высокого давления, обеспечивающую удобную
очистку ступеней
12
1
For cleaning corners or edges, use a T-Racer T 450 /
1
T 550 Surface Cleaner and switch the pedal button
to corner cleaning
2 For stairwell cleaning use the Power Scrubber
Surface Cleaner, which allows stairs to be cleaned
easily using the three high-pressure nozzles
Utilizar una limpiadora de superficies T-Racer T 450/
1
T 550 para la limpieza de rincones y bordes y pisa el
pedal para seleccionar la limpieza de rincones
2 Para la limpieza de escaleras, utilizar la limpiadora
de superficies Power Scrubber y podrás limpiar las
escaleras cómodamente con las tres boquillas de
alta presión
För hörn- och kantrengöring, använd ytrengöraren
1
T-Racer T 450 / T 550 och slå på hörnrengöringen
med fotpedalen
2 För rengöring av trappor, välj skrubborsten som med
sina tre högtrycksmunstycken gör trapprengöringen
snabb och bekväm
2