Scheppach HS410 Originalanleitung Seite 17

m Používejte pouze dle pokynů
Stroj odpovídá platným směrnicím EU pro strojní
zařízení.
• Pila na palivové dřevo je navržena pro obsluhu jed-
ním pracovníkem a má být používána pouze ve ven-
kovních prostranstvích.
• Pila na palivové dřevo je přenosná kotoučová pila.
Smí se pouze používat pro příčné řezání palivového
dřeva pomocí podávací kolébky v souladu s tech-
nickými údaji.
• Pila je konstruována pouze pro příčné řezání pal-
ivového dřeva.
• Bez ohledu na průměr dřeva, smí se vkládat do
kolébky pouze 1 kus dřeva.
• Dodržujte všechny bezpečnostní a varovné nápisy
na stroji a zajistěte, aby byly udržovány kompletní a
v čitelném stavu.
• Prostor řezání a sousedící prostory stroje musí být
bez překážejících cizích předmětů, aby se zamezilo
nehodám.
• Zpracovávané kusy musí být zcela bez cizích
předmětů, např. hřebíků nebo šroubů.
• Stolová kotoučová pila je navržena výlučně k
řezání dřeva a materiálů podobných dřevu. Mo-
hou být použity pouze originální pracovní nástroje
a příslušenství Woodster. Používejte požadované
pilové listy v souladu s normou EN 847-1 podle
druhu řezu a druhu dřeva (masivní dřevo, překližka
nebo dřevotříska). Dodržujte „Speciální příslušenství
nástrojů".
• Stroj je dovoleno používat pouze v bezchybném
technickém stavu, ke stanovenému účelu a podle
pokynů v návodu. Obsluha musí být obeznámena
s pravidly bezpečnosti a všemi riziky, které jsou s
prací na stroji spojeny. Proto musí být okamžitě
odstraněny všechny funkční poruchy, a to zejména
ty, které mají vliv na bezpečnost stroje.
• Musí být také respektovány předpisy týkající se pre-
vence nehod a další obecně uznávaná bezpečnostní
a technická pravidla.
• Používat stroj Woodster a provádět jeho údržbu a ob-
sluhu smí pouze osoby, které jsou s tímto zařízením
seznámeny a které jsou proškoleny v jeho obsluze
a správných postupech. Prováděním úprav a změn
na stroji zaniká veškerá odpovědnost výrobce za
případně vzniklé škody.
• Stroj Woodster může být používán pouze s orig-
inálním příslušenstvím a s originálními pracovními
nástroji vyrobenými výrobcem.
• Nejste oprávněni používat tento stroj k jiným účelům.
Výrobce neodpovídá za škody vzniklé neoprávněným
použitím stroje, toto riziko spočívá výhradně na ob-
sluze tohoto stroje. Zbytková rizika.
m Používajte iba podľa pokynov
Stroj zodpovedá platným smerniciam EU pre stro-
járske zariadenia.
• Píla na palivové drevo je navrhnutá na obsluhu
jedným pracovníkom a má sa používať iba vo
vonkajších priestranstvách.
• Píla na palivové drevo je prenosná kotúčová píla.
Smie sa používať iba na priečne rezanie palivového
dreva pomocou podávacej kolísky v súlade s tech-
nickými údajmi.
• Píla je konštruovaná iba na priečne rezanie palivo-
vého dreva.
• Bez ohľadu na priemer dreva, smie sa vkladať do
kolísky iba 1 kus dreva.
• Dodržujte všetky bezpečnostné a varovné nápisy
na stroji a zaistite, aby sa udržiavali kompletné a v
čitateľnom stave.
• Priestor rezania a susediace priestory stroja musia
byť bez prekážajúcich cudzích predmetov, aby sa
zamedzilo nehodám.
• Spracovávané kusy musia byť celkom bez cudzích
predmetov, napr. klincov alebo skrutiek.
• Stolová kotúčová píla je navrhnutá výlučne na
rezanie dreva a materiálov podobných drevu.
Môžu sa použiť iba originálne pracovné nástroje a
príslušenstvo Woodster. Používajte požadované píl-
ové listy v súlade s normou EN 847-1 podľa druhu
rezu a druhu dreva (masívne drevo, preglejka alebo
drevotrieska). Dodržujte „Špeciálne príslušenstvo
nástrojov".
• Stroj je dovolené používať iba v bezchybnom tech-
nickom stave, na stanovený účel a podľa pokynov v
návode. Obsluha musí byť oboznámená s pravidlami
bezpečnosti a všetkými rizikami, ktoré sú s prácou na
stroji spojené. Preto musia byť okamžite odstránené
všetky funkčné poruchy, a to predovšetkým tie, ktoré
majú vplyv na bezpečnosť stroja.
• Musia sa tiež rešpektovať predpisy týkajúce sa
prevencie nehôd a ďalšie všeobecne uznávané
bezpečnostné a technické pravidlá.
• Používať stroj Woodster a vykonávať jeho údržbu a
obsluhu smú iba osoby, ktoré sú s týmto zariadením
oboznámené a ktoré sú preškolené v jeho obsluhe a
správnych postupoch. Vykonávaním úprav a zmien
na stroji zaniká všetka zodpovednosť výrobcu za
prípadne vzniknuté škody.
• Stroj Woodster sa môže používať iba s originálnym
príslušenstvom a s originálnymi pracovnými nástro-
jmi vyrobenými výrobcom.
• Nie ste oprávnení používať tento stroj na iné
účely. Výrobca nezodpovedá za škody vzniknuté
neoprávneným použitím stroja, toto riziko spočíva
výhradne na obsluhe stroja. Zvyškové riziká.
17