Inhaltsverzeichnis
Werbung
- l'appareil est resté trop longtemps exposé /stocké à/dans un
environnement défavorable
- après des conditions de transports difficiles.
En cas de défaillances, des blocs d'alimentation peuvent libérer
des tensions supérieures à 50 VDC, celles-ci peuvent présenter
des dangers, ceci également, lorsque la tension de sortie du bloc
d'alimentation se situe en-dessous.
Avant de procéder à l'entretien ou à une réparation du barrage
photoélectrique ou d'un bloc d'alimentation connecté, veuillez
absolument tenir compte des consignes de sécurité suivantes :
Par l'ouverture de recouvrements ou l'éloignement
de composants, des éléments conducteurs peuvent
être mis à découvert.
Avant un entretien ou une réparation, l'appareil de-
vra être séparé de toutes sources de tension.
Les condensateurs de l'appareil peuvent continuer
à être chargés, bien qu'il soit déjà débranché de
toute source électrique.
Ne remplacez jamais vous-mêmes des câbles de
connexion défectueux des blocs d'alimentation.
Dans un tel cas, séparez ceux-ci du secteur et re-
mettez-les à un atelier spécialisé.
Une réparation ne devra être effectuée que par un
personnel spécialisé au courant des dangers qui
peuvent en résulter, respectivement des directives
particulières applicables.
Elimination
Eliminez l'appareil éventuellement inutilisable selon les directives
légales en vigueur !
46
•
Should correct connection not be clear or should questions
not explained within the operating instructions arise, plea-
se contact our technical information or other specialist.
• Observe also the safety information in the individual chapters of
these operating instructions.
Functional description
The Photoelectric Barrier IRS10M is intended for monitoring purpo-
ses in security applications, in entrance and parking areas and
much more.
Due to the wide operating temperature range (-25 to +60°C), use
out of doors is also possible.
The Photoelectric Barrier can ideally be used for the monitoring of
rapidly-moving objects (reaction occurs between 50 and 500 millis-
econds).
If the IR beam between transmitter and receiver is interrupted, then
the contact between the NC/CT connecting terminals opens. These
terminals can be connected directly to the relevant input terminals
of an alarm system.
To exclude sabotage of the Photoelectric Barrier, TAMPER connec-
ting terminals are provided. If the Photoelectric Barrier case is ope-
ned or the connecting wires cut, then the contact opens. On
connection to an alarm system with a 24h or tamper circuit, the
alarm sounds immediately.
23
Werbung
Inhaltsverzeichnis
