AEG VCR 4500 Bedienungsanleitung Seite 44

HG462ED(IT).fm Page 12 Wednesday, March 3, 2004 7:55 PM
Evitate la Sovrapposizione di Programmi...
La programmazione non funziona se più programmi timer
vengono sovrapposti.
Programma 1
Programma 2
Programma 3
9:00
Consigli per la Registrazione Col Timer
• Se manca la corrente o se il videoregistratore rimane
scollegato per più di 30 secondi, l'impostazione dell'orario
e tutte le altre impostazioni del timer andranno perse.
• Se il nastro termina prima della fine della registrazione, il
videoregistratore entra subito nel modo Stop, espelle il
nastro e si spegne. L'indicatore
• Se nel videoregistratore non è inserita una videocassetta,
non è possibile eseguire una registrazione col timer e
l'indicatore lampeggia. Se la videocassetta è priva della
w
linguetta di protezione, la videocassetta sarà espulsa e
l'indicatore lampeggerà. Inserire una videocassetta
w
registrabile.
• Al termine di tutte le registrazioni col timer, l'indicatore
lampeggerà. Per riprodurre o espellere la videocassetta
FUNCTION
registrata, premete prima
EJECT . Per riavvolgere il nastro fino all'inizio dei
programmi registrati, premete
videoregistratore.
• Quando il videoregistratore è nel modo di registrazione col
timer, il televisore collegato al videoregistratore può essere
acceso o spento.
• Il videoregistratore esegue la registrazione col timer solo
dopo essere entrato in standby.
Ritorn Aut
Utilizzo del Tasto AUTO RETURN
Al termine di tutte le registrazioni col timer (l'indicatore
AUTO RETURN
lampeggia), premete prima
videoregistratore. La videocassetta viene riavvolta fino
all'inizio del programma (o programmi) registrato.
Nota: Qualora in memoria vi fossero ancora registrazioni col
FUNCTION
timer, premete
videoregistratore e poi AUTO RETURN
se premete una volta un qualsiasi altro tasto e poi
RITORN AUT, quest'ultima funzione non viene
eseguita.
Utilizzo del Menu del Videoregistratore
RITORN AUT non viene eseguito in presenza di ulteriori
programmi timer inclusi quelli quotidiani, giornalieri e
settimanali.
1) Premete MENU
.
2) Premete PLAY / o STOP /
o
evidenziare «PROGRAMMAZIONE», poi premete
F.FWD
/ .
B
3) Premete PLAY / o STOP /
o
F.FWD
AUT», poi premete
La scritta [ON] compare vicino a «RITORN AUT».
4) Premete MENU .
Visione del Programma Registrato
Premete FUNCTION per accendere il videoregistratore, poi
PLAY
premete / .
o
Sicurezza Bambini
Con questa funzione è possibile bloccare tutti i tasti del
videoregistratore e del telecomando.
• L'indicatore PWR appare sul display.
1) Premete e tenete premuto
5 secondi finché sul display appare «PL». La Sicurezza
10:00 11:00
lampeggia.
w
w
PLAY
e quindi / o
o
AUTO RETURN
sul
w
sul
per accendere il
. In questo caso,
ripetutamente per
L
per evidenziare «RITORN
L
/ .
B
FUNCTION
sul telecomando per
bambini è attivata.
Per disattivarla, premete e tenete premuto nuovamente
FUNCTION sul telecomando per 5 secondi.
Quando la funzione Sicurezza Bambini è attivata:
• L'ora appare nel display. Ogni minuto appare per due
secondi «PL» nel display.
• Il videoregistratore rimane spento anche se inserite una
videocassetta.
EJECT
• Potete premere per rimuovere la videocassetta (se
non è stata programmata una registrazione col timer o se
questa è già terminata).
• Le registrazioni col timer vengono eseguite come
programmato, anche se è inserita la Sicurezza Bambini.
Durante l'intera registrazione col timer, le lettere «P.L.»
appaiono sul display.
QUICK-FIND (Ricerca Rapida)
Questa funzione permette di cercare e confermare la lista dei
programmi registrati utilizzando il segnale di indice.
• Le impostazioni possono essere eseguite solo con il
telecomando.
• Il nastro deve essere completamente riavvolto.
1) Premete QUICK-FIND .
Per Saltare L'inizio del Programma Successivo
1) Premete QUICK-FIND
.
Per Visionare a Velocita' Normale
1) Premete PLAY / . La funzione RICERCA RAPIDA viene
o
disattivata.
Nota: •
RICERCA RAPIDA non funziona durante la
registrazione.
•
Per terminare la funzione RICERCA RAPIDA durante
la ricerca, premete STOP
•
Quando si arriva alla fine del nastro nel modo
RICERCA RAPIDA, il videoregistratore riavvolge il
nastro automaticamente, espelle la videocassetta e si
spegne.
INDEX SEARCH (Ricerca Indice)
• Il segnale di indice viene inserito automaticamente quando
si preme REC/OTR , nonché all'inizio di una registrazione
col timer e OTR.
• Il segnale di indice non viene registrato quando si preme e
rilascia PAUSE/STILL durante una registrazione.
• L'inserimento dei segnali di indice avviene solo se le
registrazioni in modo SP durano più di un 1 minuto e
quelle in LP più di 2 minuti.
• Le impostazioni possono essere eseguite solo con il
telecomando.
1) Premete SEARCH MODE .
2) Premete ripetutamente PLAY
compaia il numero di programmi che si desidera saltare.
3) Premete REW / o F.FWD
s
avanzare il nastro fino all'inizio del programma desiderato.
Non appena raggiunto il programma selezionato, il
videoregistratore inizia automaticamente le riproduzione.
Nota: •
E' possibile impostare un massimo di 20 indici.
• La funzione non è attiva durante la registrazione.
• 2) 3)
Le operazioni da a
di 30 secondi, altrimenti la Ricerca Indice viene
annullata.
• Per terminare la Ricerca indice, premete
2) STOP
punto o / dopo l'operazione descritta al
L
punto 3) .
12
/ .
L
STOP
/ o / finché non
o L
/ per far riavvolgere o
B
devono essere eseguite nel giro
MENU al
IT