AEG VCR 4500 Bedienungsanleitung Seite 12

HG462ED(GE).fm Page 12 Friday, February 27, 2004 8:48 PM
9) Drücken Sie wiederholt PLAY
gewünschte Bandgeschwindigkeit erscheint.
10)Drücken Sie dann F.FWD
/
fertig.
•Wiederholen Sie die Schritte
Timerprogramm zu erstellen.
11)Drücken Sie MENU zum Verlassen.
12)Drücken Sie FUNCTION , um den Timer zu aktivieren.
Die w-Anzeige auf dem Display schaltet sich ein.
HAUPTMENUE
TIMER EINSTELLUNG
VIDEO EINSTELLUNG
ERSTE EINSTELLUNG
UM EINE TIMER-AUFNAHME ZU BEENDEN, DIE
BEREITS BEGONNEN WURDE
Drücken Sie STOP/EJECT am Videorecorder.
HINWEIS:STOP / auf der Fernbedienung funktioniert
L
während einer automatischen Timer-Aufnahme
nicht.
ZUR KORREKTUR VON TIMERPROGRAMMEN
Führen Sie folgende Schritte aus, wenn Sie eine automatische
Timer-Aufnahme korrigieren möchten, nachdem Sie die
Programmierung abgeschlossen haben:
1) Wiederholen Sie die Schritte
"Timer-Aufnahme".
2) Wählen Sie die Einstellung, die Sie ändern möchten mit
F.FWD REW
/ oder /s aus.
B
3) Geben Sie die korrekten Werte mit
STOP /L ein, und drücken Sie dann
4) Drücken Sie MENU
zum Verlassen.
5) Drücken Sie FUNCTION , um zu dem Timer Standby
Modus zurück zu kehren.
UM DIE ANFANGS-/ENDZEIT ZU LÖSCHEN ODER
ZU KORRIGIEREN
1) Wiederholen Sie die Schritte
"Timer-Aufnahme".
2) Geben Sie mit PLAY
/ oder
o
Programmnummer ein, die Sie kontrollieren möchten.
Die Details des ausgewählten Programms werden auf dem
Bildschirm angezeigt. Sie können das gesamte Programm
durch Drücken der REW /s löschen.
3) Drücken Sie MENU
zum Verlassen.
VERMEIDEN SIE DAS ÜBERSCHNEIDEN VON
TIMER PROGRAMMEN ...
Ein Timer Programm funktioniert nicht, wenn ein anderes
Programm ausgeführt wird.
Programm 1
Programm 2
Programm 3
9:00
Tipp zur Timer-Aufnahme
• Wenn ein Stromausfall auftritt oder der Netzstecker für
mehr als 30 Sekunden gezogen wird, gehen die Uhrzeit
sowie alle programmierten Zeiten verloren.
• Wenn die Kassette zu Ende ist, bevor das Aufnahmeende
erreicht ist stoppt der Videorecorder sofort, wirft die
Kassette aus und schaltet sich aus. Das w-Anzeige blinkt.
• Wenn keine Kassette im Videorecorder eingelegt ist, kann
die Timer-Aufnahme nicht ausgeführt werden, und die
w-Anzeige blinkt. Wenn bei der eingelegten Kassette der
Löschschutz herausgebrochen wurde, wird die Kassette
ausgeworfen und die w-Anzeige beginnt zu blinken. Bitte
/ oder STOP / bis die
o L
. Das Programm 1 ist nun
B
3) bis 10) , um ein weiteres
TIMER PLATZ 1
--/--
DATUM
--:--
START
--:--
ENDE
--
PROGRAMM
--
SPEED
1) 3)
bis im Abschnitt
PLAY / oder
o
F.FWD / .
B
1) bis 2) im Abschnitt
STOP
/ die
L
10:00 11:00
12
setzen Sie eine bespielbare Kassette ein.
• Wenn alle Timer-Aufnahmen beendet sind, blinkt die
w-Anzeige auch. Zum Abspielen oder Auswerfen der
bespielten Kassette drücken Sie
PLAY
drücken Sie dann / oder
o
des Bandes zum Anfang der aufgenommenen Programme
AUTO RETURN
drücken Sie am Videorecorder.
• Der Fernseher, der mit Ihrem Videorecorder verbunden ist,
kann ein- und ausgeschaltet werden, während der
Videorecorder sich im Timer-Aufnahmemodus befindet.
• Der Videorecorder führt nur dann eine Timer-Aufnahme
aus, wenn er in den Timer Stand-By Modus geschaltet
wurde.
Automatische Rückkehr
VERWENDEN DER TASTE FÜR AUTOMATISCHE
RÜCKKEHR
Wenn alle Timer-Aufnahmen beendet sind (die w-Anzeige
zuerst AUTO RETURN
blinkt), drücken Sie
Der Videorecorder spult zum Anfang der aufgenommenen
Programme zurück.
HINWEIS: Drücken Sie FUNCTION
einzuschalten, wenn noch Programme verblieben
sind, und drücken Sie dann
diesem Fall funktioniert AUTO RETURN nicht,
wenn Sie erst eine andere Taste einmal drücken, und
dann AUTO RETURN drücken.
VERWENDEN DES VIDEORECORDERMENÜS
Falls noch Programme verblieben sind, einschließlich
wochentäglich, tagtäglich und wöchentlich, funktioniert
AUTO RETURN nicht.
1) Drücken Sie MENU
.
2) Drücken Sie wiederholt PLAY
"VIDEO EINSTELLUNG" auszuwählen, und drücken
F.FWD
Sie dann / .
B
3) Drücken Sie PLAY / oder STOP
o
RETURN" auszuwählen, und drücken Sie dann
F.FWD
/ .
B
[EIN] wird neben "AUTO RETURN" angezeigt.
4) Drücken Sie MENU
.
ANSEHEN DES AUFGENOMMENEN
TIMERPROGRAMMS
FUNCTION
Drücken Sie , um den Videorecorder
PLAY
einzuschalten, und dann /
o
Kindersicherung
Die Kindersicherung verhindert den Betrieb des
Videorecorders, indem die Funktionstasten auf dem
Videorecorder und der Fernbedienung deaktiviert werden.
• Die PWR Anzeige auf dem Display schaltet sich ein.
1) FUNCTION auf der Fernbedienung für 5 Sekunden
drücken und gedrückt halten, bis "PL" auf dem Display
angezeigt wird. Wenn Sie diese Funktion ausschalten
wollen, halten Sie FUNCTION
erneut 5 Sekunden lang gedrückt.
Bei eingeschalteter Kindersicherung:
• Die Uhrzeit erscheint auf dem Display. "PL" wird jede
Minute für zwei Sekunden im Display angezeigt.
• Sie können eine Kassette einlegen. Die Stromversorgung
des Videorecorder bleibt jedoch ausgeschaltet.
EJECT
• Sie können drücken, um die Kassette zu entnehmen
(außer eine Timer-Aufnahme ist programmiert oder wurde
beendet).
• Timer-Aufnahmen werden wie vorgesehen ausgeführt,
selbst wenn die Kindersicherung eingeschaltet ist. Während
der Timer-Aufnahme wird ständig "P.L." auf dem
Fernsehbildschirm angezeigt.
FUNCTION zuerst , und
EJECT
. Zum Rückspulen
am Videorecorder.
, um den Videorecorder
AUTO RETURN
. In
/ oder STOP / um
o L
/ um "AUTO
L
.
an der Fernbedienung
GE