AEG VCR 4500 Bedienungsanleitung Seite 38

HG462ED(IT).fm Page 6 Wednesday, March 3, 2004 7:55 PM
5) Premete PLAY /o o STOP
selezionare «RF OUT», poi premete
Il menu RF OUT CA appariranno.
6) Premete PLAY /o o STOP
libero da trasmissioni tra il 22 e il 69, poi premete
F.FWD
/ .
B
7) Premete MENU
per terminare.
Impostate il canale TV sul RF OUT CANALE del
videoregistratore. Le immagini del videoregistratore
appariranno sullo schermo del televisore, se ciò non
dovesse accadere, ripetete le operazioni descritte da
utilizzando un canale diverso non occupato da
trasmissioni.
8) Premete STOP
/p per fermare il nastro.
Nota: • Si può accedere al menu RF OUT CA anche tenendo
premuto MENU del telecomando per 3 secondi, a
videoregistratore spento, finché non apparirà il menu
RF OUT CA.
• Se questo videoregistratore e la TV sono collegati con
un cavo scart, è possibile spegnere il convertitore RF
per evitare eventuali interferenze. Per spegnere il
convertitore RF, seguire le procedure da
descritte e premere ripetutamente
compaia «- -» accanto a «RF OUT CA.» Premere
F.FWD MENU
/ , quindi
B
MENU
TIMER
PROGRAMMAZIONE
INIZIO PROGRAMMAZ
Impostazione dell'ora
Il videoregistratore è dotato di un orologio con formato 24 ore.
Per una corretta Registrazione col timer è necessario che l'ora
sia impostata.
• Le impostazioni possono essere eseguite solo con il
telecomando.
1) Premete MENU
.
PLAY STOP
2) Premete /o o
«INIZIO PROGRAMMAZ», poi premete
3) Premete PLAY /o o STOP
«OROLOGIO», poi premete
4) Premete PLAY STOP
/o o /p finché non viene visualizzato
l'anno giusto, poi premete
5) Premete PLAY /o o STOP /p finché non viene visualizzato
il mese giusto, poi premete
6) Premete PLAY /o o STOP /p finché non viene visualizzato
il giorno giusto, poi premete
7) Premete PLAY /o o STOP /p finché non viene visualizzata
F.FWD
l'ora giusta, poi premete
PLAY STOP
8) Premete /o o
visualizzati i minuti giusti.
9) Premete MENU
per avviare l'orologio.
Nota: • REW
Premete /s per ritornare al punto precedente,
durante lo svolgimento delle operazioni da
•
Benché i secondi non vengano visualizzati,
cominciano comunque ad essere conteggiati a partire
da 00 quando si esce premendo
funzione per sincronizzare l'orologio sull'ora esatta.
• Se si scollega il videoregistratore o si verifica
un'interruzione di corrente per più di 30 secondi
potrebbe essere necessario reimpostare l'ora.
/p ripetutamente per
F.FWD
/ .
B
/p per selezionare un canale
3) 7)
a ,
3) 5)
a sopra
STOP /p finché non
per uscire.
INIZIO PROGRAMMAZ
SINTONIZZ CANALI
OROLOGIO
RF OUT
LINGUA
RF OUT CA 36
/p per selezionare
F.FWD / .
B
/p per selezionare
F.FWD
/ .
B
F.FWD / .
B
F.FWD
/ .
B
F.FWD / .
B
/ .
B
/p finché non vengono
5) a 8) .
MENU . Utilizzate tale
MENU
TIMER
PROGRAMMAZIONE
INIZIO PROGRAMMAZ
Memorizzazione dei Programmi Televisivi
La memorizzazione dei programmi televisivi non ancora
presenti nel videoregistratore può essere effettuata in due
modi.
Memorizzazione Automatica delle Emittenti
• Con la funzione «AUTOMATICALLY», i programmi
vengono sintonizzati e registrati nella memoria del
videoregistratore in sequenza, ad esempio: il primo
programma individuato viene memorizzato nella posizione
di programma 1 del videoregistratore, il secondo
programma individuato viene memorizzato nella posizione
di programma 2 del videoregistratore e così via.
• L'utilizzo della memorizzazione automatica delle emittenti
«Automatically» cancella tutti i canali memorizzati. NON
utilizzate questa funzione se desiderate conservare le
posizioni di alcuni dei programmi già memorizzati nel
videoregistratore. In questo caso, servirsi della funzione di
memorizzazione manuale delle emittenti «Manuale» per
sintonizzare singole emittenti televisive supplementari.
Memorizzazione Manuale delle Emittenti
• Ogni programma viene sintonizzato manualmente e
singolarmente. Effettuate le operazioni indicate nella
sezione «Memorizzazione Manuale delle Emittenti».
Prima della Memorizzazione delle Emittenti ...
• E' necessario impostare il canale video se il videoregistratore
è collegato al televisore tramite il cavo coassiale, se il canale
36 è impostato su programma televisivo, o se l'immagine
appare disturbata da linee d'interferenza. Consultate la
sezione «Impostazione del Canale Video».
Memorizzazione Automatica delle Emittenti
E' possibile programmare il sintonizzatore affinché cerchi solo
le emittenti locali.
• Le impostazioni possono essere eseguite solo con il
telecomando.
1) Accendete il televisore e selezionate il programma video.
2) Premete MENU .
3) Premete PLAY /o o STOP /p per selezionare
«INIZIO PROGRAMMAZ», poi premete
4) Premete PLAY /o o STOP /p per selezionare
«SINTONIZZ CANALI», poi premete
5) Premete PLAY STOP
/o o /p per selezionare «AUTO»,
poi premete F.FWD / .
B
6
INIZIO PROGRAMMAZ
SINTONIZZ CANALI
OROLOGIO
RF OUT
LINGUA
OROLOGIO
ANNO 2 0 0 4
MESE 0 1
GIORNO 0 7 MER
_ _
ORE
_ _
MINUTI
F.FWD
/ .
B
F.FWD
/ .
B
IT